День народження імператора в Японії
День народження імператора в Японії — національне свято 23 лютого, встановлене законом на честь дня народження імператора. Управління імператорського двору описує публічне привітання в Імператорському палаці як одну з подій цього дня.[1][2]
Свято, дата якого залежить від престолу
Закон про національні свята ухвалили 1948 року, і відтоді День народження імператора є одним із національних свят Японії. Закон визначає 23 лютого днем святкування дня народження імператора. Дата змінювалася після сходження на престол нового імператора: за імператора Шьови вона припадала на 29 квітня, потім за імператора Акіхіто — на 23 грудня, а після сходження на престол 2019 року перейшла на 23 лютого.[1]
Публічне привітання в Імператорському палаці
Управління імператорського двору описує публічне привітання в Імператорському палаці 23 лютого. Вранці Їхні Величності з’являються на балконі палацу, а імператор звертається до відвідувачів, які зібралися на Східній площі. Відвідувачі входять через Головну браму, відому також як Нідзюбасі; у путівнику управління також описано книгу для записів відвідувачів біля будівлі управління, доступну після обіду.[2][3]
Державне свято та його практичне значення
Відповідно до Закону про національні свята національні свята є державними вихідними. Якщо таке свято припадає на неділю, державним вихідним стає найближчий наступний день, який сам не є національним святом. Закон установлює це правило, але не визначає години роботи окремих магазинів чи транспортних служб, тож відвідувачам слід перевірити графік закладу або оператора, якими вони планують скористатися.[1]
Що підтверджують джерела
День народження імператора є державним святом у Японії, причому його дата змінюється, коли новий імператор сходить на престол. Імператор вітає громадськість у Імператорському палаці.[1][2]
Поширені запитання
Коли в Японії відзначають День народження імператора?
Національне свято припадає на 23 лютого — дату, визначену Законом про національні свята.[1]
Чи є це державним святом?
Так. Закон про національні свята визначає національні свята державними вихідними. Графіки роботи окремих працівників і закладів можуть різнитися, тож уточніть їх у роботодавця або місці, яке плануєте відвідати.[1]
Чи можуть відвідувачі прийти на привітання в палаці?
Управління імператорського двору описує публічне привітання в Імператорському палаці: відвідувачі входять через Головну браму й збираються на Східній площі. Перед поїздкою перевірте актуальні вказівки управління, оскільки порядок може змінюватися.[2]
Що буде, якщо 23 лютого припаде на неділю?
Згідно із Законом про національні свята державним вихідним стає найближчий наступний день, який ще не є національним святом.[1]
Чи зачинені магазини й громадський транспорт?
Закон про національні свята не визначає години роботи магазинів чи розклад транспорту. Перевірте графік конкретних підприємств і транспортних операторів, якими плануєте скористатися.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День народження імператора у Японія:
- Act on National Holidays (Act No. 178 of July 20, 1948)- Japanese Law Translation, Ministry of Justice
- His Majesty’s Birthday Receptions- Imperial Household Agency
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan