Helgdagar i Liechtenstein

Allmänna helgdagar och arbetslagen

Liechtensteins arbetslag behandlar en fastställd grupp lagstadgade allmänna helgdagar på samma sätt som söndagar när det gäller arbetstid. Dessa omfattar Nyårsdagen, Trettondedag jul, Annandag påsk, Arbetets dag, Kristi himmelsfärdsdag, Annandag pingst, Kristi lekamens och blods högtid, Marie himmelsfärd, Jungfru Marie födelse, Alla helgons dag, Den obefläckade avlelsen, Juldagen och Stefansdagen. [1]

Det innebär inte att arbete är omöjligt under alla helgdagar. Söndagsarbete är i allmänhet förbjudet, men arbetslagen har ett tillståndssystem för undantag. Tillfälligt söndagsarbete eller motsvarande arbete på helgdag kan tillåtas när ett trängande behov kan visas, medan permanent eller regelbundet återkommande arbete kan tillåtas när det är oumbärligt av tekniska eller ekonomiska skäl. Anställda kan i allmänhet inte åläggas söndagsarbete utan sitt samtycke, och tillfälligt söndagsarbete ger rätt till ett lönetillägg enligt lagen. [1]

Därför har religiösa högtider en så framträdande plats

Antalet marianska och andra kristna högtider gör Liechtensteins kalender särskild även jämfört med vissa grannländer. Den lagstadgade listan innehåller flera stora katolska högtider utöver påsk-, pingst- och julfirandet. Det religiösa arvet märks särskilt tydligt på Marie himmelsfärdsdag, som sammanfaller med Liechtensteins nationaldag. [1][2]

Jungfru Marie födelse är också en lagstadgad helgdag enligt arbetslagen, i motsats till föreställningen att den bara är en lokal kommunal högtid. Arbetsrättslistan gäller nationellt och skapar inte olika lagstadgade kalendrar för enskilda kommuner. [1]

Nationaldagen och dess traditioner

Liechtensteins nationaldag förenar religiösa och nationella traditioner. Dess ursprung knyter den katolska högtiden Marie himmelsfärd till furst Franz Josef II:s födelsedag, och firandet utvecklades som ett uttryck för landets självständighet och förhållandet mellan furstehuset och befolkningen. [3]

Det moderna firandet är centrerat kring Vaduz och består vanligtvis av en officiell statlig ceremoni och en stor folkfest. Till långvariga traditioner hör upplysta bergssluttningar och den upplysta furstekronan ovanför Vaduz. Det detaljerade programmet kan variera, så besökare bör ta del av det officiella nationaldagsprogrammet i stället för att förlita sig på upplägget från ett tidigare firande. [3]

Butikers öppethållande är begränsat, men inte helt förbjudet

Det är för långtgående att hävda att alla butiker måste hålla stängt på allmänna helgdagar. Liechtensteins regler kräver i allmänhet att arbetet upphör på söndagar och allmänna helgdagar i verksamheter som omfattas av handelslagen, men de innehåller både undantag och ett tillståndssystem. Apotek och läkemedelsutlämnande butiker, hotell- och restaurangföretag, persontransportföretag, bensinstationer, biografer och idrottsskolor hör till verksamheter som kan hålla öppet utan det vanliga tillståndet för helgöppet. [4]

Andra butiker och godkända kiosker kan ansöka hos Office of Economic Affairs om tillstånd att ha öppet på söndagar och allmänna helgdagar, om villkoren uppfylls. Ytterligare begränsningar gäller under vissa större religiösa högtider. Resenärer bör därför räkna med betydligt färre öppna butiker, men kontrollera enskilda verksamheter i stället för att anta att precis allt är stängt. [4]

Klämdagar och stängda myndighetskontor

Klämdagar förekommer i Liechtenstein, men de ska inte förväxlas med lagstadgade allmänna helgdagar. Den nationella förvaltningens kalendrar skiljer mellan officiella helgdagar och ytterligare dagar då myndigheternas tjänster är stängda, däribland angivna klämdagar på arbetsdagar som ligger mellan en helgdag och ett veckoslut. [5]

Dessa administrativa stängningsdagar kan variera från år till år. Den som planerar ett besök hos en myndighet bör därför kontrollera den nationella förvaltningens aktuella kalender över helgdagar och arbetsfria dagar. Privata arbetsgivare kan ha egna upplägg, så en administrativ klämdag ska inte framställas som en automatisk ledig dag för varje arbetstagare. [5]

Kollektivtrafik och planering för besökare

LIEmobil publicerar särskilda trafikupplägg för helgdagar, och vissa helgdagar trafikeras enligt söndagstidtabell. På nationaldagen kan en särskild tidtabell införas eftersom firandet i Vaduz påverkar den vanliga trafiken och busstrafiken. [6][7]