Qingmingfestivalen i Taiwan
Qingmingfestivalen, eller Qingming, är en lagstadgad helgdag i Taiwan knuten till solterminen Qingming, så det gregorianska datumet kan variera. För många är dagen ett tillfälle att besöka förfäders gravar, visa vördnad och samlas med familjen.[1][2]
Betydelse och tidpunkt
Qingming började som namnet på en av de 24 traditionella solterminerna. Med tiden blev den också en högtid för att hedra förfäder; i Taiwan står gravbesök och att minnas tillsammans med familjen i centrum för firandet. Datumet följer solterminen och inte ett fast datum i april.[1][3]
I kinesiska samhällen är Qingming känd som en tid för att minnas förfäder. Taiwans officiella källor beskriver det lokala firandet genom gravvård, att vörda förfäder och familjetraditioner.[2][3]
Allmän helgdag och regler för ledighet
Taiwans arbetsministerium anger Qingming som en nationell helgdag som infaller på dagen för solterminen Qingming. Anställda, även deltidsarbetande, har rätt till ledighet när dagen infaller på en dag då de skulle ha arbetat. Arbetsgivare och arbetstagare kan komma överens om att flytta ledigheten till en annan arbetsdag, men arbetstagaren måste samtycka och ersättningsdagen måste avtalas.[1]
Om en lagstadgad helgdag sammanfaller med en anställds lagstadgade ordinarie lediga dag eller vilodag måste den anställde få kompensationsledighet en annan arbetsdag. Datumet bestäms genom överenskommelse mellan arbetsgivaren och arbetstagaren.[1]
Gravbesök och familjetraditioner
Många besöker gravar för att vörda sina förfäder och rensa bort ogräs från gravplatser. Miljöministeriet beskriver Qingmingfestivalen som en period då dyrkan av förfäder är särskilt vanlig i Taiwan och nämner ogräsrensning vid gravar och bränning av ritualpapper bland traditionerna. Ministeriet rekommenderar att ritualpapper lämnas på avsedda insamlingsplatser och att man undviker att elda utomhus.[2]
Firandet kan också innefatta en familjemåltid. Jordbruksministeriet beskriver tillagning av runbing, tunna vårrullar, som en Qingmingtradition. Fyllningen varierar mellan regioner: enligt ministeriet är smakerna oftare salta i norra Taiwan och sötare i söder. Familjer kan laga rullarna tillsammans, och på vissa platser ordnas aktiviteter där man får göra dem.[3]
Planera kring helgdagen
Kontrollera öppettiderna direkt hos det aktuella kontoret, företaget eller tjänsten innan du planerar.
Vanliga frågor
När infaller Qingmingfestivalen i Taiwan?
Den infaller under solterminen Qingming, så det gregorianska datumet varierar.[1]
Är Qingmingfestivalen en ledig dag för arbetstagare?
Ja. Taiwans arbetsministerium anger Qingming som en nationell helgdag. Anställda, även deltidsarbetande, har rätt till ledighet när den infaller på en schemalagd arbetsdag, enligt arbetsreglerna om ändringar av schemat efter överenskommelse.[1]
Stänger alla kontor, butiker och transporttjänster?
Kontrollera öppettiderna hos det aktuella kontoret, den aktuella butiken eller transportoperatören.
Källor och referenser
Källor som används för Qingmingfestivalen i Taiwan:
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- EPA and NFA Provide Three Tips for Eco Friendly Tomb Sweeping- Ministry of Environment, Republic of China (Taiwan)
- 清明節動手包潤餅- Ministry of Agriculture, Republic of China (Taiwan)