Annandag påsk i Luxemburg
Annandag påsk är en av Luxemburgs 11 lagstadgade allmänna helgdagar och infaller måndagen efter påskdagen. I Luxemburgs stad och Nospelt förknippas dagen också med Éimaischen, en traditionell marknad och folkfest med särpräglade fågelvisselpipor av lera.[1][3]
Lagstadgad helgdag och ledighet
Luxemburgs lag av den 25 april 2019 fastställer annandag påsk som en lagstadgad allmän helgdag. Arbetsreglerna gäller anställda och lärlingar i företag inom den privata sektorn. I princip arbetar de inte på en allmän helgdag.[1][2]
Lön eller kompensationsledighet beror på personens normala arbetsschema och på om personen arbetar den dagen. En arbetstagare som normalt skulle arbeta mer än fyra timmar på måndagen och tar ledigt får till exempel en betald vilodag. Om helgdagen infaller på en dag då personen normalt inte arbetar har personen rätt till kompensationsledighet. Anställda som arbetar kan ha rätt till extra ersättning och i vissa fall kompensationsledighet.[2]
En luxemburgsk tradition på annandag påsk
Påsken uppmärksammar Jesu Kristi uppståndelse och är en stor årlig religiös högtid i Luxemburg. Enligt regeringens redogörelse hålls gudstjänster under stilla veckan och på påskdagen. Familjetraditioner omfattar också att färga och gömma ägg som barnen får leta efter.[3]
Den mest välkända lokala händelsen på helgdagen är Éimaischen, som hålls i den gamla stadsdelen i Luxemburgs stad och i byn Nospelt. Det är en folkfest och traditionell marknad med hantverk och folkloregrupper. Dess Péckvillercher är små fåglar av terrakotta som ger ifrån sig ett gökliknande läte när man blåser i dem. Krukmakarmarknaden i Luxemburgs stad går tillbaka åtminstone till 1800-talet. Festivalen påminner om evangelieberättelsen om Jesu lärjungar på väg till Emmaus.[3]
Butiker och resor att räkna med
Annandag påsk är en allmän helgdag, men det innebär inte att alla butiker måste hålla stängt. Obligatorisk stängning på allmänna helgdagar gäller nyårsdagen, 1 maj och juldagen. Annandag påsk ingår inte bland dessa. Butiker omfattas av begränsningar av öppettiderna på allmänna helgdagar, och enskilda verksamheter kan välja om de vill ha öppet, så kontrollera lokalt innan du reser till en butik.[4]
Tidtabeller för kollektivtrafiken finns på kollektivtrafikförvaltningens tjänst Mobiliteit.lu. När du planerar en resa till Éimaischen eller någon annanstans i landet bör du kontrollera resan och linjens tidtabell för själva helgdagen.[5]
Annandag påsk i Luxemburg: vanliga frågor
Är annandag påsk en allmän helgdag i Luxemburg?
Får anställda betald ledighet?
Anställda och lärlingar i den privata sektorn har i allmänhet rätt till vila på allmänna helgdagar. Lön eller kompensationsledighet beror på deras normala arbetsschema och på om de arbetar den dagen.[2]
Vad är Éimaischen?
Det är en folkfest och traditionell marknad på annandag påsk i den gamla stadsdelen i Luxemburgs stad och i Nospelt, känd för hantverk och fågelvisselpipor av lera, Péckvillercher.[3]
Är butiker öppna på annandag påsk?
En del kan ha öppet. Enligt regeringens vägledning behöver butiker inte hålla stängt på annandag påsk, men kontrollera öppettiderna hos den aktuella butiken före besöket.[4]
Hur kan jag kontrollera kollektivtrafiken?
Använd kollektivtrafikförvaltningens tjänst Mobiliteit.lu för att söka efter linjer och tidtabeller för din resa under helgdagen.[5]
Källor och referenser
Källor som används för Annandag påsk i Luxemburg:
- Public holidays in Luxembourg- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Easter traditions in Luxembourg: of egg hunts, Éimaischen and other customs- Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu, Government of the Grand Duchy of Luxembourg
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu, Public Transport Administration