' ' يوم الشيخوخة في اليابان: تقاليد، دليل عملي
إن مجيء يوم الشيخوخة في اليابان عطلة هامة يحتفل فيها الشباب البالغون، الذين يبلغون من العمر في العادة 20 عاما، بمجيئهم من العمر. إنها عطلة رسمية قانونية، تعني المدارس، البنوك، ومكاتب البريد مغلقة.
التاريخ والعلامة
إن مجيء يوم العمر، المعروف أيضا باسم شيكي ستيسوبون، هو عطلة يابانية تقليدية تم الاحتفال بها منذ عام 1872. It was decreed by the Meiji government to mark the transition from adolescence to adulthood. ويُحتفل بالعطلة يوم الاثنين الثاني من كانون الثاني/يناير، وهي عطلة رسمية قانونية في اليابان.
ويكتسي اليوم أهمية لأنه يعترف بالانتقال من المراهقة إلى سن الرشد. وقد حان الوقت للشباب البالغين للتفكير في ماضيهم والتطلع إلى المستقبل. لقد حان الوقت أيضاً لكي تجمع العائلات والأصدقاء وتحتفل بإنجازات ونمو الشباب
يتم مشاهدة العطلة من خلال ارتداء قبعة خاصة تسمى
وبالمشاركة في مختلف الاحتفالات والطقوس. وهذا اليوم أيضاً هو الوقت الذي يتاح للشباب البالغين لتلقي المشورة والتوجيه من شيوخهم الذين كثيراً ما يقدمون لهم المشورة والتوجيه
وهي هدية صغيرة لرمز مركزهم الجديد كبالغين.
تقاليد وكيف يحتفل المحليون
الشباب يرتدون عادة قبعة خاصة تسمى
وهي قبعة يابانية تقليدية. يرتدون أيضاً زياً خاصاً يدعى
الذي هو الكيمونو الياباني التقليدي. وغالبا ما يجتمعون مع أسرهم وأصدقائهم للاحتفال بالعطلة.
وهذا اليوم أيضاً هو الوقت الذي يتلقى فيه الشباب الراشدون المشورة والتوجيه من شيوخهم. فالشيوخ كثيراً ما يمنحون الشباب البالغين
وهي هدية صغيرة لرمز مركزهم الجديد كبالغين. وهذا اليوم هو أيضاً وقت للشباب البالغين للتفكير في ماضيهم والتطلع إلى المستقبل.
In addition to these traditional customs, young adults often participate in various ceremonies andrites. وقد يشاركون أيضاً في المناسبات الرياضية، مثل إدارة السباقات أو المشاركة في الأنشطة الثقافية. وهذا اليوم أيضاً هو الوقت الذي يتاح للشباب البالغين لتلقي المشورة والتوجيه من شيوخهم الذين كثيراً ما يقدمون لهم المشورة والتوجيه
وهي هدية صغيرة لرمز مركزهم الجديد كبالغين.
Public Closures and Practical Travel Advice
ويمثل يوم الشيخوخة عطلة عامة قانونية، مما يعني إغلاق المدارس والمصارف ومكاتب البريد. وهذا يعني أن زوار اليابان خلال هذا الوقت ينبغي أن يتوقعوا أن يجدوا العديد من الأعمال التجارية مغلقة، بما في ذلك متاجر التجزئة والمطاعم.
كما قد تتأثر جداول النقل العام بالعطلة. وينبغي للزائرين أن يفحصوا الجداول الزمنية لمقدمي النقل لضمان أن يكون لديهم ما يكفي من الوقت للوصول إلى مقصدهم. وينبغي للزوار أيضا أن يدركوا أن بعض الجاذبية والأحداث قد تكون مغلقة أو قد تقلصت ساعاتها.
ويجوز للموظفين غير القادرين على العمل في يوم الشيخوخة أن يحصلوا على إجازة بديلة أو على عقوبة. غير أن هذا غير مضمون وينبغي تأكيده مع صاحب العمل. وينبغي للزوار أيضاً أن يدركوا أن بعض الأعمال التجارية قد تكون قد خفضت ساعات العمل أو أغلقت في اليوم.
الأسئلة المتكررة بشأن مجيء يوم الشيخوخة في اليابان
هل المحلات مفتوحة؟
وسيُغلق العديد من المتاجر والأعمال التجارية بمناسبة الاحتفال بيوم الشيخوخة، حيث أنها عطلة رسمية قانونية في اليابان. وينبغي للزائرين أن يفحصوا الجداول الزمنية لمقدمي النقل لضمان أن يكون لديهم ما يكفي من الوقت للوصول إلى مقصدهم.
هل النقل العام يعمل؟
ويمكن أن تتأثر جداول النقل العام بالعطلة، وينبغي للزوار أن يفحصوا الجداول الزمنية لمقدمي النقل لضمان أن يكون لديهم ما يكفي من الوقت للوصول إلى مقصدهم.
هل يحصل الموظفون على إجازة بديلة أو معدل عقوبة؟
ويجوز للموظفين غير القادرين على العمل في يوم الشيخوخة أن يحصلوا على إجازة بديلة أو على عقوبة. غير أن هذا غير مضمون وينبغي تأكيده مع صاحب العمل.