Chủ nhật Phục sinh tại Bosnia và Herzegovina
Chủ nhật Phục Sinh là ngày lễ của Kitô giáo, kỷ niệm sự phục sinh của Chúa Giêsu Kitô. Tại Bosnia & Herzegovina, việc nghỉ làm phụ thuộc vào thực thể và truyền thống tôn giáo của mỗi tín hữu; trên toàn quốc không có một ngày nghỉ lễ Phục Sinh chung cho tất cả mọi người.[1][2]
Ý nghĩa và cách cử hành
Đối với người Kitô hữu, Lễ Phục sinh đánh dấu sự phục sinh của Chúa Giêsu Kitô và là một đại lễ trung tâm. Tại Bosnia và Herzegovina, người Công giáo và Kitô hữu Chính thống giáo đều mừng Lễ Phục sinh, dù lịch tôn giáo của họ có thể đặt ngày lễ vào những ngày Chủ nhật khác nhau.[1][3]
Theo mô tả của Bảo tàng Republika Srpska về thực hành Chính thống giáo, các tín hữu dự phụng vụ Phục sinh và các gia đình quây quần bên bữa ăn thịnh soạn. Bảo tàng cũng mô tả tục nhuộm trứng, câu chào “Chúa Kitô đã phục sinh” và trò chơi chọi trứng; phong tục có thể khác nhau giữa các gia đình và vùng miền.[3]
Bức tranh ngày nghỉ lễ theo từng vùng
Luật Ngày lễ của Republika Srpska liệt kê cả Lễ Phục sinh Công giáo lẫn Lễ Phục sinh Chính thống giáo trong số các ngày lễ tôn giáo. Luật cho tín đồ Công giáo, Chính thống giáo và Hồi giáo được nghỉ có lương vào ngày thứ nhất và ngày thứ hai của các ngày lễ tôn giáo tương ứng; luật cũng xác định Thứ Sáu Tuần Thánh là một phần của kỳ lễ Phục sinh. Luật quy định các ngày lễ rơi vào ngày không làm việc không được chuyển sang ngày làm việc kế tiếp.[1]
Tại Liên bang Bosnia và Herzegovina, bộ lao động cho biết người lao động có thể nghỉ tối đa bốn ngày làm việc mỗi năm dương lịch cho nhu cầu tôn giáo và truyền thống, trong đó có tối đa hai ngày có lương. Người lao động mừng Vaskrs có thể dùng ngày nghỉ có lương sau khi thỏa thuận trước với người sử dụng lao động.[2] Các quy định này mô tả quyền nghỉ của tín đồ; chúng không biến Lễ Phục sinh thành ngày nghỉ chung cho mọi cư dân.
Phong tục địa phương và lên kế hoạch
Lễ Phục sinh cũng có thể hiện diện trong đời sống công cộng ngoài các nghi lễ tại nhà thờ và những buổi sum họp gia đình. Thành phố Sarajevo từng đưa tin về một sự kiện vào Thứ Sáu Tuần Thánh với hoạt động vẽ trứng Phục sinh trước Nhà thờ chính tòa Thánh Tâm, một ví dụ về cách cử hành Công giáo tại địa phương.[4]
Giờ mở cửa và các buổi lễ tùy thuộc vào địa phương và đơn vị cung cấp dịch vụ, vì vậy hãy kiểm tra trực tiếp trước khi lên kế hoạch. Tại Cộng hòa Srpska, việc lễ Phục Sinh rơi vào Chủ nhật không làm phát sinh ngày nghỉ bù theo Luật Ngày lễ.[1]
Chủ nhật Phục sinh tại Bosnia và Herzegovina: câu hỏi thường gặp
Chủ nhật Phục sinh có phải là ngày nghỉ của tất cả mọi người không?
Các đạo luật được trích dẫn không xác lập một ngày nghỉ Phục sinh chung cho tất cả mọi người. Tại Republika Srpska, tín đồ có quyền nghỉ có lương vào các ngày lễ tôn giáo của mình; tại Liên bang, người lao động đủ điều kiện có thể dùng ngày nghỉ có lương cho nhu cầu tôn giáo hoặc truyền thống, với điều kiện thỏa thuận trước nếu nghỉ dịp Vaskrs.[1][2]
Người Công giáo và Kitô hữu Chính thống giáo có mừng lễ vào cùng một ngày Chủ nhật không?
Không phải lúc nào cũng vậy. Luật của Republika Srpska liệt kê riêng Lễ Phục sinh Công giáo và Lễ Phục sinh Chính thống giáo, phản ánh hai dịp lễ riêng biệt có thể rơi vào những ngày Chủ nhật khác nhau.[1]
Ngày nghỉ lễ có được chuyển sang ngày làm việc tiếp theo không?
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Chủ Nhật Phục Sinh tại Bosnia và Herzegovina:
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Government of the Republic of Srpska
- FMRSP: Pravo na plaćeno odsustvo povodom Vaskrsa- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina
- Васкрс симбол побједе и вјечног живота- Museum of the Republic of Srpska
- U susret Uskrsu: Ispred sarajevske Katedrale postavljeno uskršnje jaje- City of Sarajevo