Nyårsdagen i Schweiz

En helgdag som bestäms av kantonerna

Schweiz har ingen generell federal helgdagslag för nyårsdagen: den federala helgdagen är den 1 augusti, medan kantonerna fastställer sina övriga helgdagar. Statssekretariatet för ekonomi (SECO) listar den 1 januari som helgdag i varje kanton i sin kantonvisa kalender.[2]

Där en kanton behandlar dagen som likvärdig med söndag enligt arbetsrätten ska anställda i allmänhet inte sysselsättas, med förbehåll för samma undantag som gäller för söndagsarbete. Månadslönanställda får sin vanliga månadslön när timmar går förlorade på grund av en helgdag; för timanställda beror helglönen i allmänhet på deras avtal eller kollektivavtal. Den 1 augusti är den enda helgdag som SECO uppger att timanställda enligt lag måste få betalt för.[1]

Det finns ingen allmän rätt att ta ut en ersättningsdag när en helgdag infaller på en dag då anställda normalt inte arbetar. SECO uppger också att förlorad arbetstid på en erkänd helgdag inte behöver tas igen. Dessa regler beskriver arbetsrätten; enskilda avtal och undantag kan påverka en arbetstagares situation.[1]

En regional sed kring årsskiftet

En uppmärksammad schweizisk nyårssed äger rum kring, snarare än enbart på, den 1 januari. På landsbygden i Appenzell Ausserrhoden går grupper som kallas Silvesterchläuse från gård till gård, ringer i koklockor och sjunger ordlösa jodlingar som kallas Zäuerli för att önska invånarna ett gott nytt år.[3]

Seden följer mer än ett kalenderdatum i regionen. Den hålls den 31 december i Herisau och vissa andra kommuner; i Urnäsch och Waldstatt dyker Silvesterchläuse också upp den 13 januari för ”gammal nyårsafton” enligt den julianska kalendern.[3]

Butiker, kontor och att ta sig runt

Butiksöppettider styrs inte av en enda enhetlig schweizisk regel: kantonal lagstiftning avgör om butiker får hålla öppet på söndagar. SECO listar undantag från kravet på tillstånd för söndagsarbete för vissa verksamheter, däribland vissa butiker som betjänar resenärer vid större järnvägsstationer och flygplatser, samt vissa verksamheter i turistområden, kiosker, bagerier och blomsteraffärer. Detta innebär att vissa ställen kan hålla öppet den 1 januari, men resenärer bör kontrollera lokalt.[4]

SBB listar den 1 januari bland Schweiz allmänna helgdagar. Kollektivtrafikens tidtabeller och tjänster kan variera, så kontrollera reseplaneraren för en specifik rutt och ett specifikt datum; SBB rekommenderar att man kontrollerar före avresa och noterar att tidtabellen integrerar data från schweiziska transportoperatörer.[5]