يوم جميع الأرواح في بوليفيا
تحيي بوليفيا يوم جميع الأرواح في 2 نوفمبر بوصفه عطلة رسمية وطنية تُعرف باسم Día de Todos los Difuntos. يجمع هذا اليوم بين تذكّر الموتى وتقديم القرابين العائلية، ومنها موائد المستأكو المُعَدّة لاستقبال الأقارب المتوفين.[1][2]
عطلة وطنية
ينص المرسوم الأعلى رقم 2750 في بوليفيا على أن 2 نوفمبر هو Día de Todos los Difuntos، وهو عطلة وطنية تتوقف فيها الأنشطة العامة والخاصة. وبموجب أحكام المرسوم، يحصل العاملون في أنحاء البلاد على يوم إجازة.[1]
تقضي القاعدة العامة في المرسوم بنقل العطلات التي تصادف يوم الأحد إلى يوم الاثنين التالي، لكنها تستثني صراحةً يوم جميع الأرواح من هذا النقل التلقائي. ويبقى موعده في 2 نوفمبر؛ وأي تغيير منفصل في موعد العطلة لسنة بعينها يتطلب تأكيداً بإعلان رسمي.[1]
المعنى والخلفية
تقع هذه العطلة ضمن إحياء التقويم المسيحي لذكرى المؤمنين الراحلين. ويصف لاهوتي بوليفي كتب عن الثقافة المسيحية كيف يلتقي الإيمان المسيحي والتصور الديني الأنديزي، ولا سيما في منطقة الأنديز، في الاعتقاد بأن الموتى يظلون على صلة بالأحياء.[2]
وفقاً لهذا الطرح، يعتقد كثيرون أن أقاربهم المتوفين يعودون في فترة الاحتفال. ويساعد هذا الاعتقاد على تفسير اتخاذ إحياء الذكرى شكل استقبال الموتى ومشاركتهم، إلى جانب الصلاة من أجلهم.[2]
قرابين المستأكو
المستأكو مائدة قرابين تُعَد لاستقبال الأقارب أو الأصدقاء المتوفين. وتصف جامعة بوليفية موائد تضم أطعمة ومشروبات وأزهاراً وخبز التانتواوا، وتقول إن العائلات قد تتضمن اسماً أو صورة أو تذكاراً يرتبط بالشخص الذي تحيي ذكراه.[3]
لا يوجد ترتيب واحد مُلزِم؛ إذ يذكر وصف الجامعة أن أهمية الأشياء تكمن في معانيها، وأن المائدة قد تضم أشياء يتعرف إليها الشخص المُكرَّم. كما يصف لاهوتي موائد المستأكو في المنازل والمقابر، وهي مزينة بالأطعمة.[2][3]
مناسبة عائلية
تركز العادات التي وصفتها هذه المصادر على تذكّر الموتى والترحيب بهم من خلال القرابين، لا على مراسم موحدة في أنحاء البلاد. وتوثق المصادر عادات أنديزية ورواية جامعة عن ممارسة تُقدَّم بوصفها تقليداً وطنياً، لكنها لا تثبت أن كل أسرة أو منطقة تحيي اليوم بالطريقة نفسها.[2][3]
ما الذي يمكن توقعه
تغلق الدوائر الحكومية وأماكن العمل في ظل تعليق الأنشطة العامة والخاصة. تحدد المتاجر والبنوك وخدمات النقل ساعات عملها الخاصة، لذا تحقق مع المزودين قبل وضع الخطط.[1]
الأسئلة الشائعة
متى يُحتفل بيوم جميع الأرواح في بوليفيا؟
يُحتفل به كل عام في 2 نوفمبر، واسمه القانوني Día de Todos los Difuntos.[1]
هل هو عطلة رسمية؟
نعم. يدرجه المرسوم عطلةً وطنية تتوقف فيها الأنشطة العامة والخاصة.[1]
هل يُنقل يوم الإجازة إلى الاثنين إذا صادف 2 نوفمبر يوم الأحد؟
تستثني قاعدة النقل التلقائي إلى يوم الاثنين في المرسوم يوم جميع الأرواح صراحةً. يُرجى مراجعة الإعلانات الرسمية لأي قرار منفصل يؤثر في سنة بعينها.[1]
ما المستأكو؟
هي مائدة قرابين تُعَد لاستقبال قريب أو صديق متوفى. وتشمل العناصر المذكورة الأطعمة والمشروبات والأزهار وخبز التانتواوا، إضافةً إلى تذكارات شخصية كالصورة أو غرض تذكاري.[3]
هل تكون المتاجر وخدمات النقل مفتوحة؟
تحدد المتاجر وخدمات النقل ساعات عملها الخاصة، لذا تحقق مع كل مزود قبل السفر أو الزيارة.
المصادر والمراجع
المصادر المستخدمة لعطلة يوم جميع الأرواح في بوليفيا:
- DECRETO SUPREMO N° 2750 (feriados nacionales)- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Aporte del calendario cristiano a nuestros pueblos- yachay, Universidad Católica Boliviana
- La carrera de Trabajo Social armó y explicó el significado del Mast´aku o mesa de Todos Santos- Universidad Central (UNICEN), Bolivia