วันหยุดราชการประจำชาติในลักเซมเบิร์ก
วันหยุดราชการประจำชาติของลักเซมเบิร์ก หรือ Nationalfeierdag จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 23 มิถุนายน เพื่อเฉลิมฉลองวันคล้ายวันประสูติของแกรนด์ดยุก แม้วันนี้จะไม่ตรงกับวันประสูติจริงของพระมหากษัตริย์ที่ครองราชย์อยู่ โดยงานเฉลิมฉลองเริ่มตั้งแต่เย็นวันก่อนหน้า.[1][2]
การเฉลิมฉลองราชวงศ์ที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา
ลักเซมเบิร์กมีธรรมเนียมเฉลิมฉลองวันคล้ายวันประสูติของประมุขมาอย่างยาวนาน ในศตวรรษที่ 19 วันหยุดนี้เรียกว่า Kinneksdag หรือวันกษัตริย์ ในสมัยแกรนด์ดัชเชส Charlotte วันดังกล่าวกลายเป็นงานเฉลิมฉลองชาติที่จัดขึ้นในวันประสูติของพระองค์ คือวันที่ 23 มกราคม.[1]
สภาพอากาศในฤดูหนาวทำให้เดือนมกราคมไม่เหมาะกับงานกลางแจ้ง พระราชกฤษฎีกาลงวันที่ 23 ธันวาคม 1961 กำหนดให้วันที่ 23 มิถุนายนเป็นวันเฉลิมฉลองสาธารณะเนื่องในวันคล้ายวันประสูติของประมุข วันที่นี้ยังคงใช้ในสมัยแกรนด์ดยุก Jean และสืบต่อมาในสมัยแกรนด์ดยุก Henri แม้จะไม่ตรงกับวันประสูติของประมุขแห่งรัฐแล้วก็ตาม.[1]
วันหยุดราชการตามกฎหมาย
วันชาติเป็นหนึ่งในวันหยุดราชการตามกฎหมาย 11 วันของลักเซมเบิร์ก กฎหมายวันที่ 25 เมษายน 2019 กำหนดวันหยุดตามกฎหมายของประเทศ และระบุวันที่ 23 มิถุนายนเป็นวันหยุดราชการประจำชาติ เพื่อรำลึกถึงวันคล้ายวันประสูติของแกรนด์ดยุก.[2][3]
โดยทั่วไปลูกจ้างเงินเดือนในบริษัทภาคเอกชนและผู้ฝึกงานมีสิทธิหยุดงาน หากปกติแล้วบุคคลนั้นไม่ได้ทำงานในวันดังกล่าว โดยทั่วไปมีสิทธิได้รับวันหยุดชดเชย หากต้องทำงานภายใต้เงื่อนไขที่ใช้บังคับ จะมีกฎค่าจ้างเพิ่มเติม สิทธิเหล่านี้เป็นสิทธิของลูกจ้างแต่ละคน ไม่ได้เปลี่ยนวันที่กำหนดไว้ของวันหยุด.[3]
พิธีการและงานเฉลิมฉลองตลอดสองวัน
มีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศในวันที่ 22 และ 23 มิถุนายน ในกรุงลักเซมเบิร์ก กำหนดการตามธรรมเนียมเริ่มในเย็นวันที่ 22 มิถุนายนด้วยพิธีเปลี่ยนเวรยามที่พระราชวังแกรนด์ดยุก ขบวนแห่คบเพลิงมีสมาคมท้องถิ่นและระดับชาติเข้าร่วม ทั้งลูกเสือ สโมสรกีฬา วงดุริยางค์ทองเหลือง และกลุ่มแสดงประเพณีพื้นบ้าน ก่อนการแสดงดอกไม้ไฟเหนือสะพาน Adolphe.[4]
วันที่ 23 มิถุนายน พิธีการอย่างเป็นทางการประกอบด้วยพิธีที่ Philharmonie ขบวนสวนสนามทางทหารบน Avenue de la Liberté และพิธี Te Deum ที่อาสนวิหาร Notre-Dame แกรนด์ดยุก ผู้แทนรัฐบาล และบุคคลสาธารณะอื่น ๆ เข้าร่วมพิธี ส่วนขบวนสวนสนามมีสมาชิกกองทัพและหน่วยงานอื่น ๆ เข้าร่วม เทศบาลต่าง ๆ ทั่วประเทศจัดงานเฉลิมฉลองในท้องถิ่น ผู้มาเยือนจึงร่วมฉลองนอกเมืองหลวงได้เช่นกัน.[4]
กำหนดการสาธารณะยังมีกิจกรรมสำหรับครอบครัวและงานวัฒนธรรม คู่มือวันชาติของรัฐบาลกล่าวถึงกิจกรรมเกมสำหรับเด็กในกรุงลักเซมเบิร์ก และงานดนตรีกลางแจ้ง กิจกรรมและการจัดงานอาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบข้อมูลท้องถิ่นเมื่อวางแผนการเดินทาง.[4]
สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับบริการและการเดินทาง
สำนักงานภาครัฐปิดทำการในวันหยุดราชการตามกฎหมาย กรมสรรพากรทางตรงของลักเซมเบิร์กระบุวันที่ 23 มิถุนายนเป็นวันปิดทำการเต็มวัน.[5] กฎเวลาเปิดร้านที่เผยแพร่ไม่ได้กำหนดให้ร้านค้าปิดวันที่ 23 มิถุนายน โดยกำหนดเวลาสูงสุดที่ร้านเปิดได้ในวันหยุดราชการ และระบุวันขึ้นปีใหม่ วันที่ 1 พฤษภาคม และวันคริสต์มาสเป็นวันที่ต้องปิด ร้านค้าแต่ละแห่งอาจเลือกปิดได้ จึงควรตรวจสอบล่วงหน้า.[6]
สำหรับการเดินทาง โปรดตรวจสอบตารางเวลาและข้อมูลสายรถขนส่งสาธารณะที่ Mobiliteit.lu กำหนดการวันชาติมีขบวนแห่และกิจกรรมในเมืองหลวง จึงควรเผื่อเวลาตรวจสอบการเดินทางในท้องถิ่นก่อนออกเดินทาง.[4][7]
คำถามที่พบบ่อย
วันหยุดราชการประจำชาติของลักเซมเบิร์กตรงกับวันใด?
วันหยุดราชการประจำชาติเป็นวันหยุดงานหรือไม่?
เป็นวันหยุดราชการตามกฎหมาย โดยทั่วไปลูกจ้างเงินเดือนและผู้ฝึกงานในภาคเอกชนมีสิทธิหยุดงาน ทั้งนี้เป็นไปตามกฎการทำงานและค่าชดเชยที่ใช้บังคับ.[3]
หากวันที่ 23 มิถุนายนตรงกับวันหยุดประจำของฉัน จะได้หยุดเพิ่มอีกวันหรือไม่?
โดยทั่วไปได้ หากวันหยุดราชการตรงกับวันที่ลูกจ้างเงินเดือนไม่ได้ทำงานตามปกติ นายจ้างต้องให้วันหยุดชดเชยตามกฎที่ระบุไว้.[3]
ร้านค้าปิดวันที่ 23 มิถุนายนหรือไม่?
ไม่จำเป็นต้องปิด กฎการเปิดร้านค้าระบุว่าธุรกิจเปิดได้ในวันหยุดราชการภายในเวลาที่กำหนด และวันที่ 23 มิถุนายนไม่อยู่ในรายชื่อวันหยุดราชการสามวันที่กำหนดให้ร้านค้าปิด ควรตรวจสอบกับร้านค้าแต่ละแห่ง.[6]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันหยุดราชการประจำชาติ ใน ลักเซมเบิร์ก:
- About… Festivals and Traditions in Luxembourg- Information and Press Service of the Luxembourg Government
- Public holidays in Luxembourg- Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of Luxembourg
- Celebrate National Day: Join the Festivities for the Grand Duke’s Birthday in Luxembourg!- Grand Duchy of Luxembourg
- Heures d’ouverture et de fermeture des bureaux- Administration des contributions directes, Government of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu, Government of Luxembourg
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu, Public Transport Administration