Kristi himmelsfärdsdag i Schweiz
Kristi himmelsfärdsdag, kallad Auffahrt på tyska, infaller på en torsdag 39 dagar efter påskdagen. Den firas i hela Schweiz, men dess legala status och regler för ledighet styrs av kantonernas lagar snarare än av en enda nationell helgdagslag.[1][2]
Innebörd och plats i kalendern
Kristi himmelsfärdsdag firar den kristna tron på att Jesus steg upp till himlen efter sin uppståndelse. Nya testamentets berättelse i Apostlagärningarna beskriver att Jesus tillbringade 40 dagar med sina lärjungar före himmelsfärden; högtiden utvecklades som ett separat firande från pingsten under det fjärde århundradet.[3]
Datumet följer påsken, vilket gör att veckodagen förblir torsdag medan kalenderdatumet ändras varje år. I Schweiz kallas dagen vanligen Auffahrt på tyska, och officiella schweiziska helgdagsreferenser använder även Ascension på franska och Ascensione på italienska.[2]
En kantonal helgdag med nationell räckvidd
Schweiz har bara en federal helgdag: den 1 augusti. Kantonerna får utse upp till åtta extra helgdagar som jämställs med söndagar enligt arbetsrätten, och dessa helgdagar skiljer sig åt mellan kantonerna. Den federala översikten tar upp Kristi himmelsfärdsdag för samtliga 26 kantonerna, även om vissa kantonala helgdagar kan variera beroende på distrikt eller kommun.[1][2]
Där Kristi himmelsfärdsdag är en söndagslikställd helgdag kan anställda i regel inte beordras att arbeta såvida inte ett undantag eller särskilt tillstånd gäller. Det finns ingen automatisk ersättningsdag när en helgdag infaller på en dag som den anställde normalt inte arbetar. Huruvida en helgdag är betald kan bero på hur den anställde avlönas och det tillämpliga avtalet.[1]
Ett säreget schweiziskt firande i Beromünster
En av landets mest kända lokala traditioner äger rum i Beromünster i kantonen Luzern. På morgonen på Kristi himmelsfärdsdag leder präster och andra ryttare en procession runt fälten, följda av personer till fots. Den lokala prästen bär den invigda hostin, medan en mässingsorkester, en kyrkokör, kors och fanor ackompanjerar tåget.[4]
Processionen stannar för läsningar och predikningar, där de flesta stationerna är utomhus och en ligger i grannbyn Rickenbach. Den återvänder till Beromünster på eftermiddagen för en välsignelse utanför församlingskyrkan. Schweiziska turistbyrån spårar seden till 1500-talet och uppger att den blev en fältprocession med lokalbefolkningen efter år 1500.[4]
Vad du kan vänta dig på dagen
För arbetstagare beror den praktiska effekten på lokala regler och anställningsvillkor. Där Kristi himmelsfärdsdag behandlas som en söndag är vanligt arbete i regel begränsat. Butiksöppettider styrs också av kantonallag, medan federala regler tillåter vissa undantag för platser som resenärsinriktade butiker vid utpekade järnvägsstationer och flygplatser samt vissa serviceföretag.[1][5]
Det innebär att resenärer bör kontrollera lokala öppettider i stället för att utgå från att alla butiker är stängda eller öppna. Reglerna skiljer sig åt mellan kantonerna, och tillåtna undantag innebär inte att varje berättigad butik väljer att ha öppet.[5]
Vanliga frågor
Är Kristi himmelsfärdsdag en allmän helgdag i hela Schweiz?
När infaller Kristi himmelsfärdsdag?
Får de anställda en ledig dag?
Där en kanton behandlar Kristi himmelsfärdsdag som likställd med söndag är arbetet i regel begränsat, med förbehåll för undantag. Lön och enskilda förmåner kan bero på anställningsvillkoren.[1]
Är butikerna öppna på Kristi himmelsfärdsdag?
Öppettiderna regleras av kantonerna, och vissa resenärsinriktade butiker och andra angivna verksamheter kan uppfylla kraven för undantag för söndagsarbete. Kontrollera lokala tider innan du reser.[5]
Finns det någon ersättningsdag om Kristi himmelsfärdsdag infaller på en arbetsfri dag?
Det finns ingen generell rätt att ta ut helgdagen senare i veckan när den infaller på en dag som den anställde normalt inte arbetar.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Kristi himmelsfärdsdag i Schweiz:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage Schweiz- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Fragen und Antworten rund um die Auffahrt Christi- kath.ch
- Auffahrtsumritt in Beromünster (LU) | Switzerland Tourism- Switzerland Tourism
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)