روز کریسمس در فیلیپین
روز کریسمس در فیلیپین تعطیل رسمی عادی در سراسر کشور است و در 25 دسامبر برگزار میشود. آیین مسیحی این روز در کنار رسوم محلیای چون سیمبانگ گابی، فانوسهای پارول و شام خانوادگی شب کریسمس به نام نوچه بوئنا جریان دارد.[1][4]
وضعیت قانونی و کار
قانون Republic Act No. 9492 روز کریسمس در 25 دسامبر را تعطیل رسمی عادی اعلام میکند. یک اعلامیهٔ ریاستجمهوری نیز آن را در برنامهٔ ملی تعطیلات، تعطیل رسمی عادی طبقهبندی کرده است.[1][2]
تعطیل رسمی عادی تضمین نمیکند که همهٔ کارکنان آن روز را مرخصی داشته باشند. طبق قانون کار، کارگران مشمول معمولاً برای تعطیل رسمی عادیای که کار نکردهاند، دستمزد روزانهٔ عادی خود را میگیرند؛ کارفرما میتواند کار در روز تعطیل را الزامی کند که در این صورت دستمزد آن دو برابر نرخ عادی پرداخت میشود. این قانون برای مؤسسات خردهفروشی و خدماتی که بهطور معمول کمتر از ده کارگر دارند، استثنا قائل شده است.[3]
معنای دینی و تاریخچه
کریسمس عیدی مسیحی به مناسبت میلاد عیسی است. در فیلیپین، ادارهٔ ملی آبیاری سیمبانگ گابی را مجموعهای نُهروزه از مراسم عشای ربانی به افتخار مریم مقدس توصیف میکند؛ رسمی که در اوایل دوران استعمار اسپانیا آغاز شد. این اداره همچنین یادآوری میکند که زمان برگزاری این مراسم با کشاورزانی که پیش از طلوع آفتاب کار را شروع میکردند، سازگار بود.[4]
به گفتهٔ موزهٔ ملی فیلیپین، ناقوس کلیساها میتواند آغاز سیمبانگ گابی و میسا د گایو را اعلام کند. نامها و زمان مراسم ممکن است متفاوت باشد؛ بنابراین برنامه را از کلیسای محل خود جویا شوید.[5]
رسوم و خوراکها
پارولها، فانوسهایی ستارهایشکل، از تزئینات آشنای کریسمس در فیلیپیناند. ادارهٔ ملی آبیاری آنها را قابهایی بامبویی توصیف میکند که با کاغذ رنگی پوشانده شدهاند و از مرکز روشن میشوند؛ موزهٔ ملی نیز ناقوس کلیساها را با مراسم کریسمس پیوند میدهد.[4][5]
نوچه بوئنا گردهمایی شب کریسمس است که در آن اعضای خانواده و دوستان نزدیک با هم غذا میخورند. ادارهٔ ملی آبیاری لچون، پانسیت، ژامبون، کسو د بولا و خوراکهای محلی را از جمله غذاهایی میداند که معمولاً سرو میشوند و در عین حال یادآوری میکند که هر خانواده غذاهای ویژهٔ خود را دارد.[4]
همین مقالهٔ دولتی از کودکانی میگوید که برای خواندن سرودهای کریسمس به خانهها سر میزنند و از خویشاوندانی که در روز کریسمس دور هم جمع میشوند. در آن همچنین آمده است که کودکان با «مانو»، حرکتی به نشانهٔ احترام، به بزرگترها سلام میکنند و از خویشاوندان یا پدرخوانده و مادرخواندههایشان هدیه یا پول میگیرند.[4]
برنامهریزی برای این تعطیلی
قوانین تعطیلات تاریخ و مقررات کار را تعیین میکنند، اما ساعات کار هر اداره، بانک، فروشگاه یا خدمات حملونقل را مشخص نمیکنند. پیش از برنامهریزی، بهویژه اگر قصد سفر یا گرفتن وقت ملاقات دارید، از ارائهدهندهٔ خدمات جویا شوید.[1][3]
پرسشهای متداول
روز کریسمس در فیلیپین چه روزی است؟
این روز در 25 دسامبر برگزار میشود. قانون Republic Act No. 9492 این تاریخ را تعطیل رسمی عادی اعلام کرده است.[1]
آیا روز کریسمس برای کارکنان تعطیل است؟
این روز تعطیل رسمی عادی است، اما کارفرما میتواند از کارمند بخواهد کار کند. کارگران مشمول، با رعایت استثناهای قانون کار، معمولاً اگر کار نکنند دستمزد روزانهٔ عادی خود را میگیرند و اگر کار کنند، دو برابر نرخ عادی.[3]
نوچه بوئنا چیست؟
شامی در شب کریسمس است که اعضای خانواده و دوستان نزدیک با هم میخورند. لچون، پانسیت، ژامبون و کسو د بولا از غذاهای رایجیاند که ادارهٔ ملی آبیاری نام برده است.[4]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره روز کریسمس در فیلیپین:
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Proclamation No. 1006- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- The Filipino Christmas- Jalaur River Multipurpose Project Stage-II, National Irrigation Administration
- Archaeology in the spirit of Christmas: The bronze bell from Kalanay Cave- National Museum of the Philippines