Barnens dag i Sydkorea
Barnens dag, eller Eorininal (어린이날), firas i Sydkorea varje år den 5 maj. Dagen firar barn och uttrycker förhoppningen att de ska växa upp med kärlek, skydd och respekt.[1][5]
En allmän helgdag med laglig grund
Sydkoreansk lag anger den 5 maj som Barnens dag och perioden den 1 till 7 maj som Barnens vecka. Barnavårdslagen anger att dagen ska stärka kärleken till och skyddet av barn samt främja deras sunda utveckling.[1]
Förordningen om allmänna helgdagar för myndigheter anger den 5 maj som en allmän helgdag. Den föreskriver också en ersättningsdag när Barnens dag infaller på en lördag eller söndag: den första följande dagen som inte själv är allmän helgdag. Arbetsnormlagen föreskriver betalda allmänna helgdagar för anställda som omfattas av reglerna.[3][4]
Ursprung och betydelse
Barnens dag i Korea växte fram ur en strävan att behandla barn som människor värda respekt. Bang Jeong-hwan och andra grundade barnorganisationen Saekdonghoe 1923 och utsåg den 1 maj till Barnens dag. Vid ett tidigt firande delade arrangörerna ut ett budskap där vuxna uppmanades att tala vänligt till barn och erkänna dem som självständiga personer.[2]
Dagen flyttades till den första söndagen i maj 1927 och avskaffades sedan under det japanska kolonialstyret 1939. Efter befrielsen valdes den 5 maj 1946. Barnavårdslagen gav senare datumet en lagstadgad grund, och Barnens vecka infördes 2004.[2]
Så firar familjer och lokalsamhällen dagen
Många familjer firar dagen genom att umgås och ta med barnen till platser som valts för lek eller nöjen. Koreas turistorganisation räknar upp stadsparker, nöjesparker, djurparker och biografer bland platser där särskilda evenemang för barn och familjer ordnas.[5]
Offentliga program kan omfatta kulturella aktiviteter såväl som utflykter. En landsomfattande barnlitteraturvecka omfattade till exempel biblioteksutställningar och framträdanden, medan Koreas nationalmuseums barnmuseum hade en interaktiv utställning för barn och föräldrar. Det här är exempel på tidigare program; scheman och aktiviteter varierar mellan platser och år.[6]
Vad besökare kan förvänta sig
Myndigheter och banker håller stängt på officiella allmänna helgdagar, enligt Koreas turistorganisation. Palats, museer, varuhus och nöjesanläggningar brukar hålla öppet, men öppettider och enskilda platsers scheman kan variera. Kontrollera direkt med en viss sevärdhet eller verksamhet innan du ger dig av.[5]
Att dagen är allmän helgdag innebär inte att alla privata butiker eller tjänster håller stängt. För arbetstagare regleras betalda allmänna helgdagar av arbetsnormlagen och dess tillämpningsregler; arbetsgivare och arbetsscheman kan variera. Barnens dag är en populär utflyktsdag för familjer på de sevärdheter som deltar, så det kan underlätta att kontrollera öppettider och boka biljetter där det erbjuds.[4][5]
Vanliga frågor
När är Barnens dag i Sydkorea?
Den firas varje år den 5 maj, och enligt barnavårdslagen är perioden den 1 till 7 maj Barnens vecka.[1]
Är Barnens dag en allmän helgdag?
Finns det en ersättningsdag om den 5 maj infaller på en helg?
Ja. Förordningen föreskriver att den första följande dagen som inte är helgdag blir ersättningsdag när Barnens dag infaller på en lördag eller söndag.[3]
Vad är öppet på Barnens dag?
Palats, museer, varuhus och nöjesanläggningar brukar hålla öppet på koreanska allmänna helgdagar, men öppettiderna varierar. Kontrollera med den aktuella platsen innan du besöker den.[5]
Källor och referenser
Källor som används för Barnens dag i Sydkorea:
- 조문정보- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- 어린이날- Presidential Archives of the Republic of Korea
- 현행법령 > 법령명 > 관공서의 공휴일에 관한 규정- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- LABOR STANDARDS ACT- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- 100th edition of Children's Day to feature array of events- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism