Ngày Pidjiguiti ở Guinea-Bissau
Ngày Pidjiguiti được ghi nhận vào ngày 3 tháng 8, kỷ niệm vụ sát hại công nhân bến cảng đình công tại cảng Bissau năm 1959. Ngày này gợi nhớ một bước ngoặt trong cuộc kháng cự của Guinea-Bissau trước ách cai trị thuộc địa Bồ Đào Nha, nhưng ngày 3 tháng 8 không được quy định là ngày nghỉ bắt buộc hoặc ngày nghỉ của dịch vụ công.[1][2]
Cuộc đình công ở cảng và vụ thảm sát
Ngày 3 tháng 8 năm 1959, thủy thủ và công nhân bến cảng Pidjiguiti ở Bissau, khi đó nằm dưới quyền cai trị của Bồ Đào Nha, đã biểu tình đòi điều kiện làm việc tốt hơn và mức lương cao hơn. Chính quyền thuộc địa Bồ Đào Nha đàn áp cuộc biểu tình bằng bạo lực; theo tường thuật của Museu do Aljube, khoảng 50 người thiệt mạng và khoảng 100 người bị thương.[1]
Sự kiện này có ý nghĩa riêng đối với Guinea-Bissau vì trở thành dấu mốc trong lịch sử chống thực dân của đất nước. Một bài nghiên cứu đăng trên Cadernos de Estudos Africanos mô tả vụ thảm sát, cùng với một cuộc họp quan trọng của PAIGC vào cuối năm đó, là một phần của quá trình chuyển từ vận động dân tộc chủ nghĩa sang cuộc đấu tranh giải phóng dân tộc.[3] Cuộc đấu tranh vũ trang của PAIGC bắt đầu năm 1963, và Guinea-Bissau tuyên bố độc lập năm 1973.[1]
Tưởng niệm các nạn nhân
Một tác phẩm điêu khắc tưởng niệm mang tên “Mão de Timba” được dựng tại cảng Pidjiguiti để tưởng nhớ các nạn nhân. Museu do Aljube mô tả tác phẩm là một bàn tay nắm lại và giải thích ý nghĩa tên gọi bằng tiếng Bồ Đào Nha.[1]
Các nguồn hiện có cho bài viết này không xác nhận một buổi lễ thường niên tiêu chuẩn, phong tục vùng miền cụ thể hay món ăn truyền thống gắn với ngày này. Đài tưởng niệm tại cảng là căn cứ để mô tả ngày kỷ niệm như dịp tưởng nhớ những người thiệt mạng, nhưng không nên mặc định về chi tiết của các hoạt động tưởng niệm hiện nay.[1]
Tình trạng ngày nghỉ và lưu ý khi lên kế hoạch
Sắc lệnh trên Boletim Oficial về các ngày nghỉ lễ quốc gia bắt buộc quy định ngừng hoàn toàn hoạt động lao động ở khu vực công và tư vào những ngày được nêu, ngoại trừ công việc vốn không thể gián đoạn. Danh sách không có ngày 3 tháng 8. Sắc lệnh cũng quy định riêng một số ngày nghỉ cho công chức, và ngày 3 tháng 8 cũng không nằm trong số đó.[2]
Theo sắc lệnh, ngày 3 tháng 8 không phải là ngày nghỉ bắt buộc trên toàn quốc.[2] Hãy liên hệ trực tiếp với cơ quan, ngân hàng, cửa hàng hoặc dịch vụ vận tải trước khi lên kế hoạch. Sắc lệnh không quy định ngày nghỉ bù cho ngày 3 tháng 8.[2]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Pidjiguiti là ngày nào?
Ngày này được tổ chức vào ngày 3 tháng 8, kỷ niệm vụ thảm sát năm 1959 tại cảng Pidjiguiti ở Bissau.[1]
Ngày 3 tháng 8 có phải là ngày nghỉ lễ quốc gia bắt buộc không?
Sắc lệnh về ngày nghỉ bắt buộc toàn quốc không liệt kê ngày 3 tháng 8 trong số những ngày phải ngừng hoàn toàn hoạt động lao động.[2]
Theo sắc lệnh, những ai được nghỉ?
Sắc lệnh cho công chức nghỉ vào những ngày được quy định; ngày 3 tháng 8 không thuộc số đó. Danh sách ngày nghỉ bắt buộc áp dụng cho hoạt động lao động ở khu vực công và tư vào những ngày được nêu, ngoại trừ công việc không thể gián đoạn.[2]
Du khách nên dự kiến những nơi nào sẽ mở cửa?
Hãy hỏi các cơ sở kinh doanh, ngân hàng hoặc đơn vị vận tải cụ thể trước khi lên kế hoạch.[2]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Pidjiguiti tại Guinea-Bissau:
- Massacre de Pidjiguiti- Museu do Aljube — Resistência e Liberdade
- Decreto n.º 1/2023 — Feriados Nacionais Obrigatórios, Boletim Oficial n.º 3, 2.º Suplemento- República da Guiné-Bissau, Boletim Oficial
- Guiné-Bissau: a causa do nacionalismo e a fundação do PAIGC- Cadernos de Estudos Africanos, Centro de Estudos Internacionais, Iscte — Instituto Universitário de Lisboa