روز همهٔ قدیسان در فرانسه
در فرانسه، روز همهٔ قدیسان یا La Toussaint تعطیل رسمی است و در 1 نوامبر برگزار میشود. این روز در سنت کاتولیک به بزرگداشت همهٔ قدیسان اختصاص دارد و بسیاری از خانواده‌ها نیز از این تعطیلی برای رفتن به گورستان و یاد کردن از عزیزان درگذشتهٔ خود استفاده می‌کنند.[1][3][4]
تعطیلی برای همهٔ قدیسان
قانون کار فرانسه La Toussaint را در شمار تعطیلات رسمی قانونی این کشور آورده و آن را در 1 نوامبر قرار داده است. اگر این تعطیلی به یکشنبه بیفتد، بهطور کلی روز جایگزینی ندارد: تعطیل رسمی‌ای که روز کاری نیست ممکن است با روز استراحت معمول کارمند همزمان شود، بی‌آنکه روز مرخصی اضافهای ایجاد کند. پیمانهای جمعی کار ممکن است شرایط مساعدتری در نظر بگیرند.[1][2]
در کلیسای کاتولیک، روز همهٔ قدیسان به بزرگداشت همهٔ قدیسان، چه شناخته‌شده و چه ناشناخته، اختصاص دارد. کلیسای کاتولیک فرانسه از بزرگداشت‌های اولیهٔ شهیدان یاد می‌کند و می‌گوید این تاریخ در سال 835 به 1 نوامبر تثبیت شد. این مناسبت در سراسر جهان همین تمرکز کلی مسیحی را دارد، هرچند تاریخ‌ها و سنت‌ها ممکن است در کلیساهای مختلف مسیحی متفاوت باشد.[3]
یاد عزیزان درگذشته
روز همهٔ قدیسان و یادبود کاتولیکی درگذشتگان دو مناسبت جداگانه‌اند: یادبود درگذشتگان در 2 نوامبر است. با این حال، در فرانسه تعطیلی رسمی رفتن خانواده‌ها به گورستان در 1 نوامبر را آسان‌تر می‌کند تا بر سر مزار خویشاوندان خود حاضر شوند، تأمل کنند و گل بگذارند. شهرداری پاریس رفتن به گورستان و آراستن مزارها را بخشی از آیین مرسوم این ایام توصیف می‌کند.[4]
گل داوودی پیوند نزدیکی با این ایام دارد و به همین مناسبت در گورستان‌های پاریس کاشته میشود. پیوند این گل با یادبود درگذشتگان، معنای دینی خود روز همهٔ قدیسان نیست؛ بخشی از رسم رفتن به گورستان است که پیرامون این تعطیلی و یادبود نزدیک به آن برای درگذشتگان شکل گرفته است.[4]
کار و ساعات کار
تعطیل رسمی برای همهٔ کارکنان روز مرخصی را تضمین نمی‌کند. در بخش خصوصی، بهطور کلی فقط 1 مه به حکم قانون باید روز غیرکاری باشد؛ تعطیلات دیگر، از جمله La Toussaint، زمانی غیرکاری‌اند که پیمان جمعی کار آن را پیش‌بینی کرده باشد یا کارفرما تعیین کند. خدمات عمومی نیز ممکن است در صورت نیاز به ارائهٔ خدمت به فعالیت ادامه دهند.[2]
این یعنی برنامهٔ ادارات، فروشگاه‌ها و حمل‌ونقل ممکن است متفاوت باشد. وضعیت را مستقیماً از مکان یا خدمتی که قصد استفاده از آن را دارید جویا شوید، به‌ویژه اگر قصد سفر یا مراجعه به اداره‌ای دولتی دارید. گورستان‌ها ممکن است در حوالی این تاریخ بسیار شلوغ باشند؛ در پاریس، شهرداری در ایام این تعطیلی تمهیدات بیشتری برای بازدیدکنندگان در نظر می‌گیرد.[2][4]
پرسش‌های متداول
روز همهٔ قدیسان در فرانسه چه روزی است؟
این روز هر سال در 1 نوامبر برگزار میشود. این تاریخ در قانون کار فرانسه، تعطیل رسمی قانونی ذکر شده است.[1]
آیا La Toussaint برای همه روز تعطیل است؟
خیر. در بخش خصوصی، اینکه کارکنان کار کنند یا نه به پیمانهای مربوط یا کارفرما بستگی دارد؛ برخی خدمات عمومی نیز در روزهای تعطیل فعالاند.[2]
آیا تعطیلی که به یکشنبه بیفتد به دوشنبه منتقل میشود؟
وقتی تعطیل رسمی با روز استراحت معمول کارمند همزمان شود، بهطور کلی روز مرخصی اضافهای در کار نیست. پیمان جمعی کار ممکن است شرایط مساعدتری در نظر بگیرد.[2]
آیا فروشگاه‌ها و حمل‌ونقل عمومی فعالاند؟
ساعات کار و برنامهٔ خدمات متفاوت است. پیش از سفر، وضعیت را از هر فروشگاه و شرکت حمل‌ونقل جویا شوید؛ تعطیل رسمی به این معنا نیست که همهٔ خدمات تعطیل می‌شوند.[2]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز همهٔ قدیسان در فرانسه:
- Article L3133-1 - Code du travail - Légifrance- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public, Direction de l'information légale et administrative
- D’où vient la fête de la Toussaint que nous célébrons le 1er novembre ?- Église catholique en France
- À la Toussaint, plus de 200 000 visiteurs dans les cimetières parisiens- Ville de Paris