День моря в Японии
День моря, или Уми-но хи, — государственный праздник Японии, который отмечают в третий понедельник июля. В этот день благодарят море за его блага и выражают надежду на процветание Японии как морской державы.[1]
Праздник, связанный с морской историей Японии
История праздника начинается в 1876 году, когда император Мэйдзи вернулся морем в Иокогаму после поездки по северо-востоку Японии. Он путешествовал на «Мэйдзи-мару» — судне для инспекции маяков. Возвращение 20 июля позднее стало основанием для учреждения в 1941 году Дня памяти моря.[2]
В 1995 году поправка включила День моря в число государственных праздников Японии; впервые его отметили как праздник в 1996 году. Сначала датой было 20 июля, а с 2003 года праздник отмечают в третий понедельник июля, чтобы увеличить количество свободного времени. По данным Кабинета министров Японии, в этот день благодарят море за его блага и желают процветания стране, история и жизнь которой издавна связаны с морем.[1]
Как отмечают этот день
Единого общенационального обычая, которому следуют все, нет. Цель праздника — побуждать людей ценить море, его ресурсы и его роль в жизни Японии. Кабинет министров сообщает, что государственным органам и местным властям рекомендуется проводить мероприятия, углубляющие понимание и интерес общества к океану.[1]
Мероприятия различаются в зависимости от места и года. В официальных материалах описаны морские и судоходные экскурсии, выставки и образовательные мероприятия. Кроме того, июль объявлен Месяцем моря, в рамках которого рассказывают о море. Такие мероприятия позволяют отметить праздник, но их расписание и доступность определяют на местах.[3]
Государственный праздник и длинные выходные
Закон Японии о государственных праздниках устанавливает День моря как государственный праздник в третий понедельник июля. Закон объявляет государственные праздники выходными и предусматривает перенос выходного, если праздник выпадает на воскресенье. Поскольку День моря всегда отмечают в понедельник, правило для воскресенья не добавляет к нему ещё один выходной.[1]
Статус государственного праздника сам по себе не гарантирует каждому сотруднику выходной. В типовых правилах трудового распорядка Министерства здравоохранения, труда и благосостояния указано, что условия отдыха устанавливает работодатель в правилах предприятия. Сотрудникам следует проверить свой рабочий график.[4]
Планирование поездки на День моря
Часы работы зависят от предприятия и региона. Японская туристическая организация сообщает, что магазины в городах обычно открыты ежедневно, а учреждения, как правило, работают по будням; некоторые магазины шаговой доступности и сетевые предприятия работают круглосуточно, в том числе в государственные праздники. Уточните часы работы конкретных заведений.[5]
Для тех, у кого выходные обычно приходятся на субботу и воскресенье, праздник может создать трёхдневные выходные. Планируя поездку, проверьте расписание нужной железнодорожной или автобусной компании и бронируйте заранее, если поездка зависит от конкретного рейса: графики транспорта и заведений могут различаться.[2][5]
Вопросы о Дне моря
Когда отмечают День моря?
Его ежегодно отмечают в третий понедельник июля. Дата меняется из года в год, поскольку праздник установлен на определённый день недели, а не на фиксированную календарную дату.[1]
День моря — выходной для всех?
Открыты ли магазины, учреждения и общественный транспорт?
Расписание различается. Магазины могут быть открыты, учреждения, как правило, работают по будням, а некоторые магазины работают круглосуточно. Уточните график конкретного предприятия и транспортного оператора.[5]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День моря в стране Япония:
- 各「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 特集 今年は30回目の海の日！- Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
- 海事：海に親しむ- Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
- The Model Rules of Employment- Ministry of Health, Labour and Welfare
- Japan Business Hours | Japan Holidays | Travel Japan | JNTO- Japan National Tourism Organization