วันอาทิตย์อีสเตอร์ในกรีซ
ในกรีซ วันอาทิตย์อีสเตอร์ หรือวันปัสกา เป็นวันฉลองการคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ตามคริสต์ศาสนานิกายออร์โธดอกซ์ และเป็นจุดสูงสุดของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ วันนี้ยังเป็นวันพักประจำสัปดาห์ตามกฎแรงงานกรีซ ส่วนกฎหมายระบุวันจันทร์อีสเตอร์แยกต่างหากว่าเป็นวันหยุดราชการภาคบังคับสำหรับธุรกิจและสถานที่ทำงาน[1][2]
ความหมายและวันที่
วันปัสกาฉลองการคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ ในกรีซเป็นวันฉลองที่วันเปลี่ยนไปในแต่ละปีและตรงกับวันอาทิตย์ วันที่คำนวณตามปฏิทินปัสกาของคริสตจักรออร์โธดอกซ์ ซึ่งใช้ปฏิทินจูเลียน[2][3]
วันอาทิตย์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการประกอบพิธีในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ข้อมูลของรัฐบาลกรีซอธิบายว่าการเตรียมงานสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ พิธีในโบสถ์ และประเพณีอีสเตอร์เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมทางศาสนาและพื้นบ้านของประเทศ[2]
การฉลองของผู้คน
พิธีคืนพระชนม์จัดขึ้นในช่วงดึกของวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ ผู้ร่วมพิธีถือเทียนมารวมตัวกัน และกล่าวคำทักทายว่า “Christos Anesti” (“พระคริสต์ทรงคืนพระชนม์แล้ว”) เพื่อฉลอง ครอบครัวอาจรับประทานอาหารร่วมกันหลังพิธี แล้วกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อฉลองในวันอาทิตย์[2]
ประเพณีแตกต่างกันไปตามพื้นที่และครัวเรือน รายงานของรัฐบาลกรีซกล่าวถึงไข่ย้อมสีแดงซึ่งนำมาตอกกระทบกัน และระบุว่าสีแดงเชื่อมโยงกับพระโลหิตของพระคริสต์ นอกจากนี้ยังกล่าวถึงการย่างเนื้อแกะบนไม้เสียบ ซึ่งเป็นอาหารหลักในวันอาทิตย์อีสเตอร์ โดยเฉพาะในชนบท[2]
อาหารอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโต๊ะอาหารอีสเตอร์ ได้แก่ ซูเรกี ขนมปังหวานถักเปีย ซุปมากิริทซา และโคโคเรตซี เครื่องในย่างม้วน อาหารเหล่านี้เป็นประเพณี ไม่ใช่เมนูตายตัว และการฉลองแตกต่างกันไปทั่วกรีซ[2]
การทำงาน การปิดทำการ และการวางแผน
โดยทั่วไปกฎแรงงานกรีซห้ามทำงานด้านอุตสาหกรรม หัตถกรรม และการค้า รวมถึงกิจกรรมวิชาชีพในวันอาทิตย์ กฎมีข้อยกเว้นสำหรับธุรกิจและแรงงานบางประเภท เวลาเปิดร้านในวันอาทิตย์จึงไม่เป็นแบบเดียวกัน แนวทางทางการเดียวกันนี้ระบุวันจันทร์อีสเตอร์ ไม่ใช่วันอาทิตย์อีสเตอร์ เป็นวันหยุดภาคบังคับสำหรับธุรกิจและกิจกรรมการทำงานทุกประเภท[1]
กฎหมายไม่ได้กำหนดวันทำงานชดเชยโดยอัตโนมัติสำหรับวันอาทิตย์อีสเตอร์ เนื่องจากมีข้อยกเว้นสำหรับข้อจำกัดการทำงานในวันอาทิตย์ ควรตรวจสอบกับร้านค้า ร้านอาหาร หรือบริการโดยตรงก่อนคาดว่าจะปิดหรือเปิด ยืนยันแผนการใช้บริการธนาคาร สำนักงานรัฐ พิพิธภัณฑ์ หรือขนส่งกับผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้อง[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันอาทิตย์อีสเตอร์เป็นวันหยุดราชการในกรีซหรือไม่?
กรีซฉลองวันอาทิตย์อีสเตอร์เมื่อใด?
ผู้คนในกรีซรับประทานอะไรในวันอาทิตย์อีสเตอร์?
อาหารอีสเตอร์ที่กล่าวถึงกันทั่วไป ได้แก่ เนื้อแกะย่างบนไม้เสียบ ไข่ย้อมสีแดง ขนมปังหวานซูเรกี ซุปมากิริทซา และโคโคเรตซี ประเพณีและเมนูแตกต่างกันไปตามพื้นที่และครัวเรือน[2]
ร้านค้าและขนส่งสาธารณะจะเปิดหรือไม่?
กฎวันอาทิตย์จำกัดกิจกรรมเชิงพาณิชย์ส่วนใหญ่ แต่มีข้อยกเว้น ตรวจสอบกับร้านค้าหรือผู้ให้บริการก่อนเดินทาง[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันอาทิตย์อีสเตอร์ ใน กรีซ:
- Χρονικά Όρια Εργασίας- Υπουργείο Εργασίας και Κοινωνικής Ασφάλισης (Ministry of Labour and Social Affairs)
- Customs - Greece in Cyprus- Hellenic Republic, Ministry of Foreign Affairs
- Dating Pascha in the Orthodox Church- Greek Orthodox Archdiocese of America