拉脱维亚独立恢复日
拉脱维亚于5月4日庆祝独立恢复日,纪念1990年的宣言。该宣言开启了正式恢复共和国独立的进程。这一天是公共假日;若逢星期六或星期日,随后的工作日也是假日。[1][2]
一项宣言与国家地位的恢复
1990年5月4日,拉脱维亚苏维埃社会主义共和国最高苏维埃通过了《恢复拉脱维亚共和国独立宣言》。宣言规定,在完全恢复独立之前设立过渡期,因此这一天标志着这一进程的开始,而非结束。[2]
1991年8月21日,最高委员会宣布《1922年宪法》全面恢复,过渡期由此结束。因此,5月的这一假日既纪念恢复拉脱维亚独立的决定,也纪念该决定推动的政治变革。[2]
公共假日与休假
拉脱维亚法律将5月4日列为拉脱维亚共和国独立恢复日。若这一天逢星期六或星期日,随后的工作日定为假日。[1]
根据《劳动法》,雇员无需在公共假日工作。为维持运营连续性而有需要时,可以安排工作;在这种情况下,雇主必须安排另一天补休或给予适当报酬。在公共假日工作的雇员有权获得补贴,金额至少为其小时或日工资标准的100%,但须遵守法律规定。[3]
人们如何庆祝这一天
与拉脱维亚5月4日相关的一项庆祝活动是“白桌布庆典”。拉脱维亚议会称,这是一项围桌相聚的传统,参与者包括家人、朋友、邻居或更广泛的社区,共同庆祝国家,并向帮助建立和捍卫国家的人致敬。[4]
这一天也会举行官方纪念活动。拉脱维亚议会曾举行庄严会议,并向通过该宣言的最高委员会成员致敬。[4]
假日安排
有关公共假日的法律规定了日期和周末补休规则,《劳动法》则涉及工作与补偿。这些法律没有规定银行、商店或公共交通的营业时间,因此居民和访客在安排行程前应向相关服务机构查询。[1][3]
常见问题
独立恢复日是哪一天?
该节日于5月4日庆祝。若这一天逢星期六或星期日,随后的工作日定为假日。[1]
这一天在拉脱维亚是休息日吗?
一般而言,雇员无需在公共假日工作。为维持运营连续性而安排的必要工作,可通过另一天补休或给予适当报酬来处理。[3]
什么是“白桌布庆典”?
这是一项5月4日的传统,人们与家人、朋友、邻居或社区成员围桌相聚,庆祝拉脱维亚,并向帮助建立和捍卫国家的人致敬。[4]
来源与参考资料
拉脱维亚独立恢复日所用来源:
- On Public Holidays, Commemoration Days, and Celebration Days- Likumi.lv; Supreme Council of the Republic of Latvia
- 11. National Hollidays and Remembrance Days- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia
- Labour Law- Likumi.lv; Republic of Latvia
- Members of Supreme Council who voted for Latvia’s independence honoured at the White Tabelcloth Celebration at the Saeima- Saeima of the Republic of Latvia