Ід аль-Фітр в Ірані
Ід аль-Фітр відзначає завершення Рамадану, місяця посту, і є офіційним державним святом в Ірані. Іранський закон визначає державними святами перший і другий дні шавваля; цей запис припадає на 2 шавваля.[1][5]
Дводенне державне свято
Закон Ірану про офіційні свята визначає Ід аль-Фітр національним святом на два дні: перший і другий дні шавваля. У законі не передбачено загального правила перенесення вихідного, якщо будь-яка з дат припадає на щотижневий день відпочинку.[1]
Трудовий кодекс визначає офіційні свята окремо від щорічної відпустки працівників. Він також гарантує працівникам, які отримують комісійну оплату, зарплату за офіційні свята. Джерела підтверджують правовий статус свята, але не встановлюють єдиного правила щодо графіків роботи всіх державних установ, банків, шкіл, крамниць і транспортних служб.[2]
Значення та дата
Ід аль-Фітр — свято після завершення Рамадану. Encyclopaedia Iranica описує його як одне з головних ісламських свят, яке відзначають і шиїти, і суніти; отже, воно посідає місце в релігійному календарі Ірану для різних громад.[5]
Дата визначається ісламським календарем, а не фіксованою датою григоріанського календаря. Закон Ірану визначає перший і другий дні шавваля, а цей запис припадає на другий день. Тому свято за законом охоплює дві дати.[1]
Молитва та милостиня
Святкова молитва — релігійний обряд, пов’язаний зі святом. У посібнику, виданому представництвом у Кумі Інституту укладання й публікації праць імама Хомейні, сказано, що молитва складається з двох циклів і відбувається у день свята від сходу сонця до полудня.[3]
Закят аль-фітр, також відомий як фітра, — ще один обряд, пов’язаний із завершенням Рамадану. На офіційному сайті великого аятоли аль-Сістані його описано як обов’язок за визначених умов: надати отримувачам, які мають на це право, основний харчовий продукт або його грошовий еквівалент. Серед прикладів на сайті наведено пшеницю, ячмінь, фініки, родзинки й рис.[4]
Чого очікувати гостям
Оскільки закон визначає обидва дні державними святами, звичний розклад зустрічей і служб, які працюють за офіційним календарем, може змінитися. У цитованому законі не наведено графіка роботи банків, державних установ, крамниць чи громадського транспорту, тому перед плануванням перевірте інформацію в конкретної служби чи закладу.[1]
У законі визначено два святкові дні, але не встановлено загальнонаціонального порядку поїздок на Ід і не гарантовано, що транспорт ходитиме за звичайним чи святковим розкладом. Уточніть графік і подробиці бронювання безпосередньо в перевізників, особливо якщо ваша поїздка залежить від конкретного пересадкового рейсу.[1]
Поширені запитання
Чи є Ід аль-Фітр вихідним в Ірані?
Коли відзначають свято?
У законі зазначено перший і другий дні шавваля. Цей календарний запис припадає на 2 шавваля; дата за григоріанським календарем змінюється, оскільки свято визначають за ісламським календарем.[1]
Чи працюють банки, крамниці й державні установи?
Перед відвідинами уточнюйте години роботи в державних установах і банках.[1]
Чи працює громадський транспорт під час Ід?
Оператори транспорту самостійно встановлюють свій графік роботи, тому розклад відповідного автобусного, залізничного чи авіаоператора варто уточнювати окремо.
Чи обов’язково сплачувати закят аль-фітр?
У релігійних настановах закят аль-фітр визначено обов’язком для людей, які відповідають зазначеним умовам; його сплачують основним харчовим продуктом або його грошовим еквівалентом на користь тих, хто має право на допомогу. Релігійні настанови можуть відрізнятися, тож зверніться до авторитету, якого дотримуєтеся.[4]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Святковий день Ід аль-Фітр у Іран:
- لایحه قانونی تعیین تعطیلات رسمی کشور- Nezamat legal database
- LABOUR LAW.PDF- International Labour Organization, NATLEX
- نمایندگی قم-موسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی - زمزم احکام- Institute for Compilation and Publication of Imam Khomeini’s Works, Qom representative office
- THE FIṬRAH ALMS TAX (ZAKĀT AL‑FIṬRAH)- The Official Website of the Office of His Eminence Al-Sayyid Ali Al-Husseini Al-Sistani
- FESTIVALS iii. Shi'ite- Encyclopaedia Iranica