День повноліття у Японія

Свято з громадянською метою

Закон Японії про національні свята визначає День повноліття державним святом і встановлює його мету: вітати й заохочувати молодих людей, які стають дорослими. Закон також передбачає перенесення вихідного, якщо національне свято припадає на неділю: вихідним стає найближчий наступний день, який сам не є національним святом.[1]

Це свято було одним із дев’яти національних свят, заснованих 1948 року. Спочатку воно припадало на 15 січня, а з 2000 року його перенесли на другий понеділок січня, щоб подовжити вихідні та збільшити час для дозвілля.[2]

Давні обряди й сучасні церемонії

День повноліття спирається на історію японських обрядів переходу в доросле життя, але не є простим продовженням якогось одного усталеного давнього обряду. Національна парламентська бібліотека вважає обряд для спадкоємного принца Обіто, майбутнього імператора Шьому, 714 року найдавнішим задокументованим японським обрядом повноліття; вона також описує ґенпуку для чоловіків і окремі обряди для жінок у придворному суспільстві.[3]

Сьогодні місцеві організації проводять церемонії повноліття, які зазвичай називають сейдзін-сікі. Вони вітають учасників у дорослому суспільстві й заохочують їх. Асоціація синтоїстських святилищ описує пов’язане з цим відвідування місцевого святилища-покровителя, де учасники можуть пообіцяти взяти на себе суспільну відповідальність і робити внесок у суспільство.[4][5]

У багатьох церемоніях помітне місце посідає формальний одяг. В одній зі статей японського уряду описано жінок у фурісоде — кімоно з довгими рукавами, — а чоловіків у ділових костюмах або хорохакама. Місця проведення церемоній різняться: деякі муніципалітети влаштовували заходи в тематичних парках.[5]

Повноліття та учасники церемоній

1 квітня 2022 року Японія знизила встановлений законом вік повноліття з 20 до 18 років. Однак закон не зобов’язує муніципалітети проводити церемонію для певного віку чи саме в День повноліття. На урядовій сторінці з результатами опитування зазначено, що багато місцевих органів влади проводять церемонії біля цієї дати для людей, яким протягом року виповнюється 20 років.[6][7]

Отже, загальнонаціональне послання свята про повноліття та вік, який відзначають на місцевій церемонії, не обов’язково збігаються. Тим, хто планує взяти участь, слід перевірити оголошення свого муніципалітету щодо вікової групи, дати, реєстрації та місця проведення.[6]

Чого очікувати відвідувачам

День повноліття є національним святом, але режим роботи залежить від установи чи підприємства. Банк Японії повідомляє, що його установи зачинені в національні свята. Це правило стосується установ центрального банку; перед плануванням поїздки уточніть графік інших банків, державних установ, магазинів, атракціонів і транспортних операторів.[1][8]

Під час місцевих заходів місця проведення церемоній та прилеглі території можуть бути людними. Якщо ви хочете подивитися церемонію чи сфотографувати її, дотримуйтеся вказівок організаторів і не заважайте учасникам; порядок проведення заходів визначають на місцях.[5][6]