คู่มือปฏิทินวันหยุดราชการสำหรับเซนต์ปีแยร์และมีเกลง
เซนต์ปีแยร์และมีเกลงปฏิบัติตามกรอบหลักของประมวลกฎหมายแรงงานฝรั่งเศสสำหรับวันหยุดราชการตามกฎหมาย โดยมีบทบัญญัติพิเศษโพ้นทะเลที่ใช้บังคับกับดินแดนนี้ ปฏิทินของที่นี่ผสมผสานเทศกาลคริสต์ศาสนากับการรำลึกทางพลเมืองของฝรั่งเศส แต่วันหยุดราชการตามกฎหมายไม่ได้เป็นวันหยุดงานโดยอัตโนมัติในทุกสถานที่ทำงาน การเข้าใจความแตกต่างดังกล่าวถือเป็นสิ่งสำคัญเมื่อวางแผนการจ้างงาน งานด้านบริหาร และการเดินทางในหมู่เกาะนี้ [1][2]
ปฏิทินวันหยุดตามกฎหมาย
ประมวลกฎหมายแรงงานฝรั่งเศสกำหนดวันหยุดตามกฎหมายหลักที่ใช้บังคับภายใต้กรอบทั่วไป ได้แก่ วันขึ้นปีใหม่, วันจันทร์อีสเตอร์, วันแรงงาน, วันแห่งชัยชนะ, วันพระเยซูเสด็จขึ้นสวรรค์, วันจันทร์เพนเทคอสต์, วันชาติฝรั่งเศส, วันสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์, วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย, วันสงบศึก และวันคริสต์มาส [1]
เซนต์ปีแยร์และมีเกลงอยู่ภายใต้บทบัญญัติโพ้นทะเลของประมวลกฎหมายแรงงานอย่างชัดแจ้ง บทบัญญัติเหล่านั้นปรับเปลี่ยนกฎบางประการสำหรับดินแดนดังกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มาตราในประมวลกฎหมายแรงงานที่ควบคุมเรื่องวันแห่งความสามัคคีไม่มีผลบังคับใช้ที่นั่น รายการวันหยุดพิเศษโพ้นทะเลเกี่ยวกับการเลิกทาสของประมวลกฎหมายนี้ใช้บังคับกับดินแดนอื่น ๆ หลายแห่งของฝรั่งเศส แต่ไม่รวมถึงเซนต์ปีแยร์และมีเกลง [2]
วันหยุดราชการไม่ใช่ว่าจะเป็นวันหยุดงานภาคบังคับเสมอไป
สมมติฐานที่อ้างถึงว่าวันหยุดตามกฎหมายทั้งหมดจะทำให้สถานที่ทำงานปิดทำการโดยอัตโนมัตินั้นกว้างเกินไป ภายใต้ประมวลกฎหมายแรงงาน ข้อตกลงของบริษัทหรือสถานประกอบการ หรือมิฉะนั้นก็ข้อตกลงสาขา จะเป็นตัวกำหนดว่าวันหยุดตามกฎหมายใดบ้างที่เป็นวันหยุดงาน หากไม่มีข้อตกลงที่ใช้บังคับได้ นายจ้างจะเป็นผู้กำหนด [3]
เมื่อวันหยุดตามกฎหมายถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดงาน ชั่วโมงการทำงานที่สูญเสียไปเนื่องจากการปิดทำการดังกล่าวจะไม่สามารถนำมาชดเชยในภายหลังได้ สำหรับลูกจ้างที่มีระยะเวลาการทำงานครบตามเกณฑ์ การหยุดงานในวันหยุดดังกล่าวจะต้องไม่ทำให้สูญเสียค่าจ้าง ทั้งนี้อยู่ภายใต้หมวดหมู่และเงื่อนไขที่ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนด [3]
วันแรงงานได้รับการคุ้มครองเป็นพิเศษ
วันแรงงานได้รับการปฏิบัติที่แตกต่างจากวันหยุดตามกฎหมายอื่น ๆ ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดให้เป็นวันหยุดพักผ่อนประจำปีที่ได้รับค่าจ้างซึ่งเป็นภาคบังคับสำหรับลูกจ้าง ยกเว้นในสถานประกอบการและบริการที่ไม่สามารถหยุดชะงักกิจกรรมได้ [4]
ในกรณีที่ลูกจ้างต้องทำงานเนื่องจากกิจกรรมไม่สามารถหยุดได้ พวกเขามีสิทธิ์ได้รับค่าจ้างตามปกติสำหรับงานที่ทำบวกกับเงินทดแทนเพิ่มเติมเท่ากับค่าจ้างนั้น การชดเชยตามกฎหมายพิเศษนี้ไม่ควรนำไปใช้กับวันหยุดราชการอื่น ๆ ทุกวัน ซึ่งการปฏิบัติต่อวันหยุดเหล่านั้นขึ้นอยู่กับบทบัญญัติของประมวลกฎหมายแรงงานที่ใช้บังคับและข้อตกลงร่วมกันที่เกี่ยวข้อง [4]
วันหยุดเชื่อมวันหยุดไม่ใช่สิทธิ์วันหยุดราชการเพิ่มเติม
เมื่อวันหยุดตกอยู่ใกล้กับวันหยุดสุดสัปดาห์ สถานทำงานบางแห่งอาจปิดทำการในวันทำงานที่อยู่คั่นกลางเพื่อสร้างวันหยุดพักผ่อนที่ยาวนานขึ้น วันหยุดเชื่อมวันหยุดดังกล่าวไม่ใช่หนึ่งในวันหยุดราชการตามกฎหมายที่ระบุไว้ในประมวลกฎหมายแรงงานแต่อย่างใด การจะได้รับวันดังกล่าวหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับข้อตกลงของสถานที่ทำงานที่ใช้บังคับมากกว่าที่จะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ [1][3]
การวางแผนบริการและการเดินทางในหมู่เกาะ
สถานะวันหยุดตามกฎหมายเพียงอย่างเดียวไม่ได้กำหนดกฎการปิดทำการสากลสำหรับร้านค้า ธนาคาร ร้านอาหาร หรือธุรกิจเอกชนอื่น ๆ เนื่องจากประมวลกฎหมายแรงงานอนุญาตให้กำหนดสถานะวันหยุดงานของวันหยุดตามกฎหมายส่วนใหญ่ได้ผ่านข้อตกลงร่วมกันหรือโดยนายจ้าง เวลาทำการจึงอาจแตกต่างกันไปในแต่ละองค์กร [3]
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับวันหยุดในเซนต์ปีแยร์และมีเกลง
เซนต์ปีแยร์และมีเกลงมีวันหยุดตามกฎหมายเช่นเดียวกับแผ่นดินใหญ่ของฝรั่งเศสหรือไม่
วันหยุดราชการทั้งหมดเป็นวันหยุดงานภาคบังคับหรือไม่
ลูกจ้างสูญเสียค่าจ้างหรือไม่เมื่อวันหยุดราชการที่ถือปฏิบัติทำให้สถานที่ทำงานปิดทำการ
สำหรับลูกจ้างที่มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดระยะเวลาการทำงานของประมวลกฎหมายแรงงาน วันหยุดตามกฎหมายที่ถือปฏิบัติจะต้องไม่ทำให้สูญเสียค่าจ้าง ประมวลกฎหมายยังระบุด้วยว่าชั่วโมงการทำงานที่สูญเสียไปเนื่องจากการหยุดงานในวันหยุดตามกฎหมายจะไม่สามารถนำมาชดเชยในภายหลังได้ ข้อยกเว้นเฉพาะบางประการใช้กับผู้ปฏิบัติงานบางกลุ่ม [3]
ลูกจ้างได้รับค่าจ้างพิเศษสำหรับการทำงานในวันแรงงานหรือไม่
ใช่ เมื่อสถานประกอบการหรือบริการไม่สามารถหยุดชะงักกิจกรรมได้และลูกจ้างจำเป็นต้องทำงาน ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดให้จ่ายค่าจ้างตามปกติสำหรับการทำงานที่ทำไปบวกกับเงินทดแทนเพิ่มเติมเท่ากับค่าจ้างนั้น [4]
วันหยุดเชื่อมวันหยุดได้รับอนุมัติโดยอัตโนมัติหรือไม่เมื่อวันหยุดอยู่ติดกับวันหยุดสุดสัปดาห์
แหล่งที่มา
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Titre II : Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon (Articles L3421-1 à L3423-9)- Légifrance
- Section 1 : Dispositions générales (Articles L3133-1 à L3133-3-2)- Légifrance
- Article L3133-6 - Code du travail- Légifrance