День Сёва в Японии
День Сёва — государственный праздник в Японии, который отмечают 29 апреля. Он предлагает оглянуться на бурную эпоху Сёва и последовавшее за ней восстановление, а также задуматься о будущем Японии.[1] Кроме того, он приходится на начало Золотой недели — периода активных поездок по стране.[3]
Праздник, связанный с историей Японии
Значение праздника закреплено в Законе Японии о государственных праздниках: День Сёва предназначен для размышлений об эпохе Сёва, прошедшей через потрясения и восстановление, и о будущем страны. Кабинет министров описывает эту эпоху как более чем 60 лет крупных перемен, трудностей и восстановления и отмечает, что уроки этой истории могут помочь Японии строить будущее как мирной стране.[1]
Дата 29 апреля была выбрана потому, что в эпоху Сёва этот день был широко известен как День рождения императора и стал символом того периода. После завершения эпохи с 1989 по 2006 год 29 апреля отмечали День зелени. Поправка к закону о праздниках, принятая в 2005 году, учредила День Сёва с 2007 года и перенесла День зелени на 4 мая.[1]
Значение праздника
Закон придаёт Дню Сёва гражданское и историческое значение. Его заявленная цель — размышления об эпохе и будущем Японии; закон не устанавливает обязательную церемонию или особый способ отмечать этот день.[1] В официальном описании говорится о потрясениях, трудностях и восстановлении в эпоху Сёва, а не об одной простой и однозначной истории.[1]
Государственный праздник и период активных поездок
Согласно закону о государственных праздниках, такие дни являются выходными. Если государственный праздник выпадает на воскресенье, выходным становится ближайший следующий день, который сам не является государственным праздником. Закон не обязывает компании предоставлять выходной всем сотрудникам в государственные праздники; Министерство здравоохранения, труда и благосостояния поясняет, что работодатели должны предоставлять еженедельные выходные, предусмотренные трудовым законодательством, но не обязаны освобождать сотрудников от работы в каждый государственный праздник.[1][2]
День Сёва приходится на Золотую неделю — череду праздников в конце апреля и начале мая. Национальная туристическая организация Японии предупреждает о наплыве людей и высокой загруженности транспорта в этот период и советует проверять информацию у операторов и при необходимости бронировать заранее.[3]
Чего ожидать в повседневной жизни
Часы работы зависят от предприятия и региона. Туристическая организация приводит общие ориентиры: офисы работают по будням, а магазины в городах — в дневные часы; многие магазины шаговой доступности, по её данным, открыты круглосуточно, в том числе в государственные праздники. Это общие сведения, а не гарантия для конкретного филиала, учреждения или службы, поэтому перед посещением уточните график непосредственно у них.[3]
День Сёва: часто задаваемые вопросы
Когда отмечают День Сёва?
Ежегодно 29 апреля. Если эта дата выпадает на воскресенье, выходным становится следующий день, который не является другим государственным праздником, согласно закону о государственных праздниках.[1]
В День Сёва у всех выходной?
Магазины и службы открыты?
Часы работы различаются. Туристическая организация сообщает, что многие магазины шаговой доступности работают круглосуточно даже в государственные праздники, тогда как график других предприятий зависит от типа бизнеса и региона. Уточните часы работы непосредственно у конкретного заведения.[3]
Будет ли много путешественников?
День Сёва приходится на начало Золотой недели. Туристическая организация предупреждает, что в период праздников в конце апреля и начале мая транспорт может быть сильно загружен, поэтому советует проверять расписание и при необходимости бронировать заранее.[3]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День Сёва в стране Япония:
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働基準法 素朴な疑問 Q&A- Tokyo Labour Bureau, Ministry of Health, Labour and Welfare
- Business Hours & Holidays- Japan National Tourism Organization