Azerbaycan’da Ramazan Bayramı
Azerbaycan’da Ramazan Bayramı olarak bilinir ve iki günlük resmî tatildir. Ramazan’ın bitişini simgeler; tarihleri her yıl ülkenin iş yasaları uyarınca belirlenir.[1][2]
Azerbaycan’daki anlamı ve yeri
Ramazan Bayramı, Müslümanların oruç tuttuğu ay olan Ramazan’ın sonunu simgeler. Azerbaycan Adli ve Hukuki Konseyi, Ramazan’ı dinî görevler, iyilikler, şefkat ve merhametle ilişkilendirilen bir dönem olarak tanımlar ve bayramın Azerbaycan’da her yıl kutlandığını belirtir.[2]
Bayram Azerbaycanca Ramazan Bayramı olarak adlandırılır. Bakü şehir yönetimi, İngilizce sayfasında orucluq olarak adlandırdığı bir ay süren orucun Ramazan Bayramı ile sona erdiğini ve bayramın 1993’ten beri devlet düzeyinde kutlandığını belirtir.[3]
Tarihler ve resmî tatil kuralı
Azerbaycan İş Kanunu, Ramazan Bayramı’nı iki günlük tatil olarak sıralar. Bu günlerin çalışılmayan günler olduğunu ve bir sonraki yılın tarihlerinin ilgili yürütme makamınca aralık ayı sonuna kadar belirlenip duyurulacağını belirtir.[1]
Kanun, çalışılmayan resmî tatile denk gelen haftalık dinlenme gününün bayramdan sonraki ilk iş gününe aktarılmasını da öngörür. Ramazan Bayramı veya Kurban Bayramı’nın çalışılmayan başka bir resmî tatille çakışması için ayrıca bir hüküm vardır: sonraki iş günü dinlenme günü olur. Bu nedenle takvim, tarihlere ve geçerli çalışma haftasına bağlıdır.[1]
Namaz, hayır işleri ve yerel kutlamalar
Azerbaycan Dinî Kurumlarla İş Üzere Devlet Komitesi, Kafkas Müslümanları İdaresi’nin Ramazan Bayramı’nı, ayın görülmesine bağlı olarak Şevval ayının ilk günü şeklinde tanımlayan ve ihtiyaç sahiplerine yönelik fitre sadakasını ele alan açıklamasını yayımladı. Açıklama bayramı namaz, oruç ve hayır işleriyle ilişkilendirir.[4]
Nahçıvan Adalet Bakanlığı’nın bir duyurusu, yerel cami uygulamasına örnek verir: bayram sabahı camilerde bayram namazı kılınacağını bildirmiştir. Duyurudaki namaz saatleri yalnızca ilgili yıl için geçerliydi; ziyaretçiler, uygun tarih ve yer için yerel dinî makamların güncel duyurularını kontrol etmelidir.[5]
Ramazan Bayramı, camilerde kılınan namazlar ve hayır işleriyle kutlanır.[4][5]
Ziyaretçileri neler bekliyor?
İş Kanunu uyarınca bayramın iki günü de çalışılmayan gün olduğundan, birçok olağan iş yerinin kapalı olmasını veya değişik saatlerde çalışmasını bekleyerek plan yapın. Kanun, çalışılmayan resmî tatillerde yalnızca belirttiği istisnai durumlarda çalışmaya izin verir.[1]
İhtiyaç duyduğunuz banka, mağaza, ulaşım hizmeti veya kamu dairesine doğrudan danışın; ilgili yılın tarihleri ve aktarılan dinlenme günleri hakkındaki resmî duyuruları da inceleyin.
Dünya genelinde Ramazan Bayramı
Müslüman topluluklarda Ramazan Bayramı, Ramazan’ın ardından gelir. UNESCO Azerbaycan Millî Komisyonu, Ramazan’ı ay takviminin dokuzuncu ayı olarak tanımlar ve iftarı gün batımında günlük orucun sona ermesiyle ilişkili yemek ve toplumsal uygulama olarak açıklar.[6]
Sık sorulan sorular
Azerbaycan’da Ramazan Bayramı izin günü mü?
Evet. İş Kanunu, Ramazan Bayramı’nın iki gününü de çalışılmayan gün olarak belirler. Bu tatillerde yalnızca Kanun’da öngörülen istisnai durumlarda çalışılabilir.[1]
Azerbaycan’da Ramazan Bayramı ne zaman?
Tarihler her yıl resmî olarak belirlenir: İş Kanunu, bir sonraki yılın tarihlerinin aralık ayı sonuna kadar duyurulmasını öngörür. Plan yapmadan önce güncel hükûmet takvimini kontrol edin.[1]
Bayram hafta sonuna denk gelirse telafi günleri veriliyor mu?
İş Kanunu, çalışılmayan resmî tatile denk gelen haftalık dinlenme gününün bayramdan sonraki ilk iş gününe aktarılacağını söyler. Ayrıca Ramazan Bayramı’nın çalışılmayan başka bir resmî tatille çakışması için de kural belirler. Uygulanacak takvim ilgili yılın tarihlerine bağlıdır.[1]
Mağazalar, bankalar ve toplu taşıma açık mı?
Çalışma saatleri için her bankaya, mağazaya veya ulaşım sağlayıcısına danışın; yerel resmî duyuruları da takip edin.[1]
Kaynaklar ve referanslar
Azerbaycan içindeki Ramazan Bayramı için kullanılan kaynaklar:
- Azərbaycan Respublikasının Əmək Məcəlləsi- E-Qanun, State Register of Legal Acts of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Judicial-Legal Council of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Azerbaijan Republic Executive Power of Baku City
- Ramazan ayının başlanması ilə əlaqədar fətva verilib- State Committee of the Republic of Azerbaijan for Work with Religious Organizations
- Azərbaycanda Ramazan bayramıdır- Ministry of Justice of the Nakhchivan Autonomous Republic
- Iftar/Eftari/Iftar/Iftor and its social-cultural traditions- National Commission of the Republic of Azerbaijan for UNESCO