วันเพนเทคอสต์ในโปแลนด์
วันเพนเทคอสต์ ซึ่งในโปแลนด์เรียกว่า Zielone Świątki เป็นเทศกาลคริสต์ที่ระลึกถึงการเสด็จลงมาของพระจิตเหนือบรรดาอัครสาวก กฎหมายโปแลนด์กำหนดให้เป็นวันหยุดงาน และตรงกับวันอาทิตย์เสมอ จึงมีข้อจำกัดการค้าขายด้วย[1][2]
ความหมายและวันที่
ในโปแลนด์ Zielone Świątki เป็นชื่อที่นิยมใช้เรียกการฉลองวันเพนเทคอสต์ของคาทอลิก วันนี้เป็นจุดสิ้นสุดเทศกาลอีสเตอร์ตามปฏิทินของคริสตจักร และตรงกับวันที่ 50 หลังวันอีสเตอร์ โดยนับวันอาทิตย์อีสเตอร์เป็นวันแรก ในทางปฏิทิน วันดังกล่าวคือวันอาทิตย์ที่เจ็ดหลังวันอาทิตย์อีสเตอร์[3][4]
วันที่เปลี่ยนไปในแต่ละปีตามวันอีสเตอร์ กฎหมายว่าด้วยวันหยุดงานระบุวันแรกของ Zielone Świątki แต่ไม่ได้ระบุวันที่สองหรือวันจันทร์ชดเชย[1]
วันหยุดตามกฎหมาย
กฎหมายว่าด้วยวันหยุดงานของโปแลนด์กำหนดวันแรกของ Zielone Świątki ให้เป็นวันหยุดงาน วันนี้ยังตรงกับวันอาทิตย์ ซึ่งกฎหมายฉบับเดียวกันระบุแยกไว้ว่าเป็นวันหยุดงานเช่นกัน[1]
การเป็นวันหยุดตามกฎหมายไม่ได้ทำให้วันจันทร์ถัดไปเป็นวันหยุดด้วย ตามรายการวันหยุดแล้ว วันดังกล่าวเป็นวันทำงานปกติ เว้นแต่จะมีข้อตกลงอื่นในท้องถิ่นหรือสถานที่ทำงาน[1]
พืชสีเขียวและประเพณีพื้นบ้านในแต่ละภูมิภาค
กิ่งไม้เขียวชอุ่มเป็นลักษณะเด่นของชื่อพื้นบ้านและประเพณีของโปแลนด์ บันทึกที่พิพิธภัณฑ์ชาติพันธุ์วิทยาแห่งแคว้นเชชูฟเก็บรักษาไว้กล่าวถึงการทำความสะอาดบ้านและลานบ้าน แล้วประดับด้วยกิ่งไม้มีใบ วางใบไม้ไว้หลังภาพทางศาสนา และโปรยว่านน้ำหอมบนพื้นและลานบ้าน นี่คือวิถีพื้นบ้านที่มีบันทึกไว้ ไม่ใช่ข้อปฏิบัติที่ทุกบ้านในปัจจุบันต้องทำเหมือนกัน[3]
ประเพณีแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค ในบริเวณเชชูฟ พิพิธภัณฑ์บันทึกธรรมเนียมท้องถิ่น เช่น ชายหนุ่มประดับบ้านของหญิงสาวที่ตนหวังจะแต่งงานด้วย และหญิงสาวเตรียมไข่ย้อมสีเขียว นอกจากนี้ยังกล่าวถึงคนเลี้ยงแกะที่มารวมตัวกันรอบกองไฟเพื่อปรุงไข่ในคืนก่อนเทศกาล และประดับเขาวัวด้วยพืชสีเขียวและดอกไม้[3]
อุทยานชาติพันธุ์วิทยาคาชูบีกล่าวถึงการประดับบ้านและลานฟาร์มด้วยกิ่งไม้ รวมถึงกิ่งเบิร์ช ลินเดน เมเปิล หรือฮอร์นบีม บันทึกระบุว่าในอดีต ชาวคาชูบียังประดับวัวที่กำลังออกไปเลี้ยงในทุ่งด้วยพวงมาลัยใบไม้และดอกไม้ บันทึกประจำภูมิภาคเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าพืชเขียวชอุ่มในฤดูใบไม้ผลิและวิถีชนบทหล่อหลอมการเฉลิมฉลองในอดีตอย่างไร[4]
การซื้อของและการวางแผน
กฎหมายโปแลนด์ห้ามการค้าและงานที่เกี่ยวข้องกับการค้าในสถานประกอบการค้าปลีกในวันอาทิตย์และวันหยุดที่ระบุไว้ รวมถึงวันแรกของ Zielone Świątki กฎหมายกำหนดข้อยกเว้นไว้ เช่น สถานีบริการน้ำมันและร้านขายยา บริการบางอย่างจึงอาจยังเปิดให้บริการ ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการของแต่ละแห่งก่อนเดินทาง[2]
กฎหมายการค้ากำกับกิจกรรมค้าปลีก แต่ไม่ได้กำหนดตารางเดินรถขนส่งสาธารณะ เนื่องจากวันเพนเทคอสต์ตรงกับวันอาทิตย์ ควรตรวจสอบเวลาให้บริการกับผู้ให้บริการขนส่งในท้องถิ่น[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
วันเพนเทคอสต์เป็นวันหยุดราชการในโปแลนด์หรือไม่
ใช่ กฎหมายว่าด้วยวันหยุดงานระบุวันแรกของ Zielone Świątki ให้เป็นวันหยุดงาน[1]
วันเพนเทคอสต์ตรงกับวันใดในโปแลนด์
วันจันทร์ไวต์มันเดย์เป็นวันหยุดในโปแลนด์หรือไม่
ไม่ รายการวันหยุดตามกฎหมายระบุวันแรกของ Zielone Świątki และไม่ได้กำหนดให้วันจันทร์ถัดไปเป็นวันหยุด[1]
ร้านค้าเปิดในวันเพนเทคอสต์หรือไม่
โดยทั่วไปห้ามค้าปลีกในวันอาทิตย์และวันแรกของ Zielone Świątki กฎหมายกำหนดข้อยกเว้นไว้ รวมถึงสถานีบริการน้ำมันและร้านขายยา จึงควรตรวจสอบสถานที่นั้น ๆ[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันเพนเทคอสต์ ใน โปแลนด์:
- Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 marca 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dniach wolnych od pracy- Kancelaria Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
- Ustawa z dnia 10 stycznia 2018 r. o ograniczeniu handlu w niedziele i święta oraz w niektóre inne dni- Elektroniczny Dziennik Ustaw
- Zielone Świątki- Muzeum Etnograficzne w Rzeszowie
- Zielone Świątki- Muzeum - Kaszubski Park Etnograficzny im. Teodory i Izydora Gulgowskich we Wdzydzach