Ден на Шова в Япония
Денят на Шова е национален празник в Япония на 29 април. Той приканва хората да се обърнат назад към бурната епоха Шова и възстановяването след нея, както и да обмислят бъдещето на Япония.[1] Празникът е и в началото на Златната седмица — натоварен период за пътуване в Япония.[3]
Празник, свързан с историята на Япония
Значението на празника е определено в Закона на Япония за националните празници: Денят на Шова е посветен на размисъл за епохата Шова, белязана от сътресения и възстановяване, и на обмисляне на бъдещето на страната. Кабинетът описва епохата като над 60 години на големи промени, трудности и възстановяване и посочва, че поуките от тази история могат да насочат бъдещето на Япония като мирна държава.[1]
29 април е избран, защото по време на епохата Шова този ден е бил добре познат като рождения ден на императора и постепенно се е превърнал в символ на периода. След края на епохата 29 април е Ден на зеленината от 1989 до 2006 г. Изменение на закона за празниците от 2005 г. учредява Деня на Шова от 2007 г. и премества Деня на зеленината на 4 май.[1]
Значението на деня
Законът придава на Деня на Шова гражданска и историческа цел. Посоченият акцент е върху размисъла за епохата и обмислянето на бъдещето на Япония; законът не предписва задължителна церемония или конкретен начин за отбелязване на деня.[1] В официалното описание става дума за сътресенията, трудностите и възстановяването през епохата Шова, а не за еднозначен разказ.[1]
Официален празник и натоварен период за пътуване
Съгласно закона за националните празници те са официални празнични дни. Ако национален празник се пада в неделя, най-близкият следващ ден, който сам по себе си не е национален празник, става празничен ден. Законът не задължава компаниите да дават почивка на всички служители по време на националните празници; Министерството на здравеопазването, труда и социалните грижи обяснява, че работодателите трябва да осигурят седмичните почивни дни, изисквани от трудовото законодателство, но не са длъжни да правят всеки национален празник неработен ден.[1][2]
Денят на Шова е в периода на Златната седмица — поредица от празници в края на април и началото на май. Японската национална туристическа организация предупреждава, че през този период има тълпи и много резервации за транспорт, и препоръчва да се проверява информацията от операторите и при нужда да се правят резервации предварително.[3]
Какво да очаквате в ежедневието
Работното време се различава според предприятието и региона. Туристическата организация дава общ ориентир: делнично работно време за службите и ежедневно за градските магазини; тя отбелязва също, че много магазини тип „конбини“ работят денонощно, включително на национални празници. Това са общи модели, а не гаранция за конкретен филиал, служба или услуга, затова проверете директно, преди да отидете.[3]
Ден на Шова: често задавани въпроси
Кога е Денят на Шова?
Отбелязва се всяка година на 29 април. Ако датата се падне в неделя, съгласно закона за националните празници следващият ден, който не е друг национален празник, става официален празничен ден.[1]
Почиват ли всички на Деня на Шова?
Отворени ли са магазините и услугите?
Работното време се различава. Туристическата организация посочва, че много магазини тип „конбини“ работят денонощно дори на национални празници, докато работното време на другите предприятия зависи от вида им и региона. Проверете директно на конкретното място.[3]
Натоварено ли ще е пътуването?
Денят на Шова е в началото на Златната седмица. Туристическата организация предупреждава, че транспортът може да е силно натоварен с резервации през празничния период от края на април до началото на май, затова проверете услугите и при нужда резервирайте предварително.[3]
Източници и справочни материали
Източници за Ден на Шова в Япония:
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働基準法 素朴な疑問 Q&A- Tokyo Labour Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare
- Business Hours & Holidays- Japan National Tourism Organization