Рожден ден на императора в Япония: История и дворцови традиции
Япония отбелязва Рождения ден на императора като официален празник на 23 февруари в чест на действащия император Нарухито. Тази дата предоставя на обществеността рядката възможност да влезе във вътрешните градини на Токийския императорски дворец. Граждани и гости се събират, за да видят императорското семейство и да пожелаят на монарха здраве и дълголетие.
От древните банкети до закона за императорското отречение
Тържествата за императорския рожден ден датират от осми век по времето на император Конин, когато императорският двор организирал банкети и въвел временни забрани за клане на животни. Исторически събитието е било познато като Тенчосецу - име, коренящо се в класическата философия, което пожелава на суверена вечност заедно с небето и земята.
През 1948 година следвоенното японско правителство определя събитието като официален национален празник под името Тенно танджоби. Тъй като японското законодателство обвързва празника директно с рождената дата на управляващия монарх, тя се променя от 29 април при император Хирохито до 23 декември при император Акихито. След абдикацията на император Акихито Парламентът определя 23 февруари за празник при император Нарухито.
Появявания на дворцовия балкон и церемониални обичаи
Централната точка на празника е публичната церемония, известна като Иппан-санга в Токийския императорски дворец. Посетителите преминават през историческия мост Ниджубаши към територията на приемния павилион Човаден, където полицията раздава малки ръчни японски флагчета. Император Нарухито, придружен от императрица Масако и членове на императорското семейство, се появява зад бронирано стъкло на дворцовия балкон.
Множеството размаха флагчета и скандира банзай, за да пожелае на монарха десет хиляди години живот и просперитет. Въпреки че празникът няма едно единствено задължително ястие, семействата в цяла Япония отбелязват деня с празнични домашни ястия, ориз с червен боб, известен като секихан, и сезонни зимни ястия в гърне.
Обществени затваряния и логистика за пътуващите
Тъй като Рожденият ден на императора е законов официален празник, държавните учреждения, посолствата, банките и пощенските станции остават затворени в цяла Япония. Ако 23 февруари се падне в неделя, следващият понеделник се почива като заместващ почивен ден (фурикае кюджицу). Общественият транспорт работи по празнични разписания с допълнителни влакови услуги, организирани около гара Токио.
Пътуващите, които желаят да присъстват на сутрешните дворцови поздрави, трябва да пристигнат рано на портата Ниджубаши, тъй като проверките за сигурност предизвикват дълги опашки за влизане. Повечето частни предприятия, универсални магазини, ресторанти и денонощни магазини остават отворени и заети през целия ден.
Въпроси относно Рождения ден на императора
Могат ли туристите да присъстват на церемонията за рождения ден в Императорския дворец?
Да, международните туристи са добре дошли да присъстват на церемонията Иппан-санга в Токийския императорски дворец безплатно и без предварителна регистрация.
Какво се случва, ако 23 февруари се падне през уикенда?
Ако празникът се падне в неделя, следващият понеделник се превръща в платен заместващ официален празник, като държавните служби и училищата остават затворени.
Официални източници и законови препратки
Проверени първични източници и официални правителствени постановления за Рожден ден на императора в Япония:
- Public holidays in Japan— What Next Holiday
- Emperor's Birthday— Wikipedia contributors