Vårfru av Karmelberget i Chile
Chile uppmärksammar Vårfru av Karmelberget den 16 juli, ett datum som har fastställts som en nationell helgdag genom lag. Firandet speglar jungfruns plats i den chilenska katolska hängivenheten och är särskilt synligt vid det norra pilgrimscentret La Tirana.[1][4][5]
En fast helgdag i juli
Lag 20 148 förklarar den 16 juli som en helgdag varje år till ära för Jungfrun av Carmen, och ersätter den tidigare helgdagen Corpus Christi. Lagen fastställer själva datumet; den etablerar ingen generell måndagsersättning när den 16 juli infaller på en helg.[1][2]
En röd dag innebär inte att alla arbetstagare automatiskt är lediga. Chiles allmänna arbetsregler ger rätt till vila på helgdagar för arbetstagare vars scheman följer viloregimen för söndagar och helgdagar, medan anställda i lagligen undantagna verksamheter kan arbeta och få kompensationsledighet enligt tillämpliga regler.[3]
En hängivenhet knuten till Chiles historia
Den katolska hängivenheten till Vårfru av Karmelberget har rötter som sträcker sig utanför Chile. Den chilenska biskopskonferensen berättar om en tradition som kopplar samman den 16 juli med en uppenbarelse för karmeliten Simon Stock 1251 och skapuläret; Chiles eget firande präglas av jungfruns roll som nationellt skyddshelgon.[4]
Samma hängivenhet blev nära förknippad med Chile under självständighets- och återövringsperioderna. Biskopskonferensen beskriver ett löfte om att bygga en helgedom efter segern, vilket uppfylldes i Maipú 1818, och uppger att hängivenheten till Jungfrun av Carmen spreds över hela landet.[4] År 1923 förklarade Heliga stolen henne som Chiles skyddshelgon och gav landets liturgiska firande rangen av högtid.[6]
Pilgrimsfärd och regionala firanden
Den mest kända stora sammankomsten som beskrivs av den chilenska biskopskonferensen äger rum vid Vårfru av Carmens helgedom i La Tirana i Norte Grande. Pilgrimer reser dit från norra Chile, grannländerna och centrala Chile för att hedra jungfrun i ökenstaden.[5]
La Tiranas firande förenar religiös tro med danstraditioner. Helgedomens berättelse beskriver religiösa dansgrupper, inklusive danser med aymara-rötter, och uppmärksammar framträdandet av diabladas, som har blivit en symbol för firandet.[5] Över hela Chile uppmärksammas dagen också i lokala kyrkliga gemenskaper; den nationella helgedagens rättsliga grund är densamma i hela landet.[1][4]
Vad helgdagen innebär för vardagsplanerna
Den 16 juli är inte en av de handelshelgdagar som Chiles arbetsmarknadsmyndighet listar som obligatoriska och bindande för detaljhandelsarbetare. Det innebär att enbart datumet inte innebär en generell stängning av butiker; de individuella öppettiderna kan variera.[7]
Arbetstagare vars jobb omfattas av de vanliga viloreglerna för söndagar och helgdagar har i allmänhet rätt till vila, med förbehåll för lagligen tillåtna undantag. Reglerna tillåter vissa arbetstagare i undantagna verksamheter att arbeta på helgdagar, med kompensationsledighet. För kontor, banker, transporter och enskilda företag bör man kontrollera leverantörens eget helgschema snarare än att anta att det råder en enhetlig stängning eller tidtabell för tjänster.[3][7]
Vanliga frågor
Är Vårfru av Karmelberget en helgdag i Chile?
Ja. Lag 20 148 förklarar den 16 juli som en helgdag varje år till ära för Jungfrun av Carmen.[1]
Flyttas helgdagen till måndag när den 16 juli infaller på en helg?
Stänger alla arbetstagare och butiker för dagen?
Var kan besökare uppleva ett stort firande?
Vårfru av Carmens helgedom i La Tirana i norra Chile drar till sig pilgrimer för jungfruns firande, med religiösa dansgrupper bland de firanden som beskrivs där.[5]
Har banker, offentliga kontor och transporttjänster öppet?
Öppettider och tidtabeller kan skilja sig åt beroende på leverantör. Kontrollera med det specifika kontoret, banken eller transportören vad som gäller för den 16 juli.[3]
Källor och referenser
Källor som används för Vår Fru av berget Karmel i Chile:
- Ley 20148 DECLARA FERIADO EL DIA 16 DE JULIO DE CADA AÑO, EN QUE SE CELEBRA Y HONRA A LA VIRGEN DEL CARMEN, EN REEMPLAZO DEL FERIADO CORRESPONDIENTE A CORPUS CHRISTI- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días festivos que han sido trasladados a un día lunes?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- ¿Si el trabajador debe descansar en domingo y festivo puede laborar tales días por necesidades de la empresa?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Mes de María: Algunas devociones de la “Tierra de María”- Conferencia Episcopal de Chile
- Nuestra Señora del Carmen de La Tirana- Conferencia Episcopal de Chile
- Nos alegramos de tener a la Virgen del Carmen como Madre- Conferencia Episcopal de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile