ไต้หวัน: เทศกาลเชงเม้ง
เทศกาลเชงเม้ง หรือชิงหมิง เป็นวันหยุดตามกฎหมายของไต้หวันที่กำหนดตามสารทชิงหมิง วันที่ตามปฏิทินเกรกอเรียนจึงอาจเปลี่ยนแปลงได้ สำหรับคนจำนวนมาก วันนี้เป็นเวลาไปเยี่ยมสุสานบรรพบุรุษ แสดงความเคารพ และพบปะครอบครัว[1][2]
ความหมายและช่วงเวลา
ชิงหมิงเริ่มจากชื่อหนึ่งใน 24 สารทตามประเพณี เมื่อเวลาผ่านไป วันนี้ยังกลายเป็นเทศกาลเพื่อรำลึกถึงบรรพบุรุษด้วย ในไต้หวัน การไปเยี่ยมสุสานและการรำลึกถึงครอบครัวเป็นกิจกรรมหลัก วันที่จัดงานยึดตามสารท ไม่ใช่วันที่แน่นอนในเดือนเมษายน[1][3]
ในชุมชนชาวจีนทั่วโลก ชิงหมิงเป็นที่รู้จักในฐานะช่วงเวลารำลึกถึงบรรพบุรุษ แหล่งข้อมูลทางการของไต้หวันอธิบายธรรมเนียมในท้องถิ่นผ่านการดูแลสุสาน การเซ่นไหว้บรรพบุรุษ และธรรมเนียมครอบครัว[2][3]
วันหยุดราชการและหลักเกณฑ์การลา
กระทรวงแรงงานไต้หวันกำหนดให้ชิงหมิงเป็นวันหยุดราชการ โดยตรงกับวันสารทชิงหมิง ลูกจ้าง รวมถึงลูกจ้างชั่วคราว มีสิทธิหยุดงานเมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันที่มีกำหนดทำงาน นายจ้างและลูกจ้างอาจตกลงย้ายวันหยุดไปเป็นวันทำงานอื่นได้ แต่ลูกจ้างต้องยินยอมและต้องตกลงวันหยุดชดเชยกัน[1]
หากวันหยุดตามกฎหมายตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์หรือวันหยุดพักผ่อนที่กำหนดไว้ตามกฎหมายของลูกจ้าง ลูกจ้างต้องได้รับวันหยุดชดเชยในวันทำงานอื่น โดยนายจ้างและลูกจ้างตกลงกำหนดวันร่วมกัน[1]
การไปเยี่ยมสุสานและธรรมเนียมครอบครัว
ผู้คนมักไปสุสานเพื่อเซ่นไหว้บรรพบุรุษและกำจัดวัชพืชบริเวณหลุมฝังศพ กระทรวงสิ่งแวดล้อมระบุว่าเทศกาลเชงเม้งเป็นช่วงที่มีการเซ่นไหว้บรรพบุรุษมากที่สุดช่วงหนึ่งในไต้หวัน และกล่าวถึงการกำจัดวัชพืชบริเวณสุสานกับการเผากระดาษเงินกระดาษทองว่าเป็นธรรมเนียมที่เกี่ยวข้อง กระทรวงแนะนำให้ทิ้งกระดาษเงินกระดาษทอง ณ จุดรับรวบรวมที่กำหนด และหลีกเลี่ยงการเผากลางแจ้ง[2]
ธรรมเนียมอาจรวมถึงการรับประทานอาหารร่วมกันในครอบครัว กระทรวงเกษตรกล่าวถึงการทำรุ่นปิ่ง หรือปอเปี๊ยะสดแป้งบาง ว่าเป็นธรรมเนียมในเทศกาลเชงเม้ง ไส้แตกต่างกันไปตามภูมิภาค โดยข้อมูลของกระทรวงระบุว่าทางตอนเหนือของไต้หวันนิยมรสเค็มมากกว่า ส่วนทางใต้มีรสหวานกว่า สมาชิกครอบครัวอาจช่วยกันห่อปอเปี๊ยะ และบางแห่งจัดกิจกรรมให้ผู้คนได้ลองทำด้วย[3]
วางแผนในช่วงวันหยุด
ก่อนวางแผน ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการในช่วงวันหยุดของสำนักงาน ธุรกิจ หรือบริการที่ต้องการใช้โดยตรง
คำถามที่พบบ่อย
เทศกาลเชงเม้งในไต้หวันตรงกับวันใด
เทศกาลนี้ตรงกับสารทชิงหมิง วันที่ตามปฏิทินเกรกอเรียนจึงเปลี่ยนแปลงได้[1]
ลูกจ้างได้หยุดงานในเทศกาลเชงเม้งหรือไม่
ได้ กระทรวงแรงงานไต้หวันกำหนดให้ชิงหมิงเป็นวันหยุดราชการ ลูกจ้าง รวมถึงลูกจ้างชั่วคราว มีสิทธิหยุดงานเมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันที่มีกำหนดทำงาน ทั้งนี้เป็นไปตามหลักเกณฑ์แรงงานว่าด้วยการตกลงเปลี่ยนวันหยุด[1]
สำนักงาน ร้านค้า และบริการขนส่งทุกแห่งปิดหรือไม่
ตรวจสอบเวลาเปิดทำการของสำนักงาน ร้านค้า หรือผู้ให้บริการขนส่งแต่ละแห่งโดยตรง
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ เทศกาลเชงเม้ง ใน ไต้หวัน:
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- EPA and NFA Provide Three Tips for Eco Friendly Tomb Sweeping- Ministry of Environment, Republic of China (Taiwan)
- 清明節動手包潤餅- Ministry of Agriculture, Republic of China (Taiwan)