Ngày Cách mạng và Thanh niên ở Tunisia
Ngày Cách mạng và Thanh niên của Tunisia tưởng niệm cuộc nổi dậy bắt đầu tại Sidi Bouzid ngày 17 tháng 12 năm 2010. Sắc lệnh tổng thống năm 2021 quy định ngày 17 tháng 12 là ngày nghỉ một ngày đối với nhân viên nhà nước, chính quyền địa phương và các cơ quan hành chính công.[1][2]
Ngày lễ được quy định bằng sắc lệnh tổng thống
Sắc lệnh Tổng thống số 2021-223, ban hành ngày 7 tháng 12 năm 2021, quy định ngày lễ Cách mạng vào 17 tháng 12 và cho nhân viên nhà nước, chính quyền địa phương và các cơ quan công lập mang tính chất hành chính nghỉ một ngày. Sắc lệnh này thay thế các quy định trước đó có nội dung mâu thuẫn.[1]
Sắc lệnh quy định ngày và thời lượng nghỉ lễ, nhưng không nêu việc chuyển ngày nghỉ nếu 17 tháng 12 rơi vào cuối tuần. Phạm vi áp dụng cụ thể là những nhân viên khu vực công được nêu trong văn bản; sắc lệnh không quy định việc đóng cửa đối với mọi nơi làm việc hoặc dịch vụ.[1]
Khởi đầu cuộc nổi dậy và bước ngoặt sau đó
Ngày này gợi nhớ thời điểm bắt đầu cuộc cách mạng Tunisia năm 2010–2011. Ngày 17 tháng 12 năm 2010, các cuộc biểu tình bắt đầu ở Sidi Bouzid sau khi một người bán hàng rong trẻ tuổi tự thiêu vì hàng hóa bị tịch thu. Biểu tình lan rộng, và Tổng thống Zine el-Abidine Ben Ali rời khỏi đất nước ngày 14 tháng 1 năm 2011, sau hai mươi ba năm cầm quyền.[2]
Hai ngày này đánh dấu những giai đoạn khác nhau của cùng một biến động: ngày 17 tháng 12 là ngày khởi đầu, còn ngày 14 tháng 1 đánh dấu thời điểm Ben Ali rời đi. Sắc lệnh năm 2021 chọn ngày thứ nhất làm ngày lễ Cách mạng chính thức cho những công chức thuộc phạm vi áp dụng.[1][2]
Vì sao ngày lễ gắn với thanh niên
Mối liên hệ giữa ngày lễ và thanh niên phản ánh vai trò của người trẻ trong các cuộc biểu tình. Theo tường thuật của Viện Nghiên cứu Cao cấp, người trẻ, đặc biệt là những thanh niên có học nhưng thất nghiệp, giữ vai trò quan trọng trong việc khởi xướng và duy trì các cuộc biểu tình. Người biểu tình kêu gọi việc làm và tự do ngôn luận, còn tự do, công lý và phẩm giá trở thành những chủ đề trọng tâm trong các tường thuật về cuộc nổi dậy.[2]
Lịch sử này tạo nên ý nghĩa riêng của ngày lễ ở Tunisia: ngày này tưởng niệm một cuộc nổi dậy quần chúng bắt đầu ở vùng nội địa rồi phát triển thành phong trào toàn quốc. Sắc lệnh chính thức gọi đây là ngày lễ Cách mạng; mối liên hệ với thanh niên bắt nguồn từ vai trò nổi bật của người trẻ trong các sự kiện.[1][2]
Điều du khách cần biết
Nếu cần làm việc với cơ quan hành chính công ở Tunisia, hãy lưu ý sắc lệnh quy định ngày nghỉ cho nhà nước, chính quyền địa phương và các cơ quan hành chính công. Sắc lệnh không yêu cầu ngân hàng, cửa hàng tư nhân, trường học hoặc dịch vụ giao thông phải đóng cửa, cũng không ấn định lịch nghỉ cho các đơn vị này. Hãy kiểm tra trực tiếp với dịch vụ hoặc cơ sở kinh doanh cụ thể trước khi lên kế hoạch.[1]
Sắc lệnh quy định nghỉ một ngày và không có điều khoản chuyển sang ngày trong tuần khác, vì vậy đừng mặc định rằng sẽ nghỉ vào thứ Hai khi ngày 17 tháng 12 rơi vào cuối tuần.[1]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Cách mạng và Thanh niên ở Tunisia là ngày nào?
Sắc lệnh tổng thống quy định ngày lễ Cách mạng vào 17 tháng 12, nghỉ một ngày.[1]
Theo sắc lệnh, những ai được nghỉ ngày này?
Sắc lệnh cho nhân viên nhà nước, chính quyền địa phương và các cơ quan công lập mang tính chất hành chính nghỉ một ngày.[1]
Có ngày nghỉ bù nếu 17 tháng 12 rơi vào cuối tuần không?
Sắc lệnh không quy định ngày nghỉ bù trong tuần; văn bản chỉ nêu nghỉ một ngày vào 17 tháng 12.[1]
Ngân hàng, cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có đóng cửa không?
Sắc lệnh không quy định lịch mở cửa hoặc hoạt động của ngân hàng, cửa hàng tư nhân hay phương tiện giao thông. Hãy kiểm tra với dịch vụ hoặc cơ sở kinh doanh cụ thể.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Cách mạng và Thanh niên tại Tunisia:
- Décret Présidentiel n° 2021-223 du 7 décembre 2021, fixant les jours fériés donnant lieu à congé au profit des personnels de l’Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif- DCAF Legal Databases – Tunisie
- “Spontaneous Revolution” in Tunisia- Institute for Advanced Study