یکشنبهٔ عید پاک در ایسلند
یکشنبهٔ عید پاک جشنی مسیحی و تعطیل ویژه در ایسلند است. این روز بخشی از تعطیلات گسترده‌تر عید پاک است و رسوم محلی آن شامل مراسم کلیسا، تخم‌مرغ‌های شکلاتی موسوم به páskaegg و شام سنتی گوشت بره است.[1][4][5]
معنا و تاریخچه
یکشنبهٔ عید پاک یادآور رستاخیز عیسی مسیح است. در ایسلند، مسیحیت در سال 1000 در Alþingi (آلتینگ، مجلس ایسلند) به‌طور رسمی پذیرفته شد و کلیسای انجیلی لوتری ایسلند بنیان خود را به همین رویداد بازمی‌گرداند.[3]
شهرداری ریکیاویک عید پاک را ریشه‌دار در ایمان مسیحی توصیف میکند. روایت آن از این ایام، یکشنبهٔ نخل، پنجشنبهٔ مقدس، جمعهٔ نیک و یکشنبهٔ عید پاک را نام می‌برد و این روز را در چارچوب گسترده‌تر آیین‌های هفتهٔ مقدس قرار می‌دهد.[4]
روز تعطیل بر پایهٔ مقررات ایسلند
قانون هفتهٔ کاری 40 ساعته در ایسلند یکشنبه‌ها و روزهای مقدس کلیسای ایسلند را روز تعطیل می‌داند. کنفدراسیون کار ایسلند یکشنبهٔ عید پاک را تعطیل ویژه برشمرده و میگوید کارگران روزکار ملزم به کار در تعطیلات ویژه و رسمی نیستند، مگر آنکه خود موافقت کنند.[1][2]
این تعطیلی برای همهٔ مشاغل یکسان نیست: رهنمودهای کار حقوق کارکنانی را شرح می‌دهند که برای کار روزانه استخدام شده‌اند و برخی کارکنان ممکن است با کار کردن موافقت کنند. رهنمود جابه‌جایی آن به انتقال برخی تعطیلات پنجشنبه به موجب پیمان‌های دسته‌جمعی می‌پردازد؛ یکشنبهٔ عید پاک در شمار تعطیلاتی که آنجا نام برده شده نیست.[1]
مراسم کلیسا و رسوم عید پاک
مراسم کلیسا بخشی از برگزاری عید پاک در ایسلند است. Visit Reykjavík گزارش می‌دهد که کلیساها در این تعطیلات مراسم عبادی برگزار می‌کنند و شهرداری ریکیاویک یکشنبهٔ عید پاک را روزی توصیف میکند که کودکان و بزرگسالان páskaegg، یا تخممرغ عید پاک، می‌خورند.[4][5]
این تخم‌مرغ‌های شکلاتی از رسوم شناخته‌شده در ایسلند هستند. Visit Reykjavík میگوید درون آن‌ها از شیرینیهای ایسلندی پر است و یک ضربالمثل تاشده در خود دارند؛ همچنین ران برهٔ بریان با سیب‌زمینی لعاب‌دار و سس گوشت را شام معمول یکشنبهٔ عید پاک در ریکیاویک توصیف میکند.[5]
تعطیلی‌ها و برنامه‌ریزی عملی
ایام عید پاک ممکن است بر ساعت کار اماکن اثر بگذارد. Visit Reykjavík گزارش می‌دهد که بسیاری از اماکن در پنجشنبهٔ مقدس، جمعهٔ نیک، یکشنبهٔ عید پاک و دوشنبهٔ عید پاک بستهاند و بیشتر فروشگاهها در بخشی از این تعطیلات تعطیل میشوند. به گفتهٔ آن، بیشتر رستورانهای ریکیاویک باز میمانند، اما ساعت کار متفاوت است؛ پس پیش از برنامه‌ریزی مستقیماً پرس‌وجو کنید.[5]
برنامهٔ عید پاک هر کسب‌وکار و شرکت حمل‌ونقل را جداگانه بررسی کنید.[5]
پرسش‌های متداول
آیا یکشنبهٔ عید پاک در ایسلند روز تعطیل است؟
این روز تعطیل ویژه شمرده میشود. رهنمودهای کار میگویند کارگران روزکار ملزم به کار در تعطیلات ویژه یا رسمی نیستند، مگر آنکه خود موافقت کنند.[1]
یکشنبهٔ عید پاک چه زمانی است؟
این روز همیشه یکشنبه است، اما تاریخ آن هر سال تغییر میکند. شهرداری ریکیاویک یکشنبهٔ عید پاک را یکشنبهٔ رشتهٔ روزهای عید پاک معرفی میکند.[4]
páskaegg چیست؟
páskaegg تخممرغ شکلاتی عید پاک ایسلندی است. Visit Reykjavík این تخممرغها را پر از شیرینیهای ایسلندی و دارای یک ضربالمثل توصیف میکند.[5]
آیا فروشگاهها و رستورانها باز هستند؟
بسیاری از اماکن در ایام عید پاک بستهاند و بیشتر فروشگاهها در بخشی از این تعطیلات تعطیل میشوند. Visit Reykjavík میگوید بیشتر رستورانهای ریکیاویک باز میمانند؛ پیش از رفتن ساعت کار مشخص را بررسی کنید.[5]
آیا فروشگاهها در یکشنبهٔ عید پاک باز هستند؟
در بسیاری از جاها در دورهٔ عید پاک تعطیلی وجود دارد و بیشتر فروشگاهها در مقطعی از این تعطیلات بستهاند. پیش از رفتن، ساعت‌های کاری مشخص را بررسی کنید.[5]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره یکشنبهٔ عید پاک در ایسلند:
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands (Icelandic Confederation of Labour)
- 88/1971: Lög um 40 stunda vinnuviku- Alþingi
- English- Evangelical Lutheran Church of Iceland
- Holidays and celebrations- City of Reykjavík
- Easter in Reykjavík- Visit Reykjavík