عطلة ثلاثاء الغفران في بوليفيا

وضع العطلة الرسمية

يُدرج المرسوم الرئاسي البوليفي رقم 2750 كلاً من إثنين وثلاثاء الكرنفال بين العطلات الرسمية مع تعليق الأنشطة العامة والخاصة. تنقل قاعدة الترحيل الخاصة بالمرسوم بعض العطلات التي توافق يوم الأحد إلى الاثنين التالي، لكنه يستثني الكرنفال صراحة؛ ولا توفر يوماً بديلًا لثلاثاء الكرنفال.[1]

يؤكد بيان وزارة العمل الخاص بالكرنفال التعليق على مستوى البلاد ويشير إلى المرسوم كأساس قانوني له. بالنسبة للمقيمين والزوار، فهذا يعني التخطيط حول يوم إجازة رسمي من العمل العام والخاص العادي. تحقق من الجداول الفردية حيثما لزم الأمر.[1][2]

المعنى والاحتفال

تربط الوزارة تشالا الكرنفال بالامتنان والهوية والتعايش الاجتماعي. يصف بيانها إياها كجزء من التقاليد الثقافية للبلاد.[2]

للكرنفال أيضاً تعبير ثقافي بارز في أورورو. تصف اليونسكو المدينة كموقع احتفالي سابق لشعب أورو وتتتبع كيف استمرت الاحتفالات الأصلية في ظل الليتورجيا المسيحية بعد أن حظرتها السلطات الإسبانية في القرن السابع عشر. تقول اليونسكو إن لاما لاما التقليدية، أو الديابلادا، أصبحت الرقصة الرئيسية لكرنفال أورورو.[3]

الكرنفال في أورورو

تصف اليونسكو كرنفال أورورو كمهرجان للفنون الشعبية، بما في ذلك الأقنعة والمنسوجات والتطريز، مع موكب كحدث رئيسي له.[3]

ترتبط العطلة الرسمية والفعاليات الثقافية بفترة الكرنفال، لكنها ليست الشيء نفسه: يحدد المرسوم أيام الإجازة، بينما يتعلق وصف اليونسكو بتقاليد كرنفال أورورو. يجب على المسافرين التحقق من معلومات الفعاليات المحلية الحالية والنقل عند وضع الخطط.[1][3]

التخطيط لهذا اليوم

نظراً لأن التعليق القانوني ينطبق على الأنشطة العامة والخاصة في جميع أنحاء بوليفيا، تجنب افتراض أن المكاتب أو الشركات ستتبع روتين عملها العادي. تحقق مع المكتب أو الشركة أو مشغل النقل المحدد قبل السفر.[1][2]