Bundesfeiertag: Švajčiarsky národný sviatok
Bundesfeiertag, švajčiarsky národný sviatok, pripadá na 1. august. Pripomína si Federálnu chartu z roku 1291 a v celej krajine ho sprevádzajú ceremónie, prejavy, vatry a ohňostroje.[1][2]
Celoštátny sviatok podľa švajčiarskeho práva
Federálna ústava uvádza 1. august ako národný sviatok. Je jediným federálnym štátnym sviatkom Švajčiarska a v rámci pracovného práva sa posudzuje rovnako ako nedeľa. Od zamestnancov sa vo všeobecnosti nesmie vyžadovať práca, hoci platia výnimky pre prácu v nedeľu. Zamestnanci odmeňovaní podľa hodín majú zo zákona nárok na mzdu za sviatok.[1]
Neexistuje žiadne všeobecné právo na čerpanie náhradného dňa, keď 1. august pripadne na deň, ktorý by už bol voľný. Dátum zostáva pevne stanovený na 1. august; zákon nepresúva sviatok na blízky pracovný deň.[1]
Charta a príbeh z Rütli
Federálna charta datovaná do začiatku augusta 1291 zaznamenáva pakt o vzájomnej pomoci medzi komunitami Uri, Schwyz a Nidwalden. Švajčiarsko začalo chartu považovať za zakladajúci dokument koncom 19. storočia: Federálna rada zorganizovala v roku 1891 národné jubilejné oslavy a v roku 1899 urobila z 1. augusta národný sviatok.[2]
Známy opis prísahy zloženej na lúke Rütli je legendou spojenou s chartou, a nie niečím, čo samotný dokument zaznamenáva. Rütli je dnes miestom známeho ceremoniálu národného sviatku a prezident konfederácie sa prihovorí národu.[1][2]
Miestne ceremónie, jedlo a večerné oslavy
Oslavy sa líšia podľa komunity. Môžu zahŕňať politické prejavy, štátnu hymnu, zvonenie zvonov, tradičné kroje, jodlovanie, alpské rohy a hádzanie zástav. Na niektorých miestach deti sprievodujú s lampiónmi zobrazujúcimi švajčiarsky kríž a zástavu svojho kantonu; väčšie mestá a prázdninové strediská môžu usporiadať ohňostroje, zatiaľ čo vatry sa zapaľujú v alpských regiónoch.[1][3]
Farmárske brunche sa stali tradíciou národného sviatku. Švajčiarsky cestovný ruch ich opisuje tak, že sa zvyčajne konajú na farmách, často s vopred potrebnou registráciou, a podáva sa na nich vianočka, džem, mäso, syr a ďalšie špeciality. Návštevníci sa môžu zúčastniť aj miestnych osláv alebo podniknúť výlet.[4]
Odznaky a praktické plánovanie
Organizácia Pro Patria pridala odznak k 1. augustu do svojej výročnej zbierky v roku 1923. Výťažok časom podporoval meniace sa dobročinné a kultúrne účely; nadácia dnes uvádza, že propaguje švajčiarske kultúrne dedičstvo a tradície.[5]
Pretože sa 1. august posudzuje v rámci pracovného práva rovnako ako nedeľa, otváracie hodiny obchodov podliehajú nedeľným pravidlám. Kantonálne zákony upravujú, kedy môžu byť obchody otvorené, a SECO uvádza výnimky, ktoré zahŕňajú určité obchody obsluhujúce cestujúcich na hlavných staniciach a letiskách, ako aj niektoré kiosky, pekárne a iné podniky. Pred odchodom si overte miestne otváracie informácie obchodu.[1][6]
Švajčiarsky národný sviatok: často kladené otázky
Kedy je Švajčiarsky národný sviatok?
Je 1. august dňom voľna v celom Švajčiarsku?
Je jediným federálnym štátnym sviatkom v krajine a v rámci pracovného práva sa posudzuje rovnako ako nedeľa. Práca je vo všeobecnosti zakázaná, s výhradou výnimiek; zamestnanci odmeňovaní podľa hodín majú zákonný nárok na náhradu mzdy za sviatok.[1]
Existuje náhradný deň, ak 1. august pripadne na víkend?
Neexistuje všeobecné právo na čerpanie náhradného voľna, keď 1. august pripadne na deň, ktorý by už bol voľný. Sviatok zostáva 1. augusta.[1]
Sú obchody 1. augusta otvorené?
Otváracie hodiny obchodov sa riadia nedeľnými pravidlami a kantonálne zákony určujú, kedy môžu byť obchody otvorené. Výnimkou sú niektoré podniky obsluhujúce cestujúcich a iné špecifikované obchody, preto si to overte na mieste.[6]
Čo môžu návštevníci očakávať na miestnych oslavách?
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Švajčiarsky národný sviatok v krajine Švajčiarsko:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- The Federal Charter of 1291- The Federal Council of Switzerland
- Where do celebrations take place on Swiss national day (1 August)?- Switzerland Tourism
- Swiss National Day- Switzerland Tourism
- 1. August-Abzeichen- Swiss Foundation Pro Patria
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)