Nyårsdagen i Tyskland
Nyårsdagen, eller Neujahr, infaller den 1 januari och är en helgdag i hela Tyskland. Den inleder kalenderåret; firandet och de sedvänjor många förknippar med årsskiftet äger främst rum på nyårsafton, som i Tyskland kallas Silvester.[1][2]
En helgdag i hela Tyskland
Helgdagar i Tyskland fastställs i allmänhet av delstaterna. Nyårsdagen är en av helgdagarna som erkänns i alla delstater, medan Tyska enhetsdagen är den enda helgdagen som fastställs genom federal lag.[1] Sachsens helgdagslag räknar till exempel uttryckligen upp nyårsdagen som den 1 januari och anger att dess lagstadgade helgdagar räknas som helgdagar enligt federal lag och delstatslag.[2]
För invånarna innebär det i praktiken att de flesta anställda inte behöver arbeta och att barn inte behöver gå i skolan. Helgdagen flyttas inte till ett annat datum när den 1 januari infaller på en helg: den ligger kvar den 1 januari.[1]
Årsskiftet
Nyårsdagen markerar början på kalenderåret. Datumet har ingen koppling till någon tysk nationell årsdag: dess betydelse i hela Tyskland kommer av att det erkänns som helgdag i alla delstater.[1][2]
Många välbekanta tyska sedvänjor äger rum före helgdagen, på Silvester. Dit hör fyrverkerier kring midnatt, nyårshälsningar och, i vissa regioner, linssoppa, vars myntliknande form förknippas med förhoppningar om välstånd. Raclette och fondue beskrivs också som vanliga rätter på nyårsafton, och vänner byter ibland lyckobringare i form av grisar, fyrklöver, nyckelpigor eller hästskor.[3]
Det här är ingen lista som varje hushåll följer. För resenärer är det användbart att skilja mellan fyrverkerierna, måltiderna och hälsningarna som beskrivs i tyska texter om högtiden och som hör till kvällen den 31 december, och helgdagen den 1 januari som följer. Samma källa beskriver morgonen den 1 januari som i allmänhet stillsam efter nattens firande.[3]
Vad du kan förvänta dig på dagen
Planera att handla mat före helgdagen: butiker och stormarknader håller i allmänhet stängt på helgdagar i Tyskland. Bensinstationer och butiker på järnvägsstationer kan vara undantag, men öppettiderna varierar; kontrollera lokalt innan du räknar med att en viss butik är öppen.[1] Enligt samma myndighetsinformation har apotek jouröppet på söndagar, så använd den lokala jourapotekstjänsten om du behöver läkemedel.[1]
Kontrollera direkt med den berörda trafikoperatören eller institutionen om du ska resa eller behöver boka en tid. I stora drag är skolorna stängda och de flesta lediga, medan tjänster som måste vara i drift kan ha egna arrangemang.[1]
Vanliga frågor om nyårsdagen i Tyskland
När är det nyårsdag i Tyskland?
Den infaller den 1 januari varje år, även när datumet infaller på en helg.[2]
Är det en helgdag i hela Tyskland?
Ja. Nyårsdagen erkänns som helgdag i alla tyska delstater.[1]
Är stormarknader och butiker öppna?
De flesta butiker och stormarknader håller stängt på helgdagar. Vissa bensinstationer och butiker på järnvägsstationer kan ha öppet; kontrollera deras lokala öppettider.[1]
Firar man på nyårsdagen eller nyårsafton?
Många av sedvänjorna kring årsskiftet, som fyrverkerier vid midnatt och festmåltider, äger rum på Silvester, den 31 december. Den 1 januari är den efterföljande helgdagen.[3]
Källor och referenser
Källor som används för Nyårsdagen i Tyskland:
- Useful everyday knowledge- Make it in Germany (German Federal Government portal)
- Gesetz über Sonn- und Feiertage im Freistaat Sachsen- Freistaat Sachsen
- German Holidays Explained: Silvester- deutschland.de