Tết Dương lịch trên Đảo Man
Tết Dương lịch diễn ra vào ngày 1 tháng 1 và được Kho bạc Đảo Man liệt kê là ngày nghỉ lễ theo Đạo luật Ngày nghỉ lễ năm 1989.[1] Các ghi chép báo chí Manx xưa mô tả một phong tục địa phương đầu năm gọi là quaaltagh.[2]
Ngày nghỉ lễ và nghỉ làm
Thông báo chính thức về ngày nghỉ lễ của Kho bạc xác định Tết Dương lịch là ngày nghỉ lễ theo Đạo luật Ngày nghỉ lễ năm 1989.[1] Ngày này đánh dấu thời điểm bắt đầu năm dương lịch mới.[1]
Hướng dẫn lao động của Đảo Man quy định người lao động có quyền nghỉ phép năm có lương theo luật và cho biết người sử dụng lao động có thể tính những ngày nghỉ lễ có lương đã nghỉ vào quyền lợi đó. Hợp đồng của người lao động có thể quy định điều khoản nghỉ lễ thuận lợi hơn, vì vậy chế độ nghỉ có thể tùy thuộc vào điều khoản lao động.[3]
Quaaltagh trong tư liệu Manx
Một phong tục đón năm mới đặc trưng của người Manx được ghi lại trong các báo lịch sử là quaaltagh, hay tục “người đầu tiên bước vào nhà”: người đầu tiên bước qua ngưỡng cửa một gia đình sau năm mới. Các ghi chép từ đầu và giữa thế kỷ 20 mô tả mọi người đến thăm nhà để chúc những điều tốt lành; đàn ông tóc sẫm màu thường được xem là mang lại may mắn.[2]
Cùng bộ sưu tập báo chí đó còn ghi lại các lễ thức canh thức đêm giao thừa, hát ca, chúc tụng và, tại Douglas, tiếng chuông nhà thờ cùng còi tàu quanh thời khắc chuyển năm. Phong tục thay đổi theo địa điểm và thời kỳ; các ghi chép cũng nêu những năm phong tục này ít thấy hơn hoặc thời tiết khiến các chuyến thăm bị gián đoạn.[2]
Điều cần biết trong ngày
Một số dịch vụ phục vụ công chúng đóng cửa. Manx National Heritage liệt kê Bảo tàng Manx và Nhà Manannan đóng cửa vào Tết Dương lịch, còn Thư viện và Lưu trữ đóng cửa vào các ngày nghỉ lễ.[4] Điều này không xác định giờ hoạt động của mọi cửa hàng, văn phòng hay ngân hàng, vì vậy hãy liên hệ trực tiếp với nơi bạn dự định đến.
Theo Bộ Cơ sở hạ tầng, Bus Vannin khai thác dịch vụ xe buýt trên toàn đảo mỗi ngày, ngoại trừ Lễ Giáng Sinh.[5] Hành khách nên kiểm tra thông tin dịch vụ hiện hành trước khi đi.
Câu hỏi thường gặp
Tết Dương lịch trên Đảo Man là ngày nào?
Ngày này diễn ra vào ngày 1 tháng 1. Kho bạc Đảo Man liệt kê đây là ngày nghỉ lễ theo Đạo luật Ngày nghỉ lễ năm 1989.[1]
Mọi người có được nghỉ hưởng lương không?
Không tự động. Hướng dẫn lao động quy định người lao động có quyền nghỉ phép năm có lương theo luật, và người sử dụng lao động có thể tính những ngày nghỉ lễ có lương đã nghỉ vào quyền lợi đó. Hãy kiểm tra hợp đồng hoặc thỏa thuận với người sử dụng lao động.[3]
Quaaltagh là gì?
Đây là phong tục “người đầu tiên bước vào nhà” của người Manx được mô tả trong các báo lịch sử: người đầu tiên bước qua ngưỡng cửa một gia đình sau năm mới, theo truyền thống sẽ mang lời chúc tốt lành.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Tết Dương lịch tại Đảo Man:
- Bank Holidays in the Isle of Man 2026- Isle of Man Government, Treasury
- The Quaaltagh: The Later Newspaper Accounts (1901–61)- Stephen Miller; Chiollagh Books for Culture Vannin
- Paid annual leave- Isle of Man Government
- Opening Times- Manx National Heritage
- Isle of Man Public Transport- Isle of Man Government, Department of Infrastructure