Bergens dag i Japan
Bergens dag, eller Yama no Hi, är en japansk nationell helgdag som infaller den 11 augusti. Syftet är att ge människor möjlighet att njuta av bergen och uppskatta vad de bidrar med.[1]
En helgdag skapad för Japan
Japan lade till Bergens dag bland sina nationella helgdagar genom en ändring av helgdagslagen 2014, och dagen blev helgdag 2016. Enligt Kabinettkontoret är den Japans nyaste nationella helgdag.[1]
Helgdagen speglar bergens betydelse i Japan och deras bidrag till människors liv. Kabinettkontoret beskriver syftet som att uppmuntra människor att tillbringa tid med bergen och tacka för vad de ger. Miljöministeriet förknippar också dagen med att skydda Japans naturmiljö för kommande generationer.[1][2]
Datum och ersättningsdagar
Bergens dag infaller den 11 augusti. Enligt Japans helgdagslag är nationella helgdagar lediga dagar. Om en sådan infaller på en söndag blir den närmast följande dag som inte är en annan nationell helgdag en ersättningsdag. Om dagen infaller på en lördag utlöses inte denna söndagsregel.[1]
Så uppmärksammas dagen
Det finns ingen enda sed som alla följer. Ett rikstäckande inslag är den nationella Bergens dag-konferensen, som hålls årligen den 11 augusti för att sprida kunskap om helgdagens syfte. Miljöministeriet uppmuntrar också människor att besöka berg och nationalparker och fundera över sin relation till naturen.[2]
Bergens dag infaller under Japans sommarsäsong för resor. Japans nationella turistorganisation beskriver utflykter till höglandet och besök på bergsdestinationer som populära augustiaktiviteter. Den uppger också att Bon-perioden från början till mitten av augusti är en av årets mest intensiva reseperioder, så besökare som planerar bergsutflykter bör kontrollera transport och lokal tillgänglighet i förväg.[3]
Vad besökare kan vänta sig
Att dagen är nationell helgdag innebär inte att alla arbetsplatser och verksamheter följer samma schema. Kontrollera med din arbetsgivare eller det specifika kontor, den butik, bank eller sevärdhet du tänker besöka. Kollektivtrafiken fortsätter att betjäna sommarresenärer, men Japans nationella turistorganisation varnar för att platser på flyg, tåg och långdistansbussar kan bli fullbokade i förväg under Bon-perioden.[1][3]
Bergens dag: vanliga frågor
När infaller Bergens dag i Japan?
Bergens dag uppmärksammas den 11 augusti. Om datumet infaller på en söndag blir den närmast följande dag som inte är en annan nationell helgdag ersättningsdag enligt Japans helgdagslag.[1]
Är Bergens dag en allmän helgdag?
Ja. Det är en av Japans nationella helgdagar, och helgdagslagen anger att nationella helgdagar är lediga dagar. Enskilda arbetsplatsers scheman kan variera, så kontrollera med din arbetsgivare.[1]
Är butiker, banker och kollektivtrafik öppna?
Scheman varierar mellan verksamheter och tjänster, så kontrollera direkt innan du planerar. Resandet kan vara intensivt under den omgivande Bon-perioden och platser kan bli fullbokade i förväg.[3]
Källor och referenser
Källor som används för Bergens dag i Japan:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 山にでかけよう 山に親しみ、山の恩恵に感謝。 | 国立公園に、行ってみよう！ | 環境省- Ministry of the Environment, Government of Japan
- Japan in August- Japan National Tourism Organization