São Tomé-dagen i São Tomé och Príncipe
São Tomé-dagen är en obligatorisk helgdag den 21 december i São Tomé och Príncipe. Landets arbetslag anger också dagen som övergångsregeringens dag, vilket knyter datumet både till öns historia och övergången till självständighet.[1][2]
En nationell helgdag
Artikel 185 i São Tomé och Príncipes arbetslag från 2019 anger den 21 december som ”São Tomé-dagen och övergångsregeringens dag” bland landets obligatoriska helgdagar. Lagen garanterar också arbetstagare lön under nationella helgdagar. Den nationella turistmyndigheten beskriver helgdagar som betald ledighet för arbetstagare och säger att de som måste arbeta kan få en betald ledig dag vid ett senare tillfälle eller högre lön, enligt anställningsavtalet.[1][2]
Lagen fastställer en regel för ersättningsdagar: infaller en obligatorisk helgdag på en lördag flyttas den till föregående fredag; infaller den på en söndag flyttas den till följande måndag. Reglerna förklarar hur det lagstadgade datumet infaller när det sammanfaller med en helg.[1]
Historien bakom datumet
São Tomé-dagen förknippas med portugisiska sjöfarandes ankomst till ön São Tomé. João de Santarém och Pedro Escobar anlände 1470, på aposteln Tomas festdag, och ön fick sitt namn efter honom. Helgdagens officiella namn uppmärksammar också övergångsregeringen.[2]
Datumet har ytterligare en nationell betydelse: enligt turistmyndigheten tillträdde övergångsregeringen för nationell självständighet den 21 december 1974. Helgdagen påminner därför om ett skede i övergången före landets självständighet.[2]
Religiös koppling och firande
Turistmyndigheten uppger att den katolska kyrkan i São Tomé firar aposteln Tomas festdag på detta datum. Tomas är skyddshelgon för ön São Tomé. Den religiösa kopplingen förenar helgdagens namn och datum med öns katolska tradition.[2]
De officiella beskrivningar som granskats redogör för helgdagens historiska och religiösa kopplingar, men fastställer inget återkommande program med ceremonier, offentliga sammankomster, mattraditioner eller regionala firanden på São Tomé-dagen. Firandet kan variera; resenärer bör kontrollera lokala meddelanden för information om evenemang.[2]
Vad man kan vänta sig i vardagen
Den betalda helgdagen påverkar arbetsscheman. Arbetslagen tillåter arbete inom verksamheter som behöver bedrivas utan avbrott, däribland sjukhus, hamnar och flygplatser, och föreskriver kompensationsledighet eller särskild lön under de omständigheter som lagen anger.[1]
Kontrollera med banker, butiker och kollektivtrafikens aktörer innan du reser eller bokar tider.[1][2]
São Tomé-dagen: vanliga frågor
När infaller São Tomé-dagen?
Den infaller den 21 december. Enligt arbetslagen flyttas en obligatorisk helgdag till föregående fredag om den infaller på en lördag, eller till följande måndag om den infaller på en söndag.[1]
Är det en ledig dag för arbetstagare?
Vad uppmärksammas på São Tomé-dagen?
Den nationella turistmyndigheten knyter dagen till portugisernas ankomst till ön São Tomé, som traditionellt dateras till 1470 och förknippas med aposteln Tomas, samt till att övergångsregeringen tillträdde den 21 december 1974.[2]
Källor och referenser
Källor som används för São Tomé-dagen i São Tomé och Príncipe:
- Lei n.º 6/2019 — Aprova o Código do Trabalho- Assembleia Nacional da República Democrática de São Tomé e Príncipe
- Holidays- São Tomé and Príncipe Tourism