Nový rok vo Švajčiarsku
Nový rok pripadá na 1. január a je uvedený ako sviatok v každom švajčiarskom kantóne. Jeho pravidlá zamestnávania a otváracie hodiny obchodov odrážajú švajčiarsky kantonálny systém, zatiaľ čo v častiach Appenzell Ausserrhoden pretrváva jeden osobitný koncoročný zvyk.[1][2]
Sviatok určený kantónmi
Švajčiarsko nemá všeobecný federálny zákon o štátnych sviatkoch pre Nový rok: federálnym sviatkom je 1. august, zatiaľ čo ostatné štátne sviatky určujú kantóny. Štátny sekretariát pre hospodárske záležitosti (SECO) uvádza 1. január ako sviatok v každom kantóne vo svojom kalendári pre jednotlivé kantóny.[2]
Ak kantón považuje tento deň za rovnocenný s nedelou podľa pracovného práva, zamestnanci sa spravidla nemajú zamestnávať, s výnimkou rovnakých výnimiek, ktoré platia pre prácu v nedeľu. Mesačne odmeňovaní zamestnanci dostávajú svoju obvyklú mesačnú mzdu, ak pre sviatok odpadnú hodiny; pre pracovníkov odmeňovaných od hodiny závisí platenie sviatku spravidla od ich zmluvy alebo kolektívnej zmluvy. 1. august je jediným sviatkom, ktorý musí byť podľa SECO vyplatený pracovníkom odmeňovaným od hodiny zo zákona.[1]
Neexistuje všeobecné právo vziať si náhradný deň, keď sviatok pripadne na deň, ktorý zamestnanec normálne neodpracuje. SECO tiež uvádza, že zameškaný pracovný čas počas uznaného sviatku sa nemusí nahrádzať. Tieto pravidlá opisujú pracovné právo; individuálne dohody a výnimky môžu ovplyvniť situáciu pracovníka.[1]
Regionálny zvyk okolo prelomu roka
Významný švajčiarsky novoročný zvyk sa koná okolo 1. januára, a nielen v tento deň. Vo vidieckych častiach Appenzell Ausserrhoden chodia skupiny nazývané Silvesterchläuse z farmy na farmu, zvonia kravskými zvoncami a spievajú beztextové jódlovanie zvané Zäuerli, aby popriali obyvateľom šťastný Nový rok.[3]
Tento zvyk sa v regióne riadi viacerými kalendárnymi dátumami. Koná sa 31. decembra v Herisau a niektorých ďalších obciach; v Urnäsch a Waldstatt sa Silvesterchläuse objavujú aj 13. januára na „starý Silvester“ podľa juliánskeho kalendára.[3]
Obchody, úrady a doprava
Otváracie hodiny obchodov sa nespravujú jedným jednotným švajčiarskym pravidlom: kantonálne zákony určujú, či obchody môžu mať v nedeľu otvorené. SECO uvádza výnimky z požiadavky na povolenie práce v nedeľu pre určité podniky, vrátane niektorých obchodov slúžiacich cestujúcim na hlavných železničných staniciach a letiskách, ako aj niektorých podnikov v turistických oblastiach, stánkov, pekární a kvetinárstiev. To znamená, že niektoré prevádzky môžu 1. januára otvoriť, ale cestujúci by si to mali overiť na mieste.[4]
SBB uvádza 1. január medzi všeobecnými sviatkami Švajčiarska. Cestovné poriadky a služby verejnej dopravy sa môžu líšiť, preto si pre konkrétnu trasu a dátum overte plánovač cesty; SBB odporúča kontrolu pred odchodom a poznamenáva, že jej cestovný poriadok zahŕňa údaje od švajčiarskych dopravcov.[5]
Nový rok vo Švajčiarsku: často kladené otázky
Je Nový rok štátnym sviatkom v celom Švajčiarsku?
Áno. Kalendár sviatkov SECO pre jednotlivé kantóny uvádza 1. január v každom kantóne, hoci tieto sviatky stanovujú kantóny a nie federálna vláda.[2]
Dostávajú zamestnanci platený deň voľna?
Pre zamestnancov spadajúcich pod príslušné pravidlá sviatkov rovnocenných s nedelou je práca vo všeobecnosti obmedzená, s výnimkami. Mesačne platení pracovníci si ponechávajú obvyklú mesačnú mzdu za hodiny sviatku; sviatočná mzda hodinových pracovníkov spravidla závisí od ich zmluvy alebo kolektívnej zmluvy.[1]
Sú obchody 1. januára otvorené?
Niektoré môžu byť, ale otváracie hodiny závisia od kantonálnych pravidiel a typu a polohy podniku. SECO určuje výnimky pre určité obchody zamerané na cestujúcich a iné kategórie; pred návštevou si overte konkrétnu predajňu.[4]
Premáva verejná doprava na Nový rok?
Skontrolujte si plánovač cesty SBB pre svoju trasu a dátum cesty. Cestovný poriadok zahŕňa údaje od švajčiarskych prevádzkovateľov dopravy a SBB odporúča skontrolovať spojenia pred odchodom.[5]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Švajčiarsko:
- Freizeit und Feiertage- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Feiertage Schweiz- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Official commemorative coins- Swissmint, Federal Mint
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- Staatssekretariat für Wirtschaft SECO
- Hilfe zum Fahrplan | SBB Hilfe & Kontakt- Swiss Federal Railways (SBB)