Nyårsdagen i Luxemburg
Nyårsdagen, eller Neijoerschdag, infaller den 1 januari och är en av Luxemburgs lagstadgade allmänna helgdagar. Dagen brukar uppmärksammas med familjebesök och nyårshälsningar efter firandet på nyårsafton.[1][2]
Lagstadgad helgdag och ledighet
Luxemburgs lagstadgade allmänna helgdagar fastställdes genom lagen av den 25 april 2019, och nyårsdagen finns med på den officiella listan. Anställda och lärlingar i företag inom den privata sektorn har i allmänhet rätt till en ledig dag. Arbetsgivare får kräva att de arbetar endast under särskilda omständigheter, och arbete på allmänna helgdagar omfattas av särskilda ersättningsregler.[2][3]
Det finns inget separat ersättningsdatum angivet för nyårsdagen. Om en allmän helgdag infaller på en dag då en anställd normalt inte skulle arbeta måste arbetsgivaren bevilja kompensationsledighet, i allmänhet inom tre månader. Det är en individuell rätt till ledighet, inte ett annat nationellt firandedatum.[3]
Så firar människor dagen
På nyårsafton samlas familjer och vänner ofta hemma. Enligt Luxemburgs officiella guide kan måltiden bestå av fondue eller någon annan gemensam rätt, eller av en middag med flera rätter, följd av en skål vid midnatt. Man utbyter hälsningar som ”Vill Gléck am neie Joer” eller ”Alles Guddes am neie Joer”.[1]
Den 1 januari sover många länge och besöker släktingar, däribland mostrar, fastrar, morbröder, farbröder och övrig släkt. En regeringspublikation beskriver också seden att mor- och farföräldrar eller faddrar ger barn ett neit Jäerchen, eller ”litet nytt år”: en liten gåva som godis eller pengar. Den nämner att dricks till vissa serviceanställda i början av januari är en tradition som gradvis håller på att försvinna.[1][2]
Butiker och resor
Enligt de nuvarande detaljhandelsreglerna måste de flesta verksamheter hålla stängt den 1 januari. Slaktare, bagerier, konditorier, cateringföretag och tehus får ha öppet, och kollektivavtal eller branschöverenskommelser kan medge undantag. Kontrollera med en viss butik innan du ger dig av; reglerna innebär inte att alla matställen har öppet.[4]
Tidtabellerna för kollektivtrafiken beror på linje och resedatum. Använd Mobiliteit.lus officiella tidtabells- och linjetjänst för att kontrollera en planerad resa. Bekräfta enskilda anslutningar i förväg.[5]
Nyårsdagen i Luxemburg: vanliga frågor
När infaller nyårsdagen i Luxemburg?
Den firas den 1 januari varje år och är upptagen som lagstadgad allmän helgdag.[2]
Är nyårsdagen en ledig dag från arbetet?
I princip arbetar anställda och lärlingar i företag inom den privata sektorn inte på allmänna helgdagar. Under särskilda omständigheter kan arbete krävas, och reglerna om ersättning för arbete på allmänna helgdagar gäller.[3]
Är butiker öppna den 1 januari?
De flesta verksamheter måste hålla stängt. Slaktare, bagerier, konditorier, cateringföretag och tehus får ha öppet, och vissa överenskommelser kan medge undantag. Kontrollera direkt med verksamheten.[4]
Går kollektivtrafiken på nyårsdagen?
Kontrollera din linje och resedatum i Mobiliteit.lus officiella tidtabellstjänst för aktuell information om förbindelser.[5]
Källor och referenser
Källor som används för Nyårsdagen i Luxemburg:
- New Year's Celebrations: join us!- Grand Duchy of Luxembourg
- About… Festivals and Traditions in Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg, Information and Press Service
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu, Public Transport Administration