Официални празници в Бруней

Официалният календар на празниците

Канцеларията на министър-председателя издава календара на официалните празници в Бруней с официален циркуляр. Той включва граждански и национални поводи като началото на Григорианската година, Китайската Нова година, Националния празник, годишнината на Кралските въоръжени сили на Бруней и рождения ден на султана и Ян ди-Пертуана, както и основни ислямски празници и Рождество Христово.[1]

Правителственият календар е по-обширен от минималния размер на правото на официални празници, посочен в наръчника на Департамента по труда за трудовото законодателство. В наръчника са изброени официалните празници, на които имат право служителите, попадащи в обхвата на съответните трудови разпоредби, докато годишният правителствен циркуляр определя официалния календар на страната.[1][2] Затова при определяне на правата на работното място работодателите и служителите трябва да се ръководят от приложимите трудови правила, а не да приемат, че всяка дата в правителствения календар дава еднакво законово право на всеки работник.

Ислямски празници и наблюдение на луната

Ислямските празници заемат значителна част от календара на Бруней. Сред тях са началото на Рамадан, Нузул ал-Коран, Хари Рая Айдилфитри, Хари Рая Айдилхадха, Ислямската Нова година и рожденият ден на пророка Мохамед, а в официалния календар присъстват и Исра и Мирадж.[1]

В правителствения календар изрично е отбелязано, че някои религиозни дати подлежат на промяна.[1] За съответните периоди на ислямския календар Бруней използва официална рукя — наблюдение на полумесеца. Министерството на религиозните въпроси публикува решения след процедурите за наблюдение на луната, включително съобщения за началото на Шаввал и Зулхиджа.[3][4] Затова пътуващите и предприятията трябва да приемат предварително обявените дати по Григорианския календар за зависещите от луната празници като условни, докато компетентните органи не ги потвърдят.

Хари Рая Айдилфитри и заместващите празнични дни

Хари Рая Айдилфитри заема особено място в календара на Бруней. Официалното разписание предвижда за празника няколко официални почивни дни, а не само един.[1] Фестивалът следва месеца на постите Рамадан и е едно от най-важните религиозни и обществени тържества в страната; в официалното послание на султана за Хари Рая се посочва, че празникът следва изпълнението на задължението за пост.[5]

Заместващите дни също могат да повлияят на действителния календар. Канцеларията на министър-председателя може да посочи делничен ден за замяна, когато приложим празник съвпадне със седмичния режим на почивка; в публикувания календар тези замени са изрично отбелязани, когато се налагат.[1] Тъй като те зависят от разположението на празниците през конкретната година, трябва да се проверяват в съответния официален циркуляр, а не да се извеждат от календара за предходна година.

Националният празник, монархията и други празници в Бруней

Няколко празника са тясно свързани с националните институции на Бруней. Националният празник отбелязва пълната независимост на страната, а рожденият ден на султана и Ян ди-Пертуана е официален празник. Годишнината на Кралските въоръжени сили на Бруней също е включена в правителствения календар.[1] Заедно с ислямските празници тези поводи придават на календара на Бруней отчетливо национален характер, вместо той просто да следва общ регионален график.

Правата на служителите по време на официални празници

Според указанията на Департамента по труда служителите, обхванати от трудовото законодателство на Бруней, имат право на определени платени официални празници.[2] Департаментът предоставя и подробни указания за случаите, когато работодателят изисква от служител да работи на официален празник.[6]

Ако официален празник се падне в обичаен работен ден на служителя и от него се изисква да работи, указанията на Департамента предвиждат допълнително заплащане по основната ставка, брутното възнаграждение на служителя за празника и заплащане за извънреден труд, когато работата продължи след обичайното работно време.[6] За празник, паднал в неработен ден или почивен ден, важат други правила. Ако се падне в почивен ден и служителят работи, според указанията се заплаща трудът в почивен ден, а служителят получава платен почивен ден на следващия работен ден.[6]

Работодателят и служителят могат също по взаимно съгласие да заменят официалния празник с друг работен ден.[6] Поради тези различия обичайният работен график на служителя е от значение: последиците от работата на празник не са еднакви във всички случаи.

Планиране около празниците в Бруней

За практическо планиране основният източник за официалното разписание на празниците трябва да бъде циркулярът на Канцеларията на министър-председателя.[1] Това е особено важно за ислямските празници, заместващите дни и многодневните чествания на Хари Рая. Училищата също публикуват календари, в които официалните празници са включени в учебния календар, затова семействата трябва да проверяват актуалния училищен календар на Министерството на образованието при планиране около учебните срокове.[7]