Lễ kết thúc tháng Ramadan (Eid al-Fitr) tại Guinea-Bissau

Ngày nghỉ lễ quốc gia theo luật Guinea-Bissau

Sắc lệnh số 1/2023 liệt kê “Ramadão” trong số các ngày nghỉ lễ quốc gia bắt buộc của Guinea-Bissau. Sắc lệnh quy định mọi hoạt động lao động ở khu vực công và tư phải ngừng, ngoại trừ những hoạt động vốn không thể gián đoạn.[1]

Sắc lệnh không có quy định riêng về Eid al-Fitr, không nêu quy định ngày nghỉ bù và cũng không liệt kê chi tiết các dịch vụ chịu ảnh hưởng. Các ngày nghỉ bổ sung dành cho dịch vụ công được nêu riêng và không bao gồm Ramadão.[1]

Ý nghĩa và thời điểm

Eid al-Fitr, tức Lễ kết thúc tháng nhịn ăn, đánh dấu tháng Ramadan kết thúc. Lễ diễn ra trong những ngày đầu tháng Shawwal, tháng thứ mười của lịch âm Hijri. Vì lịch này ngắn hơn lịch dương nên lễ dịch chuyển về sớm hơn trên lịch Gregory qua từng năm.[2]

Ngày lễ cũng có ý nghĩa công dân riêng tại Guinea-Bissau: sắc lệnh quốc gia xếp Ramadão cùng các ngày nghỉ lễ bắt buộc khác và áp dụng quy định ngừng hoạt động lao động ở khu vực công và tư.[1]

Hoạt động kỷ niệm và thông tin được ghi nhận

Tập quán mừng Eid khác nhau giữa các cộng đồng Hồi giáo. Open University mô tả những nét thường thấy trong dịp Eid al-Fitr ở nhiều nơi gồm lễ cầu nguyện tập thể, bố thí cho người cần giúp đỡ, họp mặt gia đình và cộng đồng, cùng các món ăn ngày lễ; đây là thông tin khái quát, không phải ghi nhận đã được xác minh về tập quán riêng ở Guinea-Bissau.[2]

Ramadão là ngày nghỉ lễ quốc gia bắt buộc và quy định ngừng hoạt động lao động áp dụng ở khu vực công và tư.[1]

Ảnh hưởng thực tế

Quy định ngừng hoạt động lao động trong sắc lệnh có nghĩa là nơi làm việc ở cả hai khu vực nhìn chung đều thuộc phạm vi áp dụng, ngoại trừ các hoạt động không thể gián đoạn.[1] Sắc lệnh không nêu riêng ngân hàng, cửa hàng, trường học hoặc dịch vụ vận tải, vì vậy không thể xác nhận giờ mở cửa của họ dựa trên nguồn này. Du khách nên hỏi trực tiếp nhà cung cấp liên quan trước khi lên kế hoạch.