Azerbaycan’da Yılbaşı
Azerbaycan’da Yılbaşı, 1 ve 2 Ocak’ta kutlanan ve her iki günün de İş Kanunu uyarınca izin günü olduğu iki günlük resmî tatildir.[1] Yıl sonu takviminde kendine özgü bir yer tutan Dünya Azerbaycanlılarının Dayanışma Günü’nü 31 Aralık’ta izler.[2]
İki günlük resmî tatil
Azerbaycan İş Kanunu, 1 ve 2 Ocak’ı Yılbaşı olarak sıralar ve bayramı izin günü ilan eder. Kanun, belirttiği koşullar dışında çalışanların izin günlerinde çalışmaması gerektiğini söyler.[1]
Bir izin günü bayrama denk gelirse Kanun bu günün bayramdan sonraki ilk iş gününe aktarılmasını öngörür. Bayramlar ve haftalık tatil günleri art arda geldiğinde ilgili yürütme makamının iş ve dinlenme günlerini düzenlemesine de izin verir. Bu nedenle kesin takvim, ilgili yılın resmî programına bağlı olabilir.[1]
Azerbaycan’ın yıl sonu takviminin bir parçası
Yılbaşı’nı, 31 Aralık’ta kutlanan Dünya Azerbaycanlılarının Dayanışma Günü izler. Nahçıvan Özerk Cumhuriyeti Yüksek Meclisi bu kutlamayı 1991’de önerdi ve 1993’te Azerbaycan’da bayram ilan edildi.[2]
Ocak bayramı takvim yılının başlangıcını işaret eder. Azerbaycan’ın bayram bilgileri, İş Kanunu’nda ayrıca yer alan bahar bayramı Novruz’dan ayrı olarak listeler.[1][2] Bu ayrım, ocak kutlamasının takvimde resmî tatil olduğunu, Novruz’un ise mevsimsel ve kültürel açıdan ayrı bir bağlam taşıdığını açıklar.[2]
Kutlamalar ve pratik planlar
Bakü’deki Yılbaşı kutlamalarında mevsimlik süslemeler ve Fıskiye Meydanı’ndaki pazarlar yer alır. Novruz bir bahar bayramıdır; ziyaretçiler bu iki kutlamayı karıştırmamalıdır.[3]
Çalışma planlaması açısından yasal düzenleme, İş Kanunu’nda belirtilen istisnalara tabi olmak üzere iki Yılbaşı tarihinin de izin günü olduğu anlamına gelir.[1] Seyahate çıkmadan veya ziyaret planlamadan önce her bankanın, mağazanın, toplu taşıma sağlayıcısının ya da turistik yerin çalışma saatlerini kontrol edin.
Daha geniş bir takvim geleneği
1 Ocak, sivil takvim yılının başlangıcı olarak yaygın biçimde kullanılır. Azerbaycan’ın resmî bayram bilgileri bu uygulamayı Roma takvimindeki reformlara dayandırır ve ülkelerin 1 Ocak’ı farklı zamanlarda benimsediğini belirtir.[2]
Sık sorulan sorular
Azerbaycan’da Yılbaşı izin günü mü?
Evet. 1 ve 2 Ocak, yasal Yılbaşı tatilleridir ve izin günü olarak belirlenmiştir; İş Kanunu, izin günlerinde çalışma yasağına belirli istisnalar tanır.[1]
Yılbaşı ne zaman kutlanır?
Bayram 1 ve 2 Ocak’tadır. Bir izin günü bayrama denk gelirse İş Kanunu bu günün sonraki iş gününe aktarılmasını öngörür; art arda gelen iş ve dinlenme günleri resmî düzenlemelerden de etkilenebilir.[1]
Mağazalar, bankalar ve ulaşım açık mı?
Çalışma saatleri hizmet sağlayıcıya göre değişir. Bayram takvimini doğrudan mağazaya, bankaya veya ulaşım işletmesine danışın.
Kaynaklar ve referanslar
Azerbaycan içindeki Yılbaşı için kullanılan kaynaklar:
- Holidays- Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Milli Majlis of the Nakhchivan Autonomous Republic
- Azerbaijan through the seasons- Azerbaijan Tourism Board