Різдво Христове в Нідерландах
Різдво Христове, або Eerste Kerstdag, припадає на 25 грудня й є одним із двох офіційних державних різдвяних свят у Нідерландах; наступного дня відзначають Tweede Kerstdag.[1] Цей день святкують, відвідуючи церковні служби, збираючись із близькими та дотримуючись харчових традицій, хоча конкретні плани залежать від родини й місцевості.[2]
Державне свято та вихідний
У переліку державних свят Нідерландів зазначено Eerste en tweede kerstdag, тобто Різдво Христове й День подарунків. Дати незмінні — 25 і 26 грудня.[1]
Офіційний статус державного свята сам по собі не надає кожному працівникові законного права на вихідний. Наявність вихідного на Різдво Христове й порядок оплати визначають чинний колективний трудовий договір (CAO) або трудовий контракт.[1] На обидва свята, Різдво Христове й День подарунків, школи зачинені.[3]
Як святкують цей день
У Нідерландах Різдво відзначають як релігійно, так і в колі близьких. У багатьох місцевостях церкви проводять опівнічні служби напередодні Різдва, а місцеві заклади й церкви організовують сезонні концерти різдвяних колядок.[2]
Різдвяні звичаї залежать від родини й міста. Для ширшого різдвяного періоду туристична рада Нідерландів описує місцеві святкові заходи й світлові інсталяції — від процесій зі свічками до більших міських маршрутів. У путівнику зазначено, що святкування дещо різняться залежно від міста чи села.[2]
Страви та сезонні звичаї
Kerststol — солодкий фруктовий хліб із мигдалевою пастою — добре відомий у Нідерландах як різдвяна страва. Ще одна популярна спільна трапеза — gourmetten: люди готують невеликі шматочки м’яса й овочів на спільному настільному грилі. Туристична рада описує обидві страви як частину нідерландського різдвяного столу й сезонних кулінарних звичаїв.[2]
На традицію дарувати подарунки впливає місце Сінтерклааса в нідерландському календарі. Туристична рада зазначає, що подарунками зазвичай обмінюються 5 грудня на Сінтерклаас, тож Різдво не для всіх є головним днем дарування подарунків.[2]
Що працює
Рішення про роботу магазинів у державні свята ухвалюють муніципалітети. Згідно із загальнодержавними рекомендаціями, магазини зазвичай мають бути зачинені у свята, зокрема на Різдво Христове, однак муніципалітети можуть дозволити їм працювати. Для деяких магазинів, наприклад у лікарнях і на автозаправках, діє загальнодержавне звільнення від цього правила.[4]
Перш ніж вирушати, перевірте інформацію про місцеві магазини, адже дозволи на роботу й фактичні години можуть різнитися. Перед візитом уточніть години роботи та розклад послуг безпосередньо в банку, державній установі чи у транспортного оператора.[4]
Поширені запитання
Коли в Нідерландах відзначають Різдво Христове?
25 грудня. Наступного дня, 26 грудня, відзначають Tweede Kerstdag; обидва дні входять до переліку офіційних державних свят.[1]
Чи всі працівники автоматично мають вихідний?
Ні. Чи є Різдво Христове вихідним для працівника, визначає його колективний трудовий договір або трудовий контракт.[1]
Чи зачинені школи на Різдво Христове?
Так. Урядові рекомендації зазначають Eerste kerstdag і Tweede kerstdag як дні, коли школи зачинені.[3]
Чи працюють магазини на Різдво Христове?
Муніципалітети визначають, чи можуть магазини працювати у державні свята. Зазвичай вони мають бути зачинені, але дозволи на місцевому рівні та загальнодержавні винятки означають, що графік роботи різниться; перевірте місцеву інформацію.[4]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Різдво Христове у Нідерланди:
- Public holidays in the Netherlands- Ministry of Social Affairs and Employment, SZW
- Christmastime in the Netherlands- Netherlands Board of Tourism & Conventions
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- When are shops open in the Netherlands?- Government of the Netherlands