عطلة رسمية في الفلبين

عيد جميع القديسين في الفلبين

عيد جميع القديسين: عطلة رسمية في الفلبين. استخدم التواريخ أدناه للتخطيط مسبقاً والتحقق مما إذا كان يوم عطلة تعويضية أو بديلة ينطبق.

رسم توضيحي: عيد جميع القديسين
الموعد القادم

الاثنين

عطلة نهاية أسبوع طويلة 4 أيام إجازة -

تقويم جوجل

تواريخ عيد جميع القديسين

2
التاريخاليوميوم بديل
الأحدلا
الاثنينلا

عيد جميع القديسين في الفلبين: 1 نوفمبر

عيد جميع القديسين في 1 نوفمبر يوم خاص غير عمل في الفلبين، وهو يفتتح إحياء الأسرة الذي يستمر يومين ويسميه الفلبينيون «أونداس».[1][2][4]

الوضع القانوني والعمل

يذكر القانون الجمهوري رقم 9492 عيد جميع القديسين في 1 نوفمبر ضمن الأيام الخاصة على مستوى البلاد.[1] ويدرج إعلان العطلات لعام 2026 أيضاً 1 نوفمبر، وهو يوم أحد في ذلك العام، يوماً خاصاً غير عمل.[2]

يصادف 1 نوفمبر 2026 يوم أحد، لذا ينطبق أجر يوم الراحة الوارد في الإرشادية العمالية رقم 12-25 على الموظفين الذين يكون الأحد يوم راحتهم: 50 في المئة إضافية من الأجر الأساسي عن الساعات الثماني الأولى من العمل، بدلاً من 30 في المئة المعتادة. ومن لا يعمل لا يتقاضى أجرًا عن هذا اليوم ما لم تنص سياسة الشركة أو عرفها أو اتفاق جماعي على خلاف ذلك.[2][3]

ما هو أونداس

أونداس هو الاسم الفلبيني لإحياء عيد جميع القديسين ويوم الموتى في 1 و2 نوفمبر. وتذكر «ديلي تريبيون» أن اسمه الفلبيني أيضاً «أراو نغ مغا باتاي»، أي يوم الموتى، وتصفه بأنه مزيج من التأثيرات المحلية والإسبانية.[4]

وعيد جميع القديسين عيد مسيحي لتكريم القديسين. وتقول «فيليبين ستار» إن عيد جميع القديسين نُقل لاحقاً إلى 1 نوفمبر، ربما لأن كثيراً من الحجاج كانوا في روما بعد الحصاد، وتصف عادة زيارة القبور عند الفلبينيين بأنها تقليد ديني وعُرف ثقافي متجذر في الإيمان بالحياة الآخرة وتكريم القديسين والروابط العائلية.[5]

العادات في المقابر

تسافر الأسر إلى المقابر لتكريم الأجداد والأحباء، وغالباً لمسافات طويلة. وتشعل الشموع عند القبور وتزينها بالزهور والزينة وتصلي وتتشارك ذكريات الراحلين.[4]

وتحضر أسر كثيرة أيضاً وجبات لتناولها عند القبر، فقد تشبه الزيارة نزهة. وتصف «ديلي تريبيون» الأجواء بأنها حزينة واحتفالية معاً، يوم للتأمل في الفناء ولتعزيز الروابط العائلية والمجتمعية.[4]

التخطيط حول العطلة

تحدد القوانين والإعلان الموعد وقواعد العمل، لكنها لا تحدد ساعات عمل المتاجر أو المصارف أو النقل أو المقابر كلاً على حدة. وإذا كنت تنوي السفر أو زيارة مقبرة، فتحقق أولاً من الجهة المعنية أو السلطة المحلية.[1][2]

الأسئلة الشائعة

متى عيد جميع القديسين في الفلبين؟

يُحيا في 1 نوفمبر من كل عام، وقد سماه القانون الجمهوري رقم 9492 يوماً خاصاً على مستوى البلاد.[1]

هل عيد جميع القديسين يوم عطلة؟

نعم، 1 نوفمبر 2026 يوم عطلة خاص غير مخصص للعمل، لكن الإجازة فيه غير مدفوعة الأجر ما لم تنص سياسة الشركة أو عرفها أو اتفاق جماعي على دفع أجر عنه.[3]

ما الفرق بين عيد جميع القديسين وأونداس؟

عيد جميع القديسين هو العيد المسيحي في 1 نوفمبر. أما أونداس فهو الإحياء الفلبيني الذي يشمل 1 نوفمبر ويوم الموتى في 2 نوفمبر.[4]

هل 2 نوفمبر عطلة أيضاً؟

يدرج إعلان 2026 يوم 2 نوفمبر يوماً خاصاً إضافياً غير عمل. راجع الإعلان في كل سنة لاحقة.[2]

المصادر والمراجع

المصادر المستخدمة بشأن عيد جميع القديسين في الفلبين:

  1. R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  2. Proclamation No. 1006, s. 2025- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
  3. DOLE Labor Advisory No. 12-25: Payment of wages for the regular holidays, special (non-working) days, and special (working day) for the year 2026- Grant Thornton Philippines
  4. Undas: An enduring Filipino tradition- Daily Tribune
  5. Undas: how it began- The Philippine Star
عرض جميع العطلات الرسمية في الفلبين

شارك هذه الصفحة