Ngày Quốc tế Phụ nữ ở Nga
Ở Nga, Ngày Quốc tế Phụ nữ được kỷ niệm vào ngày 8 tháng 3 và được Bộ luật Lao động liệt kê là ngày nghỉ lễ toàn quốc. Ý nghĩa ngày này thay đổi theo thời gian: lịch sử gắn phong trào đấu tranh vì quyền phụ nữ với các cuộc biểu tình ở Petrograd năm 1917, còn ngày lễ hiện đại có những lời chúc gửi đến phụ nữ ở mọi lứa tuổi và hoàn cảnh.[1][2]
Ngày lễ hình thành từ phong trào đấu tranh của phụ nữ
Ngày Quốc tế Phụ nữ bắt nguồn từ các phong trào phụ nữ và xã hội chủ nghĩa đầu thế kỷ XX. Bảo tàng Dân tộc học Nga truy nguyên hoạt động kỷ niệm thường niên này từ đề xuất của nhà hoạt động chính trị Đức Clara Zetkin tại Hội nghị Quốc tế Phụ nữ Xã hội chủ nghĩa năm 1910 ở Copenhagen; bảo tàng lưu ý rằng ngày cụ thể chưa được ấn định tại cuộc họp đó.[2]
Năm 1917, nữ công nhân ở Petrograd biểu tình vào ngày 8 tháng 3, khi đó cũng là ngày Quốc tế Phụ nữ tại đây. Bảo tàng mô tả vai trò ban đầu của ngày lễ trong thời kỳ Xô Viết là ghi nhận phụ nữ trong lao động và đời sống công cộng, kể cả ở các ngành nghề và vị trí vốn thường gắn với nam giới.[2]
Từ năm 1966, ngày 8 tháng 3 trở thành ngày nghỉ ở Liên Xô theo sắc lệnh năm 1965. Bảo tàng cho biết ngày lễ về sau dần mất đi phần lớn tính chất chính trị rõ nét. Ở nước Nga ngày nay, bảo tàng mô tả ngày 8 tháng 3 là ngày lễ mùa xuân để chúc mừng phụ nữ bất kể tuổi tác, địa vị xã hội, nghề nghiệp hay thành tựu.[2]
Ý nghĩa của ngày lễ ở Nga
Ngày 8 tháng 3 có lịch sử quốc tế, nhưng ở Nga, mối liên hệ với các cuộc biểu tình năm 1917 khiến ngày này có ý nghĩa lịch sử riêng gắn với phong trào đấu tranh của phụ nữ và thời kỳ cách mạng. Bảo tàng mô tả ngày lễ này từng dành để tôn vinh tinh thần đoàn kết của phụ nữ trong cuộc đấu tranh giải phóng và bình đẳng quyền, bao gồm quyền tham gia chính trị và lao động mà không bị phân biệt giới tính.[2]
Bảo tàng Dân tộc học Nga mô tả phong tục hiện đại là gửi lời chúc rộng rãi đến phụ nữ, chứ không chỉ chúc mừng các bà mẹ hay người thân. Mô tả này cho thấy khái quát về hoạt động kỷ niệm, chứ không khẳng định mọi gia đình đều làm theo cùng một cách.[2]
Ngày nghỉ lễ và lịch làm việc
Điều 112 Bộ luật Lao động Nga liệt kê ngày 8 tháng 3, Ngày Quốc tế Phụ nữ, trong số các ngày nghỉ lễ toàn quốc. Khi ngày nghỉ lễ toàn quốc trùng với ngày nghỉ thường lệ, Bộ luật Lao động nhìn chung chuyển ngày nghỉ đó sang ngày làm việc kế tiếp; luật cũng cho phép chính phủ quy định cách chuyển khác.[1]
Ngày lễ không có nghĩa là mọi nhân viên đều được nghỉ làm. Bộ luật quy định khoản thù lao bổ sung cho một số người lao động không được yêu cầu làm việc vào ngày nghỉ lễ, nêu rằng lương tháng không bị giảm chỉ vì tháng đó có ngày nghỉ lễ công cộng, và đặt ra quy tắc trả lương cao hơn cho công việc thực hiện vào ngày lễ.[1]
Địa vị pháp lý của ngày lễ không quy định giờ mở cửa của từng cửa hàng, ngân hàng, cơ quan hay dịch vụ giao thông. Cư dân và du khách nên hỏi dịch vụ hoặc địa điểm cụ thể để biết lịch hoạt động quanh ngày 8 tháng 3.[1]
Câu hỏi thường gặp
Ngày 8 tháng 3 có phải ngày nghỉ ở Nga không?
Ngày 8 tháng 3 là ngày nghỉ lễ toàn quốc theo Điều 112 Bộ luật Lao động. Việc một nhân viên có phải làm hay không tùy thuộc công việc và lịch làm; Bộ luật quy định cách trả lương khi làm vào ngày lễ.[1]
Nếu ngày 8 tháng 3 trùng với ngày nghỉ hằng tuần thì ngày nghỉ được chuyển sang khi nào?
Bộ luật Lao động nhìn chung chuyển ngày nghỉ hằng tuần trùng với ngày nghỉ lễ toàn quốc sang ngày làm việc kế tiếp. Chính phủ cũng có thể quy định việc chuyển ngày nghỉ.[1]
Cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có đóng cửa không?
Luật quy định ngày nghỉ lễ nhưng không đưa ra một lịch mở cửa hay hoạt động chung cho cửa hàng và giao thông. Hãy kiểm tra giờ hoạt động của doanh nghiệp và đơn vị vận tải tại địa phương.[1]
Ngày Quốc tế Phụ nữ ở Nga đánh dấu điều gì?
Ngày này gắn với các cuộc biểu tình của nữ công nhân ở Petrograd năm 1917. Bảo tàng Dân tộc học Nga cũng mô tả quá trình ngày lễ chuyển từ dịp kỷ niệm rõ nét về chính trị sang ngày lễ mùa xuân rộng rãi hơn để chúc mừng phụ nữ.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Quốc tế Phụ nữ tại Nga:
- ТК РФ Статья 112. Нерабочие праздничные дни- КонсультантПлюс
- МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЖЕНСКИЙ ДЕНЬ- Российский этнографический музей