Tag nach dem Tuen-Ng-Fest in Sonderverwaltungsregion Hongkong, China

Warum dieser Tag begangen wird

Das Tuen-Ng-Fest wird am fünften Tag des fünften Mondmonats gefeiert. Der Feiertagskalender Hongkongs folgt dem Regierungsamtsblatt: Fällt ein allgemeiner Feiertag auf einen Sonntag, legt die Regierung den nächsten Tag als Ausgleichsfeiertag fest und veröffentlicht ihn im Amtsblatt als Feiertag.[1][3]

Die Bezeichnung „Tag nach dem Tuen-Ng-Fest“ beschreibt den Platz des Feiertags im Kalender. Sie bedeutet nicht, dass der Tag ein eigenes Fest ist oder dass es jedes Jahr direkt nach dem Tuen-Ng-Fest einen freien Tag gibt. Die Regelung hängt von der Sonntagsregel ab; fallen zwei allgemeine Feiertage zusammen, sieht das Recht Hongkongs außerdem einen zusätzlichen allgemeinen Feiertag am nächsten Tag vor, der nicht bereits ein allgemeiner Feiertag ist.[1][2]

Hintergrund des Fests und Bräuche in Hongkong

Das Tuen-Ng-Fest, auch Drachenbootfest genannt, ist mit Drachenbootrennen und traditionellen Ritualen verbunden. Das Hong Kong Tourism Board beschreibt das Fest als Gedenken an den patriotischen Dichter Qu Yuan und gibt als Datum den fünften Tag des fünften Mondmonats an.[3]

Zu den Feierlichkeiten in Hongkong gehört die Drachenboot-Wasserprozession von Tai O: Fischer tragen Götterstatuen auf Booten aus den Tempeln und vollziehen Rituale wie den „Empfang der Götter“. Das Tourism Board bezeichnet die Prozession als Teil des Fests und als nationales immaterielles Kulturerbe.[3]

Zongzi, in Bambusblätter gewickelte und gedämpfte oder gekochte Klebreisklöße, sind in Hongkong ein traditionelles Festessen. Das Tourism Board beschreibt auch Duftbeutel als lokalen Brauch, die älteren Menschen, Familienmitgliedern, Freunden und Kindern geschenkt werden.[3]

Wer an diesem Tag frei hat

Hongkong unterscheidet im Arbeitsrecht zwischen allgemeinen Feiertagen und gesetzlichen Feiertagen. An allgemeinen Feiertagen müssen Banken, Bildungseinrichtungen, öffentliche Ämter und Regierungsstellen nicht öffnen. Gesetzliche Feiertage werden gesondert durch die Employment Ordinance geregelt, die Beschäftigten gesetzliche Feiertage und Ersatzregelungen gewährt, wenn ein solcher Feiertag auf einen Ruhetag fällt.[2][4]

Ein Ausgleichsfeiertag begründet daher für sich genommen nicht, dass alle Geschäfte, privaten Unternehmen oder Verkehrsdienste schließen. Die zitierten offiziellen Quellen benennen die von allgemeinen Feiertagen betroffenen Einrichtungen, legen aber keine Öffnungszeiten für alle privaten Unternehmen oder Verkehrsdienste fest.[2]

Planung rund um den Feiertag

Besucher sollten sich vor der Fahrt oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen bei der jeweiligen Bank, dem Amt, Geschäft oder Verkehrsbetrieb erkundigen. Der offizielle Kalender führt das im Amtsblatt veröffentlichte Ausgleichsdatum auf; 1823 weist darauf hin, dass sein Kalender der allgemeinen Feiertage Hongkongs dem Regierungsamtsblatt folgt.[1]