TL

Gesetzliche Feiertage: Timor-Leste

WhatNextHoliday.com

Gesetzliche Feiertage: Timor-Leste (2026)

Heute
Nächster gesetzlicher Feiertag
Neujahr -
Nächster gesetzlicher Feiertag

Neujahr

Kompatibel mit Apple Kalender, Google Kalender, Outlook und Mobilgeräten.

Alle gesetzlichen FeiertageDatumWochentagErsatzfeiertag
NeujahrDonnerstagNein
VeteranentagDienstagNein
Ende des Ramadan (Eid al-Fitr) (Datum kann sich um einen Tag verschieben)FreitagNein
KarfreitagFreitagNein
Tag der ArbeitFreitagNein
Tag der Wiederherstellung der UnabhängigkeitMittwochNein
Opferfest (Eid al-Adha) (Datum kann sich um einen Tag verschieben)MittwochNein
FronleichnamDonnerstagNein
Tag der VolksbefragungSonntagNein
AllerheiligenSonntagNein
AllerseelenMontagNein
Nationaler FrauentagDienstagNein
Nationaler JugendtagDonnerstagNein
Tag der UnabhängigkeitserklärungSamstagNein
GedenktagMontagNein
Mariä EmpfängnisDienstagNein
WeihnachtenFreitagNein
Nationaler HeldentagDonnerstagNein

Neujahr

Datum
Wochentag
Donnerstag
Ersatzfeiertag
Nein

Veteranentag

Datum
Wochentag
Dienstag
Ersatzfeiertag
Nein

Karfreitag

Datum
Wochentag
Freitag
Ersatzfeiertag
Nein

Opferfest (Eid al-Adha)

Datum
(Datum kann sich um einen Tag verschieben)
Wochentag
Mittwoch
Ersatzfeiertag
Nein

Fronleichnam

Datum
Wochentag
Donnerstag
Ersatzfeiertag
Nein

Allerheiligen

Datum
Wochentag
Sonntag
Ersatzfeiertag
Nein

Allerseelen

Datum
Wochentag
Montag
Ersatzfeiertag
Nein

Gedenktag

Datum
Wochentag
Montag
Ersatzfeiertag
Nein

Weihnachten

Datum
Wochentag
Freitag
Ersatzfeiertag
Nein

2026 im Überblick

Januar

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

Februar

12345678910111213141516171819202122232425262728

März

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

April

123456789101112131415161718192021222324252627282930

Mai

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

Juni

123456789101112131415161718192021222324252627282930

Juli

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

August

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

September

123456789101112131415161718192021222324252627282930

Oktober

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

November

123456789101112131415161718192021222324252627282930

Dezember

12345678910111213141516171819202122232425262728293031

Brückentage und verlängerte Wochenenden im Jahr 2026 clever planen

Hol im Jahr 2026 mehr aus deiner freien Zeit heraus: Nutze Urlaubstage gezielt rund um Feiertage, um verlängerte Wochenenden und längere Auszeiten zu schaffen.

4 freie TageBrückentag

1. Jan. - 4. Jan.

1 Urlaubstag nehmen
Urlaub nehmen: Fr., 2. Jan.
Gesetzliche Feiertage: Neujahr
4 freie TageBrückentag

28. Feb. - 3. März

1 Urlaubstag nehmen
Urlaub nehmen: Mo., 2. März
Gesetzliche Feiertage: Veteranentag
9 freie TageVerlängerte Auszeit

14. März - 22. März

Nimm 4 Urlaubstage
Urlaub nehmen: Mo., 16. März; Di., 17. März; Mi., 18. März; Do., 19. März
Gesetzliche Feiertage: Ende des Ramadan (Eid al-Fitr)
3 freie TageVerlängertes Wochenende

20. März - 22. März

0 Urlaubstage erforderlich
Gesetzliche Feiertage: Ende des Ramadan (Eid al-Fitr)
9 freie TageVerlängerte Auszeit

28. März - 5. Apr.

Nimm 4 Urlaubstage
Urlaub nehmen: Mo., 30. März; Di., 31. März; Mi., 1. Apr.; Do., 2. Apr.
Gesetzliche Feiertage: Karfreitag
3 freie TageVerlängertes Wochenende

3. Apr. - 5. Apr.

0 Urlaubstage erforderlich
Gesetzliche Feiertage: Karfreitag
9 freie TageVerlängerte Auszeit

25. Apr. - 3. Mai

Nimm 4 Urlaubstage
Urlaub nehmen: Mo., 27. Apr.; Di., 28. Apr.; Mi., 29. Apr.; Do., 30. Apr.
Gesetzliche Feiertage: Tag der Arbeit
3 freie TageVerlängertes Wochenende

1. Mai - 3. Mai

0 Urlaubstage erforderlich
Gesetzliche Feiertage: Tag der Arbeit
4 freie TageBrückentag

4. Juni - 7. Juni

1 Urlaubstag nehmen
Urlaub nehmen: Fr., 5. Juni
Gesetzliche Feiertage: Fronleichnam
4 freie TageVerlängertes Wochenende

31. Okt. - 3. Nov.

0 Urlaubstage erforderlich
Gesetzliche Feiertage: Allerheiligen, Allerseelen, Nationaler Frauentag
4 freie TageBrückentag

12. Nov. - 15. Nov.

1 Urlaubstag nehmen
Urlaub nehmen: Fr., 13. Nov.
Gesetzliche Feiertage: Nationaler Jugendtag
4 freie TageVerlängertes Wochenende

5. Dez. - 8. Dez.

0 Urlaubstage erforderlich
Gesetzliche Feiertage: Gedenktag, Mariä Empfängnis
9 freie TageVerlängerte Auszeit

5. Dez. - 13. Dez.

Nimm 3 Urlaubstage
Urlaub nehmen: Mi., 9. Dez.; Do., 10. Dez.; Fr., 11. Dez.
Gesetzliche Feiertage: Gedenktag, Mariä Empfängnis
3 freie TageVerlängertes Wochenende

25. Dez. - 27. Dez.

0 Urlaubstage erforderlich
Gesetzliche Feiertage: Weihnachten
4 freie TageBrückentag

31. Dez. - 3. Jan.

1 Urlaubstag nehmen
Urlaub nehmen: Fr., 1. Jan.
Gesetzliche Feiertage: Nationaler Heldentag

Arbeitstage berechnen: Timor-Leste

Berechne die genaue Anzahl der Arbeitstage und Arbeitsstunden zwischen zwei Daten. Wochenenden und gesetzliche Feiertage werden nicht mitgezählt.

21 Arbeitstage
(168 Arbeitsstunden bei 8 Stunden pro Arbeitstag)
Kalendertage:31Wochenendtage:9Gesetzliche Feiertage:1
Feiertage im Zeitraum: Neujahr

Feiertagskalender-Leitfaden für Timor-Leste

Die gesetzlichen Feiertage in Timor-Leste sind im Gesetz Nr. 10/2005 geregelt, das sowohl für den öffentlichen als auch für den privaten Sektor gilt.[1] Der Kalender verbindet Jahrestage der nationalen Befreiung, katholische Feste, zwei islamische Feiertage und einige moderne Gedenktage, die durch spätere Änderungen hinzugefügt wurden.[2][3]

Wie der Kalender festgelegt wird

Das Gesetz Nr. 10/2005 über gesetzliche Feiertage und offizielle Gedenktage löste ein früheres System ab, das unter der Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen geschaffen worden war. In seiner Präambel heißt es, dass die Liste der Feiertage der Legitimation durch die wiederhergestellte Souveränität des Landes und durch das Nationalparlament bedurfte.[1]

Die Regierung hat das Gesetz seither geändert. In ihrer veröffentlichten Feiertagsliste heißt es, dass das Gesetz Nr. 10/2005 durch das Gesetz Nr. 3/2016 und das Gesetz Nr. 10/2023 geändert wurde, und in einer Pressemitteilung der Regierung wird ausgeführt, dass die Änderung von 2016 wichtige historische Daten des Befreiungskampfes anerkannte.[2][3] Aus diesem Grund weicht der Kalender vom ursprünglichen Text aus dem Jahr 2005 ab: Der Veteranentag am 3. März, der Gedenktag am 7. Dezember und der Nationale Heldentag am 31. Dezember tauchen in offiziellen Listen auf, und der 3. November ist nun der Nationale Frauentag.[3][2]

Feiertage mit festem Datum

Zu den festen Daten gehören Neujahr am 1. Januar, der Veteranentag am 3. März, der Tag der Arbeit am 1. Mai, der Tag der Wiederherstellung der Unabhängigkeit am 20. Mai, der Tag der Volksbefragung am 30. August, Allerheiligen am 1. November und Allerseelen am 2. November. Es folgen der Nationale Frauentag am 3. November, der Nationale Jugendtag am 12. November und der Tag der Unabhängigkeitserklärung am 28. November, danach der Gedenktag am 7. Dezember, Mariä Empfängnis am 8. Dezember, Weihnachten am 25. Dezember und der Nationale Heldentag am 31. Dezember.[2][3]

Mehrere davon erinnern an den nationalen Kampf. Auf der Geschichtsseite der Regierung ist die Unabhängigkeitserklärung der FRETILIN vom 28. November 1975 verzeichnet, und es wird ausgeführt, dass die Verfassung am 20. Mai 2002 in Kraft trat, dem Tag, an dem das Land seine Souveränität erlangte.[4] Das Gesetz macht die Teilnahme an den Feierlichkeiten zum Tag der Unabhängigkeitserklärung zu einer staatsbürgerlichen Pflicht für die Bürger, insbesondere für Schüler und Studenten, Beamte und staatliche Bedienstete.[1]

Feiertage mit variablem Datum

Vier Feiertage verschieben sich: Karfreitag, Ende des Ramadan (Eid al-Fitr), Fronleichnam und Opferfest (Eid al-Adha). Das Gesetz besagt, dass ihre genauen Daten jeden Januar von dem für Arbeit zuständigen Regierungsmitglied festgelegt werden.[1] Ende des Ramadan (Eid al-Fitr) markiert das Ende des Ramadan und Opferfest (Eid al-Adha) ist der Opfertag für Muslime.[1] Die Liste der Regierung führt dieselben vier als variabel auf.[2]

Da sich die Daten nach dem Osterkalender und dem islamischen Kalender richten, können sie nicht im Voraus mit Sicherheit angegeben werden. Überprüfe die jährliche Bekanntmachung der Regierung, bevor du Reisen oder Gehaltsabrechnungen planst.[1]

Arbeits- und Vergütungsregeln

Das Gesetz behandelt einen gesetzlichen Feiertag wie einen tatsächlichen Arbeitstag: Arbeitnehmer sind von der Arbeitspflicht befreit und behalten ihren Lohn sowie andere Ansprüche.[1] Ein Arbeitnehmer, der an einem gesetzlichen Feiertag arbeiten muss, hat Anspruch auf eine Entschädigung unter Bedingungen, die die Regierung per Durchführungsverordnung festlegt. Die Regeln gelten nicht für Arbeitnehmer, die aufgrund von Schichtsystemen oder wesentlichen öffentlichen Diensten planmäßig arbeiten müssen.[1]

Das Gesetz erklärt zudem jede Klausel in einem Einzel- oder Kollektivarbeitsvertrag für ungültig, die über das Gesetz hinausgehende Feiertage schafft.[1] Der Gesetzestext enthält keine Regelung zur Verlegung von Feiertagen auf einen anderen Tag, sodass keiner von ihnen auf einen Montag oder Freitag verlegt wird, wenn er auf ein Wochenende fällt.[1]

Gedenktage und Arbeitsfreizeit

Das Gesetz unterscheidet zwischen gesetzlichen Feiertagen und offiziellen Gedenktagen. Zu den Gedenktagen gehören der Internationale Kindertag am 1. Juni, der Tag der Streitkräfte von Falintil am 20. August, der Internationale Tag der Menschenrechte am 10. Dezember, Aschermittwoch, Guter Donnerstag und Christi Himmelfahrt. Sie sind keine Feiertage, aber Arbeitgeber oder Behörden können dafür Freistellung von der Arbeit gewähren.[1]

Die Freistellung von der Arbeit wird schriftlich gewährt, kann für eine Gruppe von Arbeitnehmern gelten und hindert andere nicht daran, zur Arbeit zu kommen, wenn sie dies wünschen. Sie kann es auch einem Arbeitnehmer einer Religion, deren Feste nicht durch das Gesetz abgedeckt sind, ermöglichen, diese zu begehen.[1] Das Gesetz erlaubt den lokalen Behörden ferner, unter gesetzlich festgelegten Bedingungen lokale Feiertage zu erlassen.[1]

Planungstipps

Anfang November fallen drei Feiertage hintereinander an: Allerheiligen, Allerseelen und der Nationale Frauentag.[2] Auch die ersten Tage im Dezember liegen nah beieinander, wobei auf den Gedenktag am 7. Dezember Mariä Empfängnis am 8. Dezember folgt.[3][1] Der Nationale Frauentag wurde laut einem staatlichen Nachrichtenbericht am 13. März 2023 vom Nationalparlament gebilligt.[5]

Wesentliche Dienste wie das Gesundheitswesen arbeiten möglicherweise an Feiertagen, während Regierungsämter, Banken und private Unternehmen normalerweise dem Feiertag folgen. Bestätige die Öffnungszeiten vor Ort, wenn ein Unternehmen für deine Pläne wichtig ist.[1]

Häufig gestellte Fragen

Welches Gesetz regelt die gesetzlichen Feiertage in Timor-Leste?

Das Gesetz Nr. 10/2005 über gesetzliche Feiertage und offizielle Gedenktage in der Fassung späterer Gesetze gilt für den öffentlichen und den privaten Sektor.[1][2]

Welche Feiertage ändern jedes Jahr ihr Datum?

Karfreitag, Ende des Ramadan (Eid al-Fitr), Fronleichnam und Opferfest (Eid al-Adha). Das für Arbeit zuständige Regierungsmitglied legt ihre genauen Daten jeden Januar fest.[1]

Verschieben sich Feiertage auf den Montag, wenn sie auf ein Wochenende fallen?

Der Gesetzestext enthält keine Regel zur Verschiebung von Feiertagen, sodass sie auf ihrem eigenen Datum bleiben.[1]

Werde ich für die Arbeit an einem gesetzlichen Feiertag bezahlt?

Arbeitnehmer, die arbeiten müssen, haben Anspruch auf eine Entschädigung zu Bedingungen, die per Regierungsverordnung festgelegt werden, mit Ausnahme derjenigen im Schichtdienst oder in wesentlichen öffentlichen Diensten.[1]

Sind Gedenktage wie der Aschermittwoch freie Tage?

Nicht automatisch. Sie sind offizielle Gedenktage, und für sie kann Arbeitsfreizeit gewährt werden.[1]

Quellen

  1. Law No. 10/2005 on Public Holidays and Official Commemorative Dates (English text)- National Parliament of Timor-Leste, published by the Ministry of Justice
  2. Public holidays list on the Government of Timor-Leste website- Government of Timor-Leste
  3. Press release on national holidays, Office of the Spokesperson- Government of Timor-Leste, Office of the Spokesperson
  4. History- Government of Timor-Leste
  5. National Women's Day: time is now for Timorese women to lead- TATOLI, Timor-Leste News Agency

Diese Seite teilen