Božić u Ukrajina

Datum i pravni status

Zakon o radu Ukrajine navodi 25. decembar kao Božić među državnim praznicima. Prema redovnim pravilima Zakona, na državne praznike se ne radi, mada neprekidne delatnosti i poslovi neophodni za pružanje usluga stanovništvu mogu da se nastave.[2]

Pravni kalendar se menjao u nekoliko faza: zakonodavstvom je 2017. dodat 25. decembar, kada je na spisku bio i 7. januar; izmenom iz 2023. godine 7. januar uklonjen je sa zakonskog spiska.[1][2] U redovnim okolnostima, kada državni praznik pada na dan nedeljnog odmora, dan odmora se prenosi na naredni dan. Međutim, tokom ratnog stanja zakon suspenduje odredbe Zakona o radu o državnim praznicima i određenim prenosima dana odmora, pa poslodavci utvrđuju rasporede rada i odmora prema važećim pravilima za vreme rata.[2][3]

Ukrajinski Božić

Božić u Ukrajini spaja hrišćansko obeležavanje praznika s lokalnim zimskim običajima. Enciklopedija Ukrajine opisuje kako su božićni običaji uključili starije sezonske i poljoprivredne prakse i ističe da Badnje veče, odnosno Sviat-Vechir, zauzima centralno mesto u proslavi.[5]

Crkvene službe su deo verskog obeležavanja praznika. Odluka Pravoslavne crkve Ukrajine o kalendaru iz 2023. opisuje sve veće interesovanje za promenu crkvenog kalendara i beleži da je Crkva 2022. ovlastila neke zajednice da održavaju božićne službe 25. decembra, pre nego što je 2023. usvojila promenu kalendara.[4]

Hrana i običaji na Badnje veče

Tradicionalna večera na Badnje veče, koja se često naziva Svetom večerom, opisuje se kao obrok od dvanaest jela bez mesa i mlečnih proizvoda, mada se jela i njihov redosled razlikuju po regionima. U oblasti Hucula, zabeleženi jelovnik obuhvata pasulj, ribu, varenike, sarmu i kutju.[5]

Kutja je obredno jelo od žitarica, koje se priprema od pšenice ili ječma, mlevenog maka i meda. Recepti se razlikuju po regionima; Enciklopedija Ukrajine navodi da je kutja jedno od tradicionalnih jela za Badnje veče i da se njena upotreba razlikovala širom Ukrajine.[6]

Koledanje, odnosno koliaduvannia, još je jedan božićni običaj. Grupe mogu da pevaju od kuće do kuće, ponekad noseći ručno izrađenu zvezdu, izvodeći lutkarsku predstavu rođenja Hrista koja se zove vertep ili vodeći lik odeven kao koza. Porodice takođe posećuju i ugošćavaju rođake i poznanike tokom verskog praznika.[5]

Šta očekivati

Status Božića kao državnog praznika ne znači da će se sva radna mesta i službe zatvoriti. Zakon o radu dopušta nastavak nekih neprekidnih delatnosti i poslova koji služe stanovništvu; tokom ratnog stanja redovne odredbe o praznicima i danima odmora su suspendovane. Proverite raspored kod poslodavca ili pružaoca usluga.[2][3]