Annandag jul i Tyskland
I Tyskland är den 26 december officiellt andra juldagen och en helgdag i hela landet. Den förlänger julperioden, samtidigt som kyrkoåret också markerar den helige Stefanos dag detta datum.[1][2][3]
En helgdag i hela Tyskland
Helgdagar i Tyskland fastställs i allmänhet av delstaterna. Julen är en av helgerna som erkänns i hela landet; delstaternas källor anger den 26 december som andra juldagen. Bayerns inrikesministerium anger att dagen är en lagstadgad helgdag där, och Niedersachsens inrikesministerium tar med andra juldagen i sin lista över helgdagar som erkänns av delstaten.[1][2][3]
Arbetstagare behöver i allmänhet inte arbeta på helgdagar, och skolorna är stängda. Dagens status kommer från delstaternas helgdagslagar, inte från en enda rikstäckande lag som kallar den Boxing Day.[1][2]
Jul och den helige Stefanos
Det tyska namnet Zweiter Weihnachtstag betyder andra juldagen. Kyrkoåret uppmärksammar också den helige Stefanos den 26 december. Vatikanen identifierar honom som kyrkans första martyr och beskriver hans festdag som präglad av Kristi födelses andliga ljus.[3][4]
Datumet har därmed både en civil och en kristen betydelse i Tyskland: det ingår i julhelgen och är för kristna samfund en dag förknippad med den helige Stefanos.[2][4]
Så firas dagen
Dagen infaller under Tysklands två julhelgdagar. Familjer kan använda tiden för besök eller vila; den federala regeringens guide uppger att många använder helgdagar för familjeutflykter eller avkoppling.[1]
Festmåltider varierar mellan familjer och regioner. Tysklands nationella turistbyrå beskriver stekt gås med knödel och rödkål, eller karp, som rätter som äts under de följande juldagarna; den uppger också att anka föredras i Schleswig-Holstein.[5]
Vad du kan förvänta dig
De flesta butiker och stormarknader håller stängt på helgdagar, enligt den federala regeringens guide till vardagslivet. Den uppger att vissa försäljningsställen, däribland bensinstationer och butiker på järnvägsstationer, kan ha öppet på söndagar; kontrollera lokalt innan du räknar med att de är öppna på en helgdag.[1]
Kontrollera med lokala trafikoperatörer för information om trafiken och planera vanliga inköp före den 26 december.[1]
Vanliga frågor
Är den 26 december en helgdag i Tyskland?
Vad kallas Boxing Day i Tyskland?
Är butiker och stormarknader öppna?
De flesta butiker och stormarknader håller stängt på helgdagar. Vissa bensinstationer och butiker på järnvägsstationer kan ha öppet, så kontrollera de lokala öppettiderna.[1]
Är arbetstagare och skolbarn lediga?
Helgdagar är i allmänhet arbetsfria dagar och skolorna är stängda. Enskilda arbetsarrangemang kan variera.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Annandag jul i Tyskland:
- Useful everyday knowledge- Make it in Germany, Federal Government of Germany
- Feiertagsrecht- Lower Saxony Ministry of the Interior, Sport and Digitalization
- Feiertage in Bayern- Bavarian State Ministry of the Interior, for Sport and Integration
- Angelus, 26 December 2008, Feast of St Stephen, Protomartyr- The Holy See
- Christmas Eve: Christmas tree, Christ Child and Father Christmas- German National Tourist Board