Año Nuevo en Japón
Año Nuevo, o Ganjitsu, se celebra el 1 de enero y es un día festivo nacional japonés que marca el comienzo del año. La ley japonesa de días festivos nombra la fecha y su propósito: celebrar el inicio del año.[1]
Día festivo nacional el 1 de enero
La Ley japonesa de días festivos nacionales establece que Año Nuevo se celebra el 1 de enero y lo describe como un día para celebrar el comienzo del año. La ley declara festivos los días festivos nacionales. Si uno cae en domingo, el día siguiente más próximo que no sea otro día festivo nacional pasa a ser festivo; esta regla sobre los días sustitutos se aplica, en general, a todos los días festivos nacionales.[1]
La designación de día festivo no garantiza por sí sola que todos los empleados del sector privado tengan libre el 1 de enero. El ministerio de Trabajo indica que los empleadores deben conceder al menos un día libre por semana o cuatro días libres en un período de cuatro semanas, por lo que los horarios de trabajo pueden variar.[2]
Cambió el calendario, pero continuó la celebración
La fecha de Año Nuevo en Japón cambió con la reforma del calendario del país. El Gobierno Meiji anunció en noviembre de 1872 el paso del antiguo calendario lunisolar al calendario gregoriano, y el nuevo sistema entró en vigor en 1873. Con la conversión, el 3 de diciembre del antiguo calendario pasó a ser el 1 de enero.[3]
Hoy, la época de Año Nuevo es un momento para dar la bienvenida al año que comienza y rezar por la felicidad. La primera visita del año a un santuario o templo, llamada hatsumode, es una tradición central: los visitantes pueden escribir deseos en tablillas votivas, sacar omikuji, papeletas de la fortuna, o recibir amuletos. Muchos hacen la visita el 1 de enero, aunque las multitudes de la temporada empiezan a reunirse en Nochevieja y continúan hasta la mañana de Año Nuevo.[4]
Comida y costumbres
Las comidas de Año Nuevo reúnen a las familias. El osechi ryori, un surtido festivo de platos, incluye alimentos elegidos por sus significados auspiciosos: la soja negra expresa deseos de salud y longevidad, mientras que las anchoas secas representan la esperanza de una cosecha abundante. Estos alimentos se preparan para que duren más que las comidas cotidianas, lo que permite a quienes cocinan descansar durante los primeros días del año.[5]
Otro plato de Año Nuevo es el zoni, una sopa con pastel de arroz mochi, verduras y otros ingredientes. El caldo, la forma del pastel de arroz y los ingredientes varían según la región; por ejemplo, el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca describe el zoni al estilo de Kanto con mochi cuadrado y caldo dashi sazonado, y el zoni al estilo de Kansai con mochi redondo en sopa de miso blanco.[5]
Cierres y viajes
El período festivo más amplio de Oshogatsu suele abarcar del 29 de diciembre al 3 de enero, según cómo caigan los días. La organización nacional de turismo de Japón advierte a los viajeros de que es una época concurrida y cara, y de que algunos negocios cierran durante unos días. Las oficinas del Banco de Japón cierran del 31 de diciembre al 3 de enero, así como los días festivos nacionales.[6][7]
Es posible que los horarios de apertura varíen según el lugar. Antes de hacer planes, consulta directamente con tiendas, restaurantes y atracciones, y organiza con antelación lo esencial. La organización de turismo señala que muchos visitantes regresan a sus lugares de origen durante las fiestas y que los santuarios celebran eventos en Nochevieja, por lo que los lugares populares pueden estar concurridos.[4][6]
Año Nuevo en Japón: preguntas frecuentes
¿Cuándo se celebra Año Nuevo en Japón?
Se celebra el 1 de enero de cada año, según establece la Ley japonesa de días festivos nacionales.[1]
¿Año Nuevo es un día festivo oficial?
¿Cuándo tiene lugar el período festivo más amplio de Año Nuevo?
El período de Oshogatsu suele abarcar del 29 de diciembre al 3 de enero, aunque la duración exacta depende de cómo caigan los días.[6]
¿Abren los bancos y las tiendas?
¿Qué es el hatsumode?
El hatsumode es la primera visita del año a un santuario o templo. La gente reza por el año que comienza y puede escribir deseos, sacar papeletas de la fortuna o recibir amuletos.[4]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Año Nuevo en Japón:
- 国民の祝日について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働時間・休日- Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan
- Calendar History 2 | The Japanese Calendar- National Diet Library, Japan
- Spend the New Year in Tokyo, Mie, or Okinawa – Three journeys to pray for a year’s worth of happiness at shrines and temples or to greet the first sunrise- Japan National Tourism Organization
- Festive fare for special gatherings- Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Japan
- Japan in December- Japan National Tourism Organization
- Holiday Schedule of the Bank- Bank of Japan