عيد جميع القديسين في غواتيمالا
تحتفل غواتيمالا بعيد جميع القديسين في 1 نوفمبر، وهو عطلة رسمية مدفوعة الأجر لعمال القطاع الخاص بموجب قانون العمل. وفي سانتياغو ساكاتيبيكيز وسومبانغو، يرتبط اليوم بشكل خاص بالطائرات الورقية العملاقة المصنوعة والمعروضة كوسيلة للتواصل مع الأجداد.[1][4]
التاريخ والوضع القانوني
تُدرج المادة 127 من قانون العمل في غواتيمالا 1 نوفمبر كيوم راحة مدفوع الأجر لعمال القطاع الخاص. كما تُدرج عطلات وطنية أخرى ويوم مهرجان محلي.[1]
تتمتع غواتيمالا بتشريعات يمكنها نقل بعض العطلات لتشجيع السياحة الداخلية. ويُحدد تعديل عام 2018 الأول من مايو و30 يونيو و20 أكتوبر وأيام المهرجانات المحلية وأيام الراحة لاتفاقيات جماعية قابلة للتطبيق. و1 نوفمبر ليس من بين التواريخ التي تشملها تلك القاعدة.[2][3]
تقليد محلي للطائرات الورقية العملاقة
يعود تقليد الطائرات الورقية في سانتياغو ساكاتيبيكيز وسومبانغو إلى جذور الحياة الثقافية والروحية للمجتمعات. وتصفه اليونسكو بأنه يعود إلى أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين وتقول إنه يتم عرض الطائرات الورقية أو تحليقها خلال معارض عيد القديسين والأموات للتواصل مع الأجداد. وقد أُدرجت الممارسة في القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية التابعة لليونسكو في عام 2024.[4]
تصف وزارة الثقافة والرياضة في غواتيمالا المجتمعات بأنها غالبية من المايا كاكشيكل وتوضح أنه، في نظرتهم للعالم، يصبح الأشخاص الذين توفوا أجداداً يمكن للأحياء التواصل معهم والاحتفال بهم. وتكون الطائرات الورقية العملاقة بمثابة صلة روحيّة بين الأحياء والأموات.[5]
صنع الطائرات الورقية وعرضها
تستغرق الطائرات الورقية شهوراً للتحضير. تقترح المجموعات التصميمات وتختارها، وتُجهّز السطح المرئي وتُزينه، وتجمعه بدعم وإطار وأهداب وذيل. ويمكن أن تناقش تصميماتها موضوعات اجتماعية أو سياسية أو ثقافية أو بيئية حالية. واعتماداً على حجمها، يتم تحليق الطائرات الورقية أو عرضها علناً خلال احتفالات 1 نوفمبر.[4][5]
هذه ممارسة مجتمعية تنتقل بين الأجيال. وتُلاحظ اليونسكو أن أشخاصاً من مختلف الأعمار والقدرات يشاركون، وأن لجان الحرف اليدوية المحلية تساعد في تنظيم المعارض. وعليه، تجمع الطائرات الورقية بين الصنع الماهر والعرض العام والاحتفال الجماعي بدلاً من مجرد كونها زينة.[4]
الطعام والذكرى
يرتبط طبق «فيامبري» بـ 1 نوفمبر في غواتيمالا. ويصفه معهد السياحة في غواتيمالا بأنه طبق تقليدي يجمع بين الخضروات ذات الأصل ما قبل الإسباني واللحوم الباردة ذات الأصل الإسباني الأوروبي. وهذا يدعم وصفاً واسعاً لمكوناته، وليس الادعاء بأن كل وصفة تحتوي على عدد ثابت أو مجموعة من المكونات.[6]
تُقام معارض الطائرات الورقية في سانتياغو ساكاتيبيكيز وسومبانغو في سياق تذكر الأموات والتواصل مع الأجداد. وإلى جانب تقليد الطعام، فهي تُظهر كيف يمكن للاحتفال أن يجلب الذكرى الثقافية إلى أنشطة مجتمعية مشتركة.[4][5][6]
الأسئلة الشائعة
متى يكون عيد جميع القديسين في غواتيمالا؟
يُحتفل به في 1 نوفمبر. ويُسمي قانون العمل في غواتيمالا هذا التاريخ كيوم راحة مدفوع الأجر لعمال القطاع الخاص.[1]
هل هي عطلة رسمية؟
نعم. تُدرج المادة 127 من قانون العمل 1 نوفمبر كيوم راحة مدفوع الأجر لعمال القطاع الخاص.[1]
هل يتم نقل العطلة عندما يوافق 1 نوفمبر عطلة نهاية الأسبوع؟
أين تُقام تقاليد الطائرات الورقية العملاقة؟
تُقام المعارض المُوثّقة في سانتياغو ساكاتيبيكيز وسومبانغو، حيث تُعرض الطائرات الورقية أو يُحلق بها فيما يتعلق بعيد القديسين والأموات.[4]
ما هو طبق فيامبري؟
إنه طبق غواتيمالي تقليدي يرتبط بـ 1 نوفمبر، ويصفه معهد السياحة الوطني بأنه يجمع بين الخضروات ذات الأصل ما قبل الإسباني واللحوم الباردة ذات الأصل الإسباني الأوروبي.[6]
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة عيد جميع القديسين في غواتيمالا:
- Código de Trabajo- Organismo Judicial de Guatemala, Centro Nacional de Análisis y Documentación Judicial
- Congreso de la República de Guatemala: Decreto 19-2018- Congreso de la República de Guatemala
- Decreto 19-2018, Reforma al Decreto Número 42-2010 del Congreso de la República, Ley que Promueve el Turismo Interno- Congreso de la República de Guatemala
- Technique of making the giant kites of Santiago Sacatepéquez and Sumpango, Guatemala- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Técnica de elaboración de los barriletes gigantes de Santiago y Sumpango, Sacatepéquez- Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala
- Guatemala corazón del mundo maya: folleto 18- Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT)