Trettondedag jul i Etiopien
Etiopiens trettondedag jul kallas vanligen Timket och högtidlighåller Jesu dop i Jordanfloden. Det är en nationell religiös allmän helgdag som firas den 19 januari med processioner, nattliga böner och ceremonier där vatten välsignas.[1][2]
Datum och status som allmän helgdag
Etiopiens proklamation nr 1334/2024 om allmänna helgdagar anger trettondedag jul den 19 januari som en religiös helgdag som firas nationellt. Den föreskriver att statliga och icke-statliga institutioner håller stängt för offentlig verksamhet på religiösa helgdagar, medan anställdas lön inte ska dras av för att de inte arbetar den dagen.[1]
Proklamationen anger den 19 januari men föreskriver ingen ersättningsdag när helgdagen infaller på en veckovilodag.[1]
Timkets betydelse
Timket högtidlighåller Jesu dop, som utfördes av Johannes Döparen, i Jordanfloden. UNESCO beskriver den som en högtid som firas i hela Etiopien och finns upptagen på listan över immateriella kulturarv. Firandet kretsar kring dopets betydelse och vattnets välsignelse.[2]
En särskild del av det etiopiska firandet är tabot, ett heligt föremål som representerar förbundsarken och förvaras i varje kyrkas innersta del. Under Timket bär församlingsmedlemmar sina tabot i procession till en närliggande bassäng, flod eller annan vattenplats.[2]
Ketera och nattvakan
Firandet börjar på aftonen, som kallas Ketera. Människor följer sin församlings tabot till en plats där vattnet kan välsignas; processionen leds av en präst och åtföljs av en ceremoni. Därefter samlas deltagarna för böner och hymnceremonier hela natten, däribland den eukaristiska liturgin.[2]
Platsen varierar mellan samhällen: vattenplatsen kan vara en bassäng, flod eller konstgjord reservoar. I Addis Abeba är Jan Meda en av samlingsplatserna för Timket-processioner och ceremonier, medan UNESCO:s beskrivning anger att firandet äger rum i hela Etiopien.[2][3]
Vattnets välsignelse och processionerna tillbaka
På själva högtidsdagen leder ritualer tidigt på morgonen fram till välsignelsen av vattnet. Präster stänker välsignat vatten på församlingen, och senare förs taboten tillbaka till sina respektive kyrkor i processioner med sång och ceremonier. Vissa deltagare går ner i vattnet, medan andra får det stänkt på sig.[2]
Sång, hymner och traditionella religiösa sånger ackompanjerar ceremonierna. Varje församlings tabotprocession och återfärden till kyrkan ger firandet dess lokala karaktär, förankrad i samhället.[2]
Vad som kan vara öppet
Proklamationen kräver att vissa tjänster fortsätter under religiösa helgdagar, däribland sjukhus och apotek, grundläggande försörjningstjänster, kollektivtrafik och bensinstationer. Den tillåter också verksamheter som hotell, kaféer, restauranger, livsmedelsbutiker och kommersiella butiker att hålla öppet; den garanterar inte att alla verksamheter har öppet eller anger några tidtabeller för kollektivtrafiken under helgdagen.[1]
Statliga och icke-statliga institutioner håller stängt för offentlig verksamhet enligt lagen, men den nämner inte banker särskilt. Kontrollera öppettiderna för Timket direkt med en viss bank, butik eller trafikoperatör.[1]
Trettondedag jul i Etiopien: vanliga frågor
När firas trettondedag jul i Etiopien?
Är Timket en allmän helgdag?
Ja. Etiopiens lag om allmänna helgdagar räknar trettondedag jul som en nationell religiös helgdag och föreskriver att statliga och icke-statliga institutioner håller stängt för offentlig verksamhet.[1]
Är banker och butiker öppna?
Lagen nämner inte banker särskilt. Den tillåter kommersiella butiker och vissa andra verksamheter att hålla öppet, så öppettiderna kan variera.[1]
Går kollektivtrafiken?
Kollektivtrafik är en av de tjänster som lagen säger ska tillhandahållas under religiösa helgdagar, men den anger inga linjer eller tidtabeller. Kontrollera lokala trafikuppgifter.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Trettondedag jul i Etiopien:
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays- Ethiopian Federal Laws
- Ethiopian epiphany- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- The Celebrations of Timket- Ethiopian News Agency