Nyårsdagen i Tyskland: Att välkomna en nystart
Nyårsdagen firas i alla sexton tyska delstater den 1 januari. Efter tolvslagets fyrverkerier på nyårsafton erbjuder dagen en lugn period för vila, familjesammankomster och promenader utomhus. Den markerar den officiella starten på civilkalendern med rikstäckande stängningar.
Historiskt ursprung
Firandet av den 1 januari som årets första dag har sina rötter i den romerska kalenderreformen under Julius Caesar år 45 f.Kr. Under medeltidens Europa sammanföll årsskiftet ofta med kristna högtider som jul eller Marie bebådelsedag den 25 mars.
Det breda införandet av den gregorianska kalendern under det sena sextonhundratalet standardiserade den 1 januari i hela Europa. I Tyskland präglades religiösa gudstjänster denna dag traditionellt av Kristi omskärelse eller jungfru Marias högtid, medan civila myndigheter använde den för att inleda administrativa perioder och årliga register.
Traditioner och mat
Efter livliga nyårsfiranden på gatorna tillbringar tyskarna den 1 januari lugnt hemma eller besökta av släktingar. Många tittar på sändningen av Wienerfilharmonikernas nyårskonsert eller följer backhoppningstävlingen Turnén i Garmisch-Partenkirchen.
Traditionell mat inkluderar syltfyllda munkar, linssoppa som symboliserar kommande rikedom samt rester av raclette eller fondue från kvällen innan. Lyckoamuletter formade som fyrklöver, sotare och små marsipangrisar utbyts ofta mellan vänner.
Stängningar och reseråd
Nyårsdagen är en allmän lagstadgad helgdag i hela Tyskland. Alla livsmedelsaffärer, detaljhandelsbutiker, myndigheter, banker och skolor förblir stängda hela dagen.
Kollektivtrafiken i städerna kör enligt sön- eller helgtidtabeller med reducerad turlista. Bagerier och utvalda apotek kan ha öppet under begränsade morgontimmar, medan fjärrtåg går som vanligt men kräver förbokade sittplatser på grund av resenärer som återvänder från semestern.
Frågor om nyårsdagen i Tyskland
Är livsmedelsaffärer och butiker öppna den 1 januari i Tyskland?
Nej. Supermarknader, köpcentra och butiker är stängda i hela landet, med undantag för mindre närbutiker vid större tågstationer och flygplatser.
Hur fungerar kollektivtrafiken på nyårsdagen?
Bussar, spårvagnar och tunnelbanor kör enligt begränsade söndagstidtabeller, medan regionaltåg och Deutsche Bahns fjärrtåg kör enligt ordinarie helgtidtabeller.
Officiella källor och lagrum
Verifierade primärkällor och officiella regeringsdekret för Nyårsdagen i Tyskland:
- Public holidays in Germany— What Next Holiday
- New Year's Day— Wikipedia contributors